Wat Betekent SOMETIMES RIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soms goed
• soms recht
• soms juist
• soms direct

Voorbeelden van het gebruik van Sometimes right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just sometimes, right?
Alleen soms, toch?

A know-it-all who's sometimes right.
Een know-it-all, die soms juist is.

Sometimes right in front of you.
Soms recht voor je.

They're sometimes right.
Ze zijn soms juist.

Sometimes right in front of you. They're everywhere.
Ze zijn overal. Soms recht voor je.

I overreact sometimes, right?
Ik overreageer soms, ok?

Sometimes right is right. Um.
Soms is juist gewoon juist..

I overreact sometimes, right?
Ik overreageer soms, oké?

Sometimes right in front of you. They're everywhere.
Soms zelfs recht voor je. Ze zijn overal.

Who isn't sometimes, right?
Dat is iedereen toch weleens?

Sometimes right can come from wrong, virtue from sin.
Soms komt het goede uit het slechte voort… deugd uit zonde.

Who isn't sometimes, right?
Iedereen is dat toch wel eens?

Sometimes, right or wrong doesn't even make it into the equation.
Soms, goed of fout niet maken het zelfs in de vergelijking.

The police are sometimes right.
De politie heeft soms gelijk.

Yes. Sometimes right is right..
Ja, soms is juist gewoon juist..

Okay, but you speak to him sometimes, right?
Oké, maar je spreekt hem soms, toch?

Fight sometimes, right?
Maken soms ruzie, toch?

I mean, stuff just happens sometimes, right?
Ik bedoel, dingen gebeuren soms, toch?

Vengeance is sometimes right, as it was here.
Wraak is soms rechtvaardig. En dit is zo'n geval.

Anyways, life's really good sometimes, right?
Hoe dan ook, het leven is goed soms, toch?

The minority is sometimes right; the majority always wrong.
De minderheid is soms goed, de meerderheid altijd ongelijk.

kids skip school sometimes, right?
kinderen spijbelen soms, toch?

I forget sometimes. Right.
Ik, uh, ik vergeet het soms. Juist.

And moderates called that because sometimes they wind up left and sometimes right.
Sommigen worden zo genoemd omdat ze soms links zijn en soms rechts.

I overreact sometimes, right?- Yeah.
Ik overreageer soms, oké?- Ja.

Sometimes right after applying a sealant the surface is so slick that moisture doesn抰 really bead up it sheets off.
Soms direct na de toepassing van een afdichtingsmiddel de oppervlakte is zo glad dat vocht doesnæŠ ° echt hiel op het vel af.

Even scary sometimes, right?
Soms zelfs beangstigend, niet?

strong sometimes right, sometimes wrong.
Sterk, soms goed, soms slecht, maar altijd als 'n man.

Things like this happen… sometimes right under our noses.
Het gebeurt soms vlak voor onze neus.

It happens sometimes right before the last part of the sun disappears.
Het gebeurt soms. Vlak voor het laatste deel van de zon verdwijnt.