Wat Betekent SOMETIMES COMPLEX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soms complexe
• soms ingewikkeld
• soms ingewikkelde
• soms complex

Voorbeelden van het gebruik van Sometimes complex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Upbeat, quiet, sometimes complex, but always light.
Upbeat, rustig, soms complex, maar altijd licht.

Companies need an efficient electrical installation, reliable and sometimes complex.
Bedrijven hebben performante, betrouwenbare en soms complexe elektrische installaties nodig.

Yet the different and sometimes complex techniques betrayed the expert.
Toch verraden de aparte en soms ingewikkelde technieken de vakman.

Sometimes complex, but sometimes just very straightforward.
Soms complex, maar soms ook gewoon heel straight forward.

They are able to make free and sometimes complex jazz sound smooth and self-evident.
Ze laten vrije en soms complexe jazz soepel en vanzelfsprekend klinken.

Manufacturers require labelling systems for different and sometimes complex products.
Producenten vragen om markeringstoepassingen voor uiteenlopende en soms complexe producten.

It is sometimes complex to navigate through these terms
Het is soms moeilijk om te navigeren door deze termen

Thus, synergy and gives energy in sometimes complex and difficult environments.
Dus, synergie geeft energie in de vaak complexe en moeilijke omstandigheden.

Trade between various countries is regulated by mechanisms that are sometimes complex.
Bij de handel tussen verschillende landen treden mechanismen in werking die soms ingewikkeld zijn.

The result is a virtuoso, and sometimes complex, but most of all irresistibly swinging show.
Het resultaat is virtuoos, soms complex, maar bovenal onweerstaanbaar swingend.

Identification in the field of leisure activities is a vast and sometimes complex subject.
Identificatie op het gebied van vrijetijdsactiviteiten is een enorm en soms complex gebied.

The sometimes complex, strong melodies are professionally directed in the right direction by his vocals.
Soms complexe, sterke melodieën worden door hem moeiteloos in de juiste richting gedirigeerd.

How do employees experience the beautiful but sometimes complex phenomenon of beauty'?
Hoe beleven medewerkers het mooie maar soms ook ingewikkelde fenomeen'schoonheid'?

The sometimes complex financial, familial,
De soms complexe financiële, familiale,

Suppliers are continually creating new, sometimes complex materials that are not always recyclable.
Leveranciers komen continu met nieuwe, soms complexe materialen die lang niet altijd recyclebaar zijn.

Public authorities at various levels must also introduce a relatively large number of binding, sometimes complex, regulations.
De overheid moet immers ook voorzien in een tamelijk uitgebreide, bindende en soms complexe regelgeving op verschillende niveaus.

The album is filled with good(sometimes complex) hardrock/melodic metal with some prog-influences.
Het album staat vol met goede(bij vlagen complexe) hardrock/melodic metal met wat prog-metal invloeden.

And we are sparring partner in getting the best structure for protecting technology within(sometimes complex) organizations.
Ook zijn wij sparringpartner bij het uitdenken van de beste structuur voor bescherming van technologie binnen(soms complexe) organisaties.

But, with their hearty, sometimes complex and technical death metal, the band still manages to impress me.
Toch maakt men met hun stevige, bij vlagen complex en technisch aandoende death metal een uitermate goede indruk op mij.

We translate that creativity into effective solutions. Sometimes complex… sometimes very simple.
We vertalen deze creativiteit naar effectieve oplossingen: soms complex, soms erg eenvoudig.

If you like intelligent, sometimes complex progressive metal music,
Als je een liefhebber bent van intelligente, soms complexe progressieve metal muziek,

We are sparring partner in getting the best structure for protecting technology within(sometimes complex) organizations.
Daarnaast zijn we sparringpartner bij het verkrijgen van de beste structuur voor het beschermen van technologieën binnen(soms complexe) organisaties.

To introduce the reader to the fascinating and sometimes complex world of Netfilter,
Om de gebruiker te introduceren in de fascinerende en soms complexe wereld van Netfilter,

Programming is sometimes complex and imprecise, but the relevance of the ESF's priorities
De programmering is soms ingewikkeld en onnauwkeurig, maar de prioriteiten van het ESF liggen juist

harmonious and sometimes complex, the result of the blending of varieties.
fris, harmonieus en soms complex tegelijk.

we can't do this without written information or sometimes complex explanations.
wij can't doen dit zonder geschreven informatie of soms complexe verklaringen.

Brussels you discover the real Brussels in all its diverse, sometimes complex, but always stunning,
Brussels vinden bezoekers het echte Brussel dat onthuld wordt: verscheiden en soms ingewikkeld, maar altijd verrassend,

each of which having detailed and sometimes complex eligibility criteria.
voor elk waarvan gedetailleerde en soms ingewikkelde subsidiabiliteitscriteria gelden.

We integrated Ecwid with Google so that the sometimes complex search advertising process is available to people without special marketing skills.
We geïntegreerd Ecwid met Google, zodat de soms complexe search advertising proces is beschikbaar voor mensen zonder speciale marketing vaardigheden.

lead to requirements and procedures that are sometimes complex especially in relation to tax.
vanwege de verschillen in regelgeving eisen en procedures(met name op fiscaal gebied) soms gecompliceerd zijn.