Wat Betekent RATHER COMPLEX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrij complex
• tamelijk complex
• nogal complex
• behoorlijk complex
• nogal ingewikkeld
• vrij ingewikkeld
• erg complex
• vrij complexe
• nogal complexe
• tamelijk ingewikkeld
• tamelijk ingewikkelde
• behoorlijk ingewikkeld

Voorbeelden van het gebruik van Rather complex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's rather complex.
Het is nogal ingewikkeld.

However, things are rather complex.
Er zijn echter dingen nogal complex.

It's also rather complex from a tax point of view.
Ook fiscaal is het nogal complex.

Well it's actually rather complex.
Het is eigenlijk tamelijk ingewikkeld.

The computation is rather complex and includes several parameters or assumptions.
De berekening is vrij complex en omvat tal van parameters of aannamen.

The aroma of God's Glue is rather complex.
Het aroma van God's Glue is vrij complex.

It… it's a rather complex opiate.
Het is een erg complex opiaat.

The current legislation is rather complex.
De huidige regelgeving is nogal gecompliceerd.

It's a rather complex system, but let me try to explain it, maybe simplify it.
Het is een vrij complex systeem. Ik zal proberen het eenvoudig uit te leggen.

Well… ha! It… it's a rather complex opiate.
Nou, het is een erg complex opiaat.

The authentication mechanism with these devices is rather complex.
Het authenticatiemechanisme bij deze apparaten is vrij complex.

This video is a rather complex phenomenon.
Deze video is een zeer complex fenomeen.

And you think that it all sounds rather complex?
En vind je het allemaal nogal ingewikkeld klinken?

Both beers are rather complex, but still very easy-drinking and speak to a broad audience.
Beiden bieren zijn vrij complex, maar steeds doordrinkbaar en toegankelijk.

To begin with… the procedure is a rather complex one.
Om te beginnen, de procedure is vrij complex.

This carrier has a rather complex and interesting history of creation and operation.
Deze koerier heeft een vrij complexe en interessante geschiedenis van creatie en werking.

At international level the situation is rather complex.
Op internationaal niveau is de situatie tamelijk complex.

Such an ailment is a rather complex social problem.
Zo'n aandoening is een tamelijk complex maatschappelijk probleem.

Autoconf-generated scripts are usually large and rather complex.
Autoconf gegenereerde scripts zijn meestal groot en nogal complex.

Implementing this principle is rather complex and further guidance is needed.
De toepassing van dit beginsel is echter tamelijk ingewikkeld en vereist nadere uitleg.

But the proposed cross-compliance arrangements seem rather complex.
Maar de voorgestelde bepalingen in verband met de randvoorwaarden lijken tamelijk complex.

Originally, this report was rather complex and quite theoretical, too theoretical, in fact.
Aanvankelijk was dit verslag behoorlijk ingewikkeld en nogal theoretisch, te theoretisch.

The structure of an indicator mostly is an organic and rather complex molecule.
De structuur van een indikator is meestal organisch en behoorlijk complex.

It is a rather complex issue and needs good cooperation between all parties involved.
Het is een tamelijk ingewikkelde kwestie en vergt goede samenwerking tussen alle betrokken partijen.

That filter for an aquarium is a rather complex product.
Dat filter voor een aquarium is een vrij complex product.

It is a rather complex spectacle, a contemplation play,
Het is een tamelijk complex schouwspel, een aanschouwingsspel,

I do not clearly understand this rather complex subject.
Ik begrijp dit nogal complexe onderwerp nog niet helemaal.

While those rules seem rather complex, they are all justified for different reasons.
Deze regels lijken weliswaar vrij ingewikkeld, doch zijn om verschillende redenen zonder uitzondering gerechtvaardigd.

NS is a large and, to outsiders, rather complex company.
NS is een groot en voor buitenstaanders best complex bedrijf.

The songs are rather complex and brim with rhythm changes,
De songs zijn vrij complex en vol tempowisselingen,