What is the translation of " RATHER COMPLEX " in Danish?

• temmelig kompleks
• ret kompleks
• temmelig kompliceret
• snarere indviklede
• ganske kompliceret
• temmelig komplekse
• ret komplekst
• ret komplekse
• forholdsvis kompliceret
• ganske komplekse

Examples of using Rather complex in English and their translations into Danish

Well it's actually rather complex.
Nå, det er faktisk ret komplekst.

Polish is rather complex, both with respect to Polish grammar and spelling;
Polsk er ganske kompliceret, både med hensyn til grammatik og stavning;

However, things are rather complex.
Men tingene er temmelig komplekse.

This carrier has a rather complex and interesting history of creation and operation.
Denne transportør har en ret kompleks og interessant historie om oprettelse og drift.

The tungsten-oxygen system is rather complex.
Wolfram-oxygen systemet er temmelig kompliceret.

Overall, it is a rather complex and unique flavor.
Samlet er det en ret kompleks og unik smag.

Also, the manufacturing of A's products is rather complex.
Fabrikationen af A's produkter er endvidere ret indviklet.

Process of digestion- a rather complex chain of transformations.
Processen med fordøjelsen- en temmelig kompleks kæde af transformationer.

Rather complex operation that requires special attention should be held under the scrutiny of ENT doctors.
Temmelig kompleks operation, der kræver særlig opmærksomhed bør holdes under kontrol af ENT læger.

Casein protein has a rather complex structure.
Caseinprotein har en ret kompleks struktur.

I count upon Parliament's support in finding a comprehensive solution to these rather complex issues.
Jeg er sikker på, at Parlamentet vil støtte vores bestræbelser på at finde en samlet løsning på disse temmelig komplekse spørgsmål.

And therefore one can tell a deep and rather complex story- just with a picture.
Og derfor kan man fortælle en dyb og ret kompleks historie- bare med et billede.

But the case is rather complex. And then there's the little twist that he doesn't actually exist.
Men sagen er temmelig kompliceret, og så er der den lille detalje, at han ikke findes.

The door was locked with a rather complex spell.
Døren var låst med en ret så kompliceret formular.

This remedy has a rather complex composition- it is multicomponent on a plant basis.
Dette middel har en ret kompleks sammensætning- det er multikomponent på plantebasis.

In any case, treatment of abnormalities of the nervous systemis a rather complex and delicate process.
Under alle omstændigheder behandling af abnormiteter i nervesystemeter en ret kompleks og delikat proces.

As you will know, in a rather complex procedure, Parliament has already been consulted on the agreement itself.
Som De ved, er Parlamentet allerede blevet hørt vedrørende selve aftalen i en temmelig kompleks procedure.

Our implants, turns out they're rather complex devices. Aelita.
Aelita. Vores implantater er ret komplekse anordninger.

These observations suggest that infant mortality is linked to general living conditions in a rather complex way.
Disse betragtninger tyder på, at børnedødeligheden står i forbindelse med de generelle levevilkår på en ret kompleks måde.

Most important, but the action is rather complex definition of specific allergen, because of which the onset of disease.
Vigtigste, men handlingen er temmelig kompliceret definition af specifikke allergen, fordi der udbrud af sygdommen.

While working with the computer children constantlyfaced with a rather complex spatial and logical tasks.
Mens du arbejder med edb-børn konstantkonfronteret med en temmelig kompleks rumlige og logiske opgaver.

I recently completed development of a rather complex SCORM 2004 sequencing template for use by the Army in ATSC and TRADOC.
Jeg har for nylig afsluttet udviklingen af en temmelig kompleks SCORM 2004 sekventering skabelon til brug for den hær i ATSC og TRADOC.

Wear sensors can be rather simple(see example car tire) or consist in rather complex warning systems.
Slidsensorer kan være ganske simple(se eksempelvis bildæk) eller bestå i ganske komplekse advarselssystemer.

But it is worth remembering that this is a rather complex sport that requires serious preparation and certain physical capabilities.
Men det er værd at huske på, at dette er en ret kompleks sport, der kræver seriøs forberedelse og visse fysiske evner.

If you can not boast of their presence, and it is not necessary to undertake such a rather complex operation.
Hvis du ikke kan prale af deres tilstedeværelse, og det er ikke nødvendigt at foretage en sådan temmelig kompliceret operation.

The rapporteurs have suggested a rather complex and formal appeal process with chairmen and vice-chairmen and a new bureaucracy.
Ordførerne har foreslået en forholdsvis kompliceret og formel appelprocedure med formænd og næstformænd og et nyt bureaukrati.

Calculation of grounding can be made without measurements, for this it is necessary to use a rather complex formula, universal for any vertical grounding.
Beregning af jordforbindelse kan foretages uden måling, da det er nødvendigt at anvende en ret kompleks formel, universel til enhver lodret jordforbindelse.

Modern psychology is an extensive and rather complex system of knowledge, which includes a number of industries developing independently.
Moderne psykologi er et omfattende og ret komplekst videnkendskab, som omfatter en række brancher, der udvikler sig selvstændigt.

Impingement syndrome of the shoulder joint- it is unpleasant and rather complex disease that brings a lot of pain and discomfort.
Indfald syndrom af skulderleddet- det er ubehageligt og temmelig kompleks sygdom, der bringer en masse smerter og ubehag.

Rather complex mounting technology, which requires not only adequate practical skills, but also the availability of a special folding equipment.
Temmelig kompleks montage teknologi, som kræver ikke blot tilstrækkelige praktiske færdigheder, men også tilgængeligheden af en særlig folde udstyr.

How to use "rather complex" in an English sentence

DataMotion has a rather complex pricing sheet.

There's also a rather complex magic system.

A rather complex little scene was unraveling.

It’s rather complex on the other hand.

It’s actually rather complex in some respects.

Nowadays malware is rather complex and obfuscated.

Rather complex but very well researched/written article.

A quiet nice and rather complex finish.

You will see a rather complex interface.

Charts are rather complex user interface items.

How to use "temmelig kompleks, temmelig kompliceret, ret kompleks" in a Danish sentence

Kun med denne information er det let at antage, at vores gruppe er en temmelig kompleks organisation.

Det ville være temmelig kompliceret at fremstille et solur hvis afstanden mellem timemarkeringerne skulle ændres med årstiden. 21.

Fyldig og intens smag, temmelig kompleks vin og behagelig garvesyre.

I virkeligheden er det en ret kompleks og interessant spiritus, som har mange andre anvendelsesmuligheder end at drikke hjernen ud.

Den kan påvises ved en såkaldt BRCA test, som er en temmelig kompliceret blodprøve.

Ulempen er, at den elektrokemiske behandling er dyr i forhold til andre processer, og mekanismen i vand er temmelig kompleks.

Historien er ret kompleks i spillet, især hvis man ikke kender så meget til den japanske mytologi, som rammefortællingen er baseret på.

Det er en temmelig kompliceret operation, som i Danmark udelukkende foregår på Rigshospitalet.

De to sider fik en temmelig kompleks, og dermed virkelighedsnær, beskrivelse af deres økonomiske udgangspunkt og de indstillinger de hver især havde fået.

Det lader til, at sammenhængen mellem en stærk venstrefløj og flexicurity er temmelig kompleks.