What is the translation of " RATHER COMPLEX " in Portuguese?

• bastante complexo
• muito complexa
• bastante complicado
• assaz complexas
• bastante complexa
• bastante complexos
• bastante complexas

Examples of using Rather complex in English and their translations into Portuguese

They were rather complex.
Eles eram bastante complexos.

The details of these differences are rather complex.
Os detalhes dessas diferenças são bastante complexos.

This remedy has a rather complex composition- it is multicomponent on a plant basis.
Este remédio tem uma composição bastante complexa- é multicomponente em uma base de planta.

This whole thing is rather complex.
Tudo isto é muito complexo.

The chasma has a rather complex structure consisting of two narrow branches towards the south.
Esse chasma possui uma estrutura bastante complexa, sendo constituído de várias escarpas paralelas.

The teachings are rather complex.
Mas são ensinamentos muito complexos.

Blood pressure is a rather complex individual indicator by which one can easily determine the range of certain diseases.
A pressão arterial é um indicador individual bastante complexo pelo qual se pode determinar facilmente o alcance de certas doenças.

Well it's actually rather complex.
Bem, na verdade é muito mais complexo.

The main eyes have a rather complex structure, and consist of a great many individual elements that form a mosaic image.
Os olhos principais têm uma estrutura bastante complexa e consistem em muitos elementos individuais que formam uma imagem em mosaico.

However, things are rather complex.
No entanto, as coisas estão bastante complexas.

L' analysis is rather complex and takes into account not only the normal use of the products, but also foreseeable abnormal use.
L' análise é bastante complexo e leva em conta não apenas o uso normal dos produtos, Mas também a previsível utilização anormal.

The tungsten-oxygen system is rather complex.
O sistema de tungstênio-oxigênio é bastante complexa.

The temporal bone anatomy is rather complex, with several critical structures associated to each other.
A anatomia do osso temporal é bastante complexa, com várias estruturas críticas associadas umas às outras.

The epistolary structure of the novel is rather complex.
A estrutura epistolar do romance é bastante complexa.

The only thing that may disappoint some, it's a rather complex control, which in any case will have some time to get used to.
A única coisa que pode decepcionar alguns, é um controle bastante complexo, que em qualquer caso, ter algum tempo para se acostumar.

Rather complex mounting technology, which requires not only adequate practical skills, but also the availability of a special folding equipment.
Bastante complexa tecnologia de montagem, o que requer capacidades práticas adequadas não só, mas também a disponibilidade de um equipamento especial de dobragem.

IT Mr President, this really is a rather complex issue.
LT Senhor Presidente, esta questão é realmente bastante complexa.

The rapporteurs have suggested a rather complex and formal appeal process with chairmen and vice-chairmen and a new bureaucracy.
Os relatores sugeriram um processo de recursos bastante complicado e formal com presidentes e vice-presidentes e uma nova burocracia.

The French edition presents the scripts in a rather complex interlinear manner.
A edição francesa apresenta os manuscritos de uma maneira interlinear bastante complexa.

Live performances can become rather complex, requiring perfect synchronization between the visual and audio components of the show.
Os shows ao vivo podem se tornar bastante complexos, exigindo perfeita sincronização entre os componentes visuais e de áudio do show.

The cockroach in Miller's dream book is a rather complex and ambiguous symbol.
A barata no livro dos sonhos de Miller é um símbolo bastante complexo e ambíguo.

While the makeup of this looks rather complex, these components have really been integrated in such a way regarding minimize weight and assist your electrical level grow.
Enquanto o make-up deste parece bastante complicado, estes aspectos foram realmente incorporadas em tal maneira a respeito de peso, diminuiu e ajudar o seu grau elétrico crescer.

The pathophysiology of ADPKD is rather complex and largely unknown.
A fisiopatologia da DRPAD é bastante complexa e permanece desconhecida em sua maior parte.

The nature of a person is a rather complex concept, consisting of many habits, reactions to certain situations, attitudes towards others, and other similar traits of nature.
A natureza de uma pessoa é um conceito bastante complexo, consistindo em muitos hábitos, reações a certas situações, atitudes em relação aos outros e outros traços semelhantes da natureza.

Different techniques in a meaningful way to also make rather complex physical problems accessible.
Diferentes técnicas de maneira significativa para tornar acessíveis problemas físicos bastante complexos.

While the make-up of this looks rather complex, these aspects have actually been combined in such a way about reduce weight as well as help your electrical degree grow.
Enquanto a maquiagem desta parece bastante complicado, estes aspectos tenham sido efectivamente integrado de uma forma tal relação minimizar o peso, bem como ajudar o seu grau elétrico crescer.

In any case, treatment of abnormalities of the nervous systemis a rather complex and delicate process.
Em qualquer caso, o tratamento de anormalidades do sistema nervosoé um processo bastante complexo e delicado.

But it is worth remembering that this is a rather complex sport that requires serious preparation and certain physical capabilities.
Mas vale a pena lembrar que este é um esporte bastante complexo que exige uma preparação séria e determinadas capacidades físicas.

The colors, shapes, sounds and position of buildings representing this rather complex design of the universe.
As cores, formas, sons e posição dos edifícios que representam este projeto bastante complexo do universo.

Modern psychology is an extensive and rather complex system of knowledge, which includes a number of industries developing independently.
A psicologia moderna é um sistema de conhecimento extenso e bastante complexo, que inclui várias indústrias que se desenvolvem de forma independente.