Wat Betekent SOMETIMES COMPLETELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soms volledig
• soms helemaal
• soms geheel
• soms compleet

Voorbeelden van het gebruik van Sometimes completely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes completely chaotic, but with style.;
Soms compleet chaotisch, maar wel met stijl.;

Sometimes inaccurate, sometimes completely wrong.
Soms onnauwkeurig, soms volledig fout.

Sometimes completely absorbed in abstract, colorful patterns.
Soms helemaal opgaand in abstracte, kleurrijke patronen.

In this part of them, and sometimes completely detached tendon.
In dit deel van hen, en soms volledig los pees.

therefore easy to recognize sometimes completely dark.
daardoor makkelijk te herkennen soms helemaal donker.

Sometimes very famous, sometimes completely unknown.
Soms zeer beroemd soms helemaal onbekend.

They do it sometimes completely, sometimes partly,
Soms geheel, soms gedeeltelijk

In a colloquial stile kaj is sometimes completely left out.
In spreekstijl laat men kaj soms in het geheel weg.

Sometimes completely, sometimes partially
Soms geheel, soms gedeeltelijk

Beautiful, spacious and sometimes completely reconditioned apartment!
Mooi, ruim en soms volledig gereviseerd appartement!

Sometimes the chain is installed in a horizontal section, sometimes completely vertical.
Soms is de ketting horizontaal aangebracht, soms volledig verticaal.

Well it complements, and sometimes completely replaces kitchen table.
Nou, het is een aanvulling, en soms volledig vervangt keukentafel.

items are placed at the wrong customer or sometimes completely forgotten.
artikels worden bij de verkeerde klant geplaatst of soms helemaal vergeten.

Erection weakens, sometimes completely disappears and the man begins to feel insecure.
Erectie verzwakt, soms geheel verdwijnt en de man begint te onzeker voelen.

Coils and contraceptive implants are sometimes completely covered.
Spiraaltjes en hormoonstaafjes worden soms helemaal vergoed.

Sometimes the show is funny, sometimes completely not, depending on the performing cabaret performer.
Soms is de voorstelling grappig, soms ook helemaal niet, afhankelijk van de cabaretist die optreedt.

Eh, if I feel that pressure very much then I sometimes completely snap shut.
Eh, als ik heel erg die druk voel dan ik wel eens helemaal dichtklappen.

make movement difficult in the morning, but sometimes completely paralyze.
beweging moeilijk maken in de ochtend, maar soms volledig verlammen.

Delightful, as her characters sometimes completely absorbed in a text.
Heerlijk, zoals haar personages soms helemaal opgaan in een tekst.

It leads to a permanent chronicle of our private lives sometimes not very reliable and sometimes completely false.
Er ontstaat een permanente kroniek van onze particuliere levens soms niet erg betrouwbaar en soms volledig vals.

The large adélie penguin colony in the Antarctic summer, is sometimes completely snowed-in and then you can notice some birds eating snow
De grote pinguïnkolonie is in de Antarctische zomer soms volledig ingesneeuwd, en dan kan men merken hoe sommige dieren sneeuw eten

they are then accompanied by a chapel dedicated when the pilgrimage is moving, sometimes completely neglecting the fountain nearby.
ze worden dan begeleid door een kapel gewijd wanneer de bedevaart in beweging is, soms volledig verwaarlozen van de fontein in de buurt.

PL Madam President, all the objectives which the Euro Group has set itself, and which are sometimes completely reasonable, can be achieved successfully with the help of the economic,
PL Mevrouw de Voorzitter, alle doelstellingen die de eurogroep heeft vooropgesteld, en die meestal heel redelijk zijn, kunnen met succes worden bereikt met behulp van economisch,

building up infrastructure which is sometimes completely lacking, due to the mafia.
de opbouw van infrastructuur. Die is soms volledig afwezig, met dank aan de maffia.Â.

Usually you have to shoot unripe, and sometimes completely green tomatoes.
Meestal moet je onrijpe en soms volledig groene tomaten schieten.

that there are gaps in our scientific knowledge and, in fact, that we are sometimes completely in the dark.
er lacunes in onze wetenschappelijke kennis zijn en, inderdaad, dat wij soms volledig in het duister tasten.

partially or sometimes completely through the same incisions.
gedeeltelijk of soms volledig via dezelfde insneden.

because they are often faulty and sometimes completely unavailable.
die zijn vaak in een erbarmelijke toestand, of ontbreken soms compleet.

sometimes dense, sometimes completely open so you can enjoy views.
soms dichtbegroeid, soms geheel open zodat je van vergezichten kunt genieten.

there would be ten, often located near cities, but sometimes completely isolated in the country.
die vaak zijn gelegen in de nabijheid van steden en soms helemaal geïsoleerd op het platteland.