Wat Betekent SOMETIMES RESULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soms leiden
• soms resulteren
• soms het gevolg zijn

Voorbeelden van het gebruik van Sometimes result in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This sometimes results in bizarre situations.
Soms leidt dat tot bizarheden.

A knowledge of finishes can sometimes result in significant savings.
Een kennis van afwerkingen kan soms leiden tot aanzienlijke besparingen.

This sometimes results in friendships for life!
Soms ontstaan vriendschappen voor het leven!

Fixed: cropping an image could sometimes result in undesired image scaling.
Opgelost: bijsnijden van een afbeelding kan soms leiden tot ongewenste schaling van afbeeldingen.

This sometimes resulted in expressive, almost abstract paintings, such as Tree Roots.
Dit leidde soms tot heel expressieve, bijna abstracte schilderijen, zoals Boomwortels.

Severe virus attack on system sometimes results in corruption of Visio files.
Ernstige virus aanval op het systeem leidt soms tot corruptie van de Visio-bestanden.

May sometimes result in missing of presentation files on all devices due to logical error.
Kan soms leiden tot het missen van de presentatie bestanden op alle apparaten te wijten aan logische fout.

Life as a forester sometimes results in strange finds.
Het leven als boswachter levert soms vreemde vondsten op.

This sometimes resulted in significant delays in the issuance of permits and real estate transactions.
Dit leidde soms tot aanzienlijke vertragingen bij de afgifte van vergunningen en vastgoedtransacties.

Flatter curvatures can sometimes result in poorer visual quality.
Vlakkere krommingen kunnen soms leiden tot een slechtere zichtkwaliteit.

Implementing unknown video editing tools to edit/ open MP4 video file may sometimes result to this error.
Het implementeren van onbekende videobewerkingstools om een MP4 videobestand te bewerken/ openen, kan soms het gevolg zijn van deze fout.

And that sometimes results in funny moments.
En dat zorgt soms voor grappige momenten.

mishandling of removable drive sometimes results in data loss.
verkeerd gebruik van verwisselbare stations resulteert soms in gegevensverlies.

Heavy release sometimes results in epicormic branching.
Triflupromazine veroorzaakt soms ernstige extrapiramidale bijwerkingen.

Bad Sectors: Bad sectors on external eSATA hard drive sometimes result in complete data loss.
Slechte sectoren: Slechte sectoren op externe eSATA harde schijf soms leiden tot volledig verlies van gegevens.

Virus infection may sometimes result in OST file corruption,
Virus infectie kan soms resulteren in OST-bestand corruptie,

will sometimes result in permanent resolution.
zal soms leiden tot blijvende oplossing.

Issues with the SMC may sometimes result in trouble with the system sound.
Problemen met de SMC kunnen soms leiden tot problemen met het systeemgeluid.

Opening or playing your video file on incompatible media players sometimes result in video deletion.
Het openen of afspelen van je videobestand op incompatibele mediaspelers resulteert soms in het verwijderen van video's.

Progressive elite breeding sometimes results in small, fragile Holsteins with insufficient durability for long-term production.
Vooruitstrevende topfokkerij resulteert soms in smal gebouwde Holsteins met onvoldoende duurzame productiekracht.

Usage of unknown third party tools for editing videos can sometimes result in missing of video files.
Het gebruik van onbekende tools van derden voor het bewerken van video's kan soms resulteren in het missen van videobestanden.

This would sometimes result in a competition between the young men,
Dit zou soms leiden tot een concurrentie tussen de jonge mannen,

Antivirus scan to remove threats present on the drive may sometimes result in removal of any. dll file mistakenly.
Antivirus scan bedreigingen aanwezig op de schijf te verwijderen kan soms leiden tot opheffing van een DLL-bestand per ongeluk.

child abandonment that sometimes result from accusations of witchcraft.
hun rol in het geweld en kinderverwaarlozing die soms het resultaat zijn van beschuldigingen van hekserij.

Crashes happen relatively often, sometimes resulting in the catastrophe of lost data.
De Neerstortingen gebeuren vrij vaak, soms resulterend in de catastrofe van verloren gegevens.

to open picture files might sometimes result in erasing images.
derden te bewerken of fotobestanden kan soms leiden tot het wissen van afbeeldingen te openen.

Any issues with exchange server can sometimes result in inaccessibility to your Outlook profile.
Problemen met de Exchange-server kunnen soms leiden tot ontoegankelijkheid van uw Outlook-profiel.

Intentionally deleting partition on Windows 8 to use disk space for new partition can sometimes result in loss of vital data.
Opzettelijk verwijderen van partitie op Windows 8 op de harde schijf ruimte voor nieuwe partitie gebruiken kan soms leiden tot verlies van belangrijke gegevens.

death may sometimes result from severe dehydration,
de dood kan soms het gevolg zijn van ernstige uitdroging,

SharingOver Network: Sharing the same PST file over multiple computer networks can sometimes result in corruption of archive PST file.
SharingOver Network: Het delen van dezelfde PST-bestand over meerdere computernetwerken kan soms resulteren in corruptie van archief PST-bestand.