What is the translation of " RATHER COMPLEX " in Spanish?

• bastante complejo
• más bien compleja
• algo complejo
• bastante complicada
• muy complejos
• relativamente compleja
• bastante compleja
• bastante complejos
• bastante complejas
• más bien complejo

Examples of using Rather complex in English and their translations into Spanish

It's rather complex.
Es algo complejo.

As you know, the issue is rather complex.
Como ya sabéis, el tema es bien complejo.

Have a rather complex choice.
Tener una opción más compleja.

Its operations were now rather complex.
Sus actividades actuales son bastante complejas.

It… it's a rather complex opiate.
Bueno… Es un opiáceo algo complejo.

It is clear that the answers are rather complex.
La respuestas, claro está, son bien complejas.

It is a rather complex hormone consisting of 191 amino acids.
Es una hormona bastante compleja compuesta de 191 aminoácidos.

The attitude is rather complex.
Son relaciones bastante complejas.

Must be a rather complex work adding the different layers of effects.
Debe ser algo complejo el trabajo de agregar distintas capas de efectos.

Your whole family are rather complex, aren't they?
Toda tu familia es un poco compleja,¿no es así?

Both procedures in practice turned out to be rather complex;
Ambos procedimientos en práctica resultaron ser muy complejos;

The composition of the Psalm is rather complex- the Pope explained Papa-.
La composición del Salmo es más bien compleja, explicó el Papa.

The evolution of these features has made DBMSs rather complex.
La evolución de esas funcioalidades ha hecho a los DBMS mucho más complejos.

A rather complex blend of smoky tobacco, sandalwood, and black cherry.
Una mezcla bastante compleja de tabaco ahumado, sándalo y cereza negra.

The answer to this question is a rather complex one.
La respuesta a esta pregunta es algo compleja.

A rather complex mixture of smoked tobacco, sandalwood and black cherry.
Una mezcla bastante compleja de tabaco ahumado, sándalo y cereza negra.

To begin with… the procedure is a rather complex one.
Para empezar es un procedimiento muy complejo.

All prints have a rather complex drawing and color palette.
Todas las impresiones tienen un dibujo y una paleta de colores bastante complejos.

Manufacturing camera objectives is rather complex.
La fabricación de objetivos de cámara es muy compleja.

The formula is rather complex since there are many different factors involved.
La fórmula es bastante complicada, ya que hay muchos factores a tener en cuenta.

Texas slip and fall cases can be rather complex.
Los casos de resbalones y caídas de Texas pueden ser un poco complejos.

The taste is rather complex, and can be described as a blend of sour, sweet, and bitter components.
Su sabor es bastante complejo y se puede describir como una mezcla de elementos ácidos, dulces y amargos.

Starting or registering a business can be a rather complex process.
Iniciar o registrar una empresa puede ser un proceso bastante complejo.

Thus, this whole range of problems is rather complex, and it requires an integrated, painstaking approach on the part of all States.
Así pues, toda esta gama de problemas es más bien compleja, y exige un enfoque integrado y minucioso por parte de todos los Estados.

The creation and production of a SuMisura suit is a rather complex process.
La creación y la confección de un mono SuMisura es un proceso bastante complejo.

The relationship between our assessment and reality is not direct, but rather complex.
La relación entre dicha evaluación y la realidad no es directa, sino bastante compleja.

Serra Orrios: is a very well preserved nuragic village with a rather complex structure.
Serra Orrios: es un pueblo nurágico muy bien conservado, con una estructura bastante compleja.

The benefits of using something that is compulsory are, in principle, rather complex.
Los beneficios de uso, de algo cuyo uso resulta obligado, son, en principio, algo complejo.

We will now have more flexibility when running backups in rather complex environments.
Ahora tendremos más flexibilidad al realizar copias de seguridad en entornos mucho más complejos.

The biochemical processes that occur during the maturing of Gorgonzola are rather complex.
Los fenómenos bioquímicos que intervienen durante la maduración del queso Gorgonzola son bastante complejos.