Wat Betekent LOOP VAN DIT JAAR in het Engels - Engels Vertaling

• course of this year
• sometime this year

Voorbeelden van het gebruik van Loop van dit jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meer volgt in de loop van dit jaar.
More will follow in the course of this year.

In de loop van dit jaar is er een doorbraak gerealiseerd.
We have achieved a breakthrough during the course of this year.

Het experiment wordt in de loop van dit jaar afgerond.
The experiment will be concluded in the course of this year.

In de loop van dit jaar is een aantal nationale seminars gepland.
A number of national seminars are planned in the course of this year.

De eerste resultaten worden in de loop van dit jaar verwacht.
First results are ex pected in the course of this year.

In de loop van dit jaar is de inflatie in de belangrijkste economieën aangetrokken.
Inflation has risen in the course of the year in the main economies.

Overige rechtsgebieden worden in het loop van dit jaar toegevoegd.
Other case law is added in the course of this year.

In de loop van dit jaar brengen wij deze wapens over naar Italië om ze goed af te stellen.
Sometime this year we will take those guns to Italy and have them fitted properly.

Maar we zullen terugkeren naar onze oude niveaus in de loop van dit jaar.
But we will be back to previous levels in the course of this year.

Daarover zal ik in de loop van dit jaar uitgebreid verslag doen.
That's what I will report extensively in the course of this year.

Vrachtwagenverhuurder PEMA tekent raamovereenkomst/levering in de loop van dit jaar.
Truck rental company PEMA signs framework agreement/ delivery in the course of this year.

Ik verheug me erop in de loop van dit jaar nauw met hem samen te werken.
I look forward to working closely with him during the course of this year.

De besluitvorming, met invoering per 1 januari 2019, zal in de loop van dit jaar plaatsvinden.
A decision will be taken in the course of this year and come into effect on 1 January 2019.

Sommige ervan zullen in de loop van dit jaar ook in andere Europese steden worden getoond.
Some of the coins will be on display in other European cities in the course of this year.

De praktische invulling hiervan krijgt in de loop van dit jaar zijn beslag.
The practical details will be worked out over the course of the year.

Er zijn plannen om in de loop van dit jaar het NIMk pand aan de Keizersgracht in Amsterdam te verlaten.
There are plans to vacate NIMk's present premises on the Keizersgracht in Amsterdam in the course of this year.

Wij verwachten dat deze trend zich in de loop van dit jaar zal voortzetten.
We expect this trend to continue in the course of this year.

Het Comité hoopt hierover in de loop van dit jaar een initiatiefadvies uit te brengen, waarin het de richtsnoeren ter zake kan preciseren.
The Committee hopes to prepare an own-initiative opinion on this matter during this year, thus enabling it to clarify these ideas.

Het vooruitzicht is dat MIRAS voor ons in de loop van dit jaar operationeel wordt.
The prospect is that MIRAS will become operational in the course of this year.

VION heeft in de loop van dit jaar de noodzakelijke stappen gezet om te komen tot de volledige operationele,
Over the course of this year VION has taken the steps necessary to arrive at full operational,

De uitkomsten van dit project worden in de loop van dit jaar verwacht.
The conclusions of this project are expected in the course of this year.

De prijsstijging van Bitcoin loop van dit jaar heeft veel elementen van een zeepbel
The price increase of Bitcoin during this year has a lot of elements of a bubble

Deze onderzoeken zijn dus in 1988 begonnen en zij zullen in de loop van dit jaar worden afgesloten.
These studies began in 1988 and will be com pleted in the course of this year.

Onder het merk Van Gogh zullen zij in de loop van dit jaar ook met een revolutionair nieuw fietsmodel komen
During this year they will also bring a revolutionary new bike model into the spotlights,

De Commissie treft momenteel dan ook voorbereidingen om in de loop van dit jaar voorstellen in te dienen.
Therefore, the Commission is also preparing to submit proposals int he course of this year.

Juist daarom is deze commissie, die we in de loop van dit jaar hebben weten op te stellen, zonder twijfel van cruciaal belang.
For this very reason, the committee that we have managed to establish during the course of this year certainly has a fundamental role.

Wij ondersteunen het vaste voornemen van Turkije, alle nog noodzakelijke wettelijke veranderingen in de loop van dit jaar uit te voeren.
We support Turkey's firm intention to make all the remaining legislative changes required in the course of this year.

Ik ga ervan uit dat de kwestie in de loop van dit jaar dan ook intens behandeld zal worden.
I assume, therefore, that it will also be vigorously pursued in the course of the year.

Nippon Organon, de Japanse tak van Organon, is bezig met de voorbereidingen voor de introductie van het geneesmiddel; In de loop van dit jaar moet die plaats gaan vinden.
Nippon Organon, Organon's Japanese affiliate, is preparing to introduce the drug in the course of this year.

mijn mening de paragrafen 8 en 9, die betrekking hebben op het idee dat de Commissie in de loop van dit jaar een wetgevingsvoorstel moet indienen over de wijze waarop asbest,
which relate to the idea that the Commission should table a legislative proposal sometime this year concerning how asbestos, asbestos fibres,

Hoe "loop van dit jaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarover in de loop van dit jaar meer.

In de loop van dit jaar volgt Groot-Brittannië.

In de loop van dit jaar meer hierover.

In de loop van dit jaar zullen de.

In de loop van dit jaar hopelijk te verwachten.

Dat wordt in de loop van dit jaar gecontroleerd.

In de loop van dit jaar volgt ook Microsoft.

Die worden in de loop van dit jaar verwacht.

Hij zou in de loop van dit jaar vrijkomen.

In de loop van dit jaar geheid meer hierover.

Hoe "sometime this year, course of this year" te gebruiken in een Engels zin

Sometime this year she ran into him online.

I hope to be visiting sometime this year too.

All three books I plan to release over the course of this year or earlier next year.

The course of this year consisted of 18 lectures, specifically focusing on brain.

Over the course of this year she learned to walk and talk, which are such huge milestones!

Hopefully sometime this year will be possible.

Hoping for a Kindle sometime this year too.

We’ve grown the staff over the course of this year in anticipation of the move.

Sometime this year it will be five hours behind UTC.

Over the course of this year they have helped us save 100’s of clear plastic baggies.