Wat Betekent SOMETIME THIS YEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ergens dit jaar
• dit jaar nog
• in de loop van dit jaar

Voorbeelden van het gebruik van Sometime this year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometime this year.
Dit jaar nog.

We working sometime this year?
Gaan we dit jaar nog aan de slag?

Sometime this year would be good.
Ergens dit jaar nog.

Yo, we working sometime this year?
Gaan we dit jaar nog aan de slag?

Sometime this year would be good.
Ergens in dit jaar zou goed zijn.

We would like to eat, sometime this year!
We zouden willen eten, dit jaar nog!

Like sometime this year?
Misschien dit jaar nog?

But it will be definitely sometime this year.
Maar het wordt zeker ergens dit jaar.

Maybe sometime this year.
Misschien ergens dit jaar.

Crisco, can I get a hand over here sometime this year?
Crisco, kan ik wat hulp krijgen, dit jaar nog?

Sometime this year, please! Mia!
Ergens dit jaar nog, alsjeblieft. Mia!

You think I'm gonna see my food sometime this year?
Denk je dat ik mijn eten nog zie dit jaar?

Mia! Sometime this year, please!
Ergens dit jaar nog, alsjeblieft. Mia!

Part 4 is expected to be published sometime this year(2020).
Deel 4 zal naar verwachting ergens dit jaar(2020) worden gepubliceerd.

Sometime this year we will take those guns to Italy and have them fitted properly.
In de loop van dit jaar brengen wij deze wapens over naar Italië om ze goed af te stellen.

We would like to eat, sometime this year! Hey, Brandon!
Ergens dit jaar nog. We willen graag eten, Brandon!

is on the way sometime this year.
is ergens dit jaar onderweg.

These must be included in a European action programme on sport which sometime this year is to be submitted to the European Parliament and Europe's Sports Ministers.
Deze moeten worden opgenomen in een Europees actieprogramma voor sport dat nog dit jaar aan het Europese Parlement en de Europese sportministers wordt voorge legd.

Iron Maiden, another giant in the genre will release a new album sometime this year.
Een andere gigant in het genre, Iron Maiden, brengt ook dit jaar een nieuw album op de markt.

Meet the Pyro is confirmed to be out sometime this year, so look out for it in 2014!
Ontmoet de Pyro is aangekondigd voor dit jaar, dus verwacht hem maar ergens in 2014!

Fatal Attack' is taken from the band's upcoming debut EP, which should arrive sometime this year.
Fatal Attack' is afkomstig van de band's debuut EP die ergens dit jaar moet verschijnen.

which relate to the idea that the Commission should table a legislative proposal sometime this year concerning how asbestos, asbestos fibres,
mijn mening de paragrafen 8 en 9, die betrekking hebben op het idee dat de Commissie in de loop van dit jaar een wetgevingsvoorstel moet indienen over de wijze waarop asbest,

The band is currently working hard on their third album, which should appear sometime this year.
De band werkt op dit moment hard aan de derde langspeler, die ergens dit jaar moet verschijnen.

which would facilitate cross-border trading, is expected to launch sometime this year and could open up more opportunities for investors.
zal naar verwachting ergens dit jaar van start gaan en zou voor beleggers meer kansen kunnen creëren.

be reflected in the Green Paper on Community tourism policy which was recently announced by Commissioner VANNI d'ARCHIRAFI and which is due to appear sometime this year.
het hierna gestelde zijn weerslag zal vinden in het door commissaris VANNI d'ARCHIRAFI onlangs aangekondigde Groenboek betreffende het communautair toeristische beleid, dat nog in de loop van dit jaar zal verschijnen.

The band wants to record the new material in order to release it sometime this year.
De band will het nieuwe materiaal opnemen met de bedoeling dit jaar iets uit te brengen.

public services will be produced sometime this year.
algemeen economisch belang of openbare diensten wordt later dit jaar uitgewerkt.

At the moment the band seems to be working hard on the follow-up for'The Serial Healer', which should be released sometime this year.
De band schijnt nu aan hard te werken aan de opvolger voor'The Serial Healer', die ergens dit jaar moet verschijnen.

although the South Korean tech giant said it will launch the MicroLED TV sometime this year.
de Zuid-koreaanse tech reus zei: het zal de lancering van de MicroLED TV ergens dit jaar.

hoping to launch a driverless ride-hailing service sometime this year.
in de hoop om de lancering van een onbemande ride-afkomstig service ergens dit jaar.