Wat Betekent SOMEWHAT COMPLEX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enigszins complexe
• een beetje complex
• enigszins ingewikkeld
• tamelijk complex

Voorbeelden van het gebruik van Somewhat complex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Banjani are a somewhat complex tribe.
Bermuda is een complexe zaak.

Longer, somewhat complex combinations with elements that flow together.
Langer, enigszins complexe combinaties met elementen die samenvloeien.

The decoding is somewhat complex.
Het deiktisch systeem is vrij complex.

It is a somewhat complex document to elaborate,
Het is een beetje een ingewikkeld document te verwerken,

Here is one final, somewhat complex example.
Het laatste voorbeeld is wellicht complexer.

this method might be somewhat complex.
Deze methode kan enigszins complex.

Ubercart was somewhat complex but things worked.
Ubercart was een beetje complex, maar het liep.

After all, we already have a good, albeit somewhat complex rail network.
We hebben immers al een goed, zij het wat complex, spoorwegnet.

In order to practice this somewhat complex category, you may want students to create separate storyboards for each of the different types of boot verbs.
Om deze enigszins complexe categorie te kunnen oefenen, wilt u dat studenten aparte storyboards maken voor elk van de verschillende typen opstartwerkwoorden.

The songs structures are quite well and somewhat complex.
De nummers kennen goede songstructuren en zitten enigszins ingewikkeld in elkaar.

As a simplif ication of these somewhat complex considerations, we assume in Table Β that only small
Ter vereenvoudiging van deze enigszins complexe overwe gingen, gaan wij er in tabel Β van uit

adding templates to‘Paper' is somewhat complex.
templates toe te voegen aan‘Paper' is tamelijk complex.

is somewhat complex, and is too big to fit here.
is enigszins complex, en is te groot om hier weer te geven.

The situation concerning trace organic compounds in water is somewhat complex.
Voor wat de sporen van organische verbindingen in het water betreft, is de situatie vrij ingewikkeld.

At first glance this little engine may look somewhat complex but I dare to say that my everlasting strive for simplicity is rewarded again in this case.
Dit motortje mag er wellicht in eerste oogopslag een beetje complex uitzien, maar ik meen te mogen zeggen dat mijn eeuwig streven naar eenvoud toch weer wel beloond is.

In order to achieve maximum return, the campaign structure with 132 campaigns is somewhat complex.
Om maximaal rendement na te streven, zit de campagnestructuur met 132 campagnes iets ingewikkelder in elkaar.

The interpretation of the id is a somewhat complex process- see Manual.
De interpretatie van het id is een vrij ingewikkeld process- zie Manual.

Therefore, the proposal on the table is believed to be the appropriate response to this somewhat complex issue.
Daarom meent zij dat het voorliggende voorstel het juiste antwoord is op dit enigszins complexe vraagstuk.

The compilation of tables proposed by the regulation is somewhat complex and the collection of so much information is, in my opinion, an unreasonable burden.
Het opstellen van tabellen, zoals in de verordening voorgesteld, is behoorlijk ingewikkeld en het verzamelen van een dergelijke hoeveelheid gegevens is in mijn ogen te veel gevraagd.

yet its application can be somewhat complex and expensive.
zou men kunnen zeggen, maar in de praktijk blijkt deze oplossing nogal ingewikkeld en prijzig te zijn.

DNS is coordinated across the Internet through a somewhat complex system of authoritative root name servers,
DNS wordt op internet onderhouden door een complex systeem van autoritaire root nameservers

And because these two verses are embedded within a broader theological argument about idolatry that's somewhat complex, I want to spend more time on this passage than any other.
En omdat deze twee verzen zijn ingebed in een breder theologisch argument over afgoderij dat is enigszins complex, ik wil meer tijd besteden aan deze passage dan alle andere.

Thanks to the rectificatory letter and to the somewhat complex procedure, which is so deliciously a Community one,
Dankzij de nota van wijzigingen en deze wat ingewikkelde en heerlijk communautaire procedure, zetten wij een bescheiden,

Just like we're used to from this genre the compositions are somewhat complex, but nevertheless immediately catchy.
Zoals we het van dit soort muziek gewend zijn, zijn de composities soms complex, maar desondanks meteen pakkend.

the transfer of a motion is a somewhat complex process containing a number of intermediate links,
wat zeer vaak voorkomt, een enigszins ingewikkeld proces is, waartoe verschillende tussenschakels behoren,

Unfortunately, synthesis of these substituted indanediones is somewhat complex and makes their production rather costly.
Echter, de synthese ervan is tamelijk complex en de productie ervan daarom nogal kostbaar.

Presumably I have not reached the real optimum for all parameters involved because the sensitivities are somewhat complex and interrelated and because some effects were difficult to reverse as the turning of the weight
Vermoedelijk heb ik niet het ultieme optimum bereikt omdat de gevoeligheden een wat complexe onderlinge samenhang vertonen en omdat sommige effecten moeilijk terug te draaien waren zoals het afdraaien van het gewicht