What is the translation of " RATHER COMPLEX " in Italian?

• piuttosto complesso
• abbastanza complesso
• alquanto complessi
• assai complessa
• piuttosto complicato
• molto complesso
• piuttosto articolato
• piuttosto complessa
• piuttosto complesse
• piuttosto complessi
• abbastanza complessa
• alquanto complesso
• assai complesse

Examples of using Rather complex in English and their translations into Italian

The arrangements are rather complex.
I preparativi sono piuttosto complessi.

They are rather complex elements(and therefore expensive).
Sono elementi piuttosto complessi(e per questo costosi).

This special beer has a rather complex nose.
Questa birra speciale sviluppa dei profumi piuttosto complessi.

Rather complex if you do not follow all the steps.
Abbastanza complessa se non si seguono attentamente tutti i passaggi.

The male advertisement call is rather complex and variable.
L'etnografia della zona è molto complessa e varia.

A rather complex blend of smoky tobacco, sandalwood, and black cherry.
Un piuttosto complessa miscela di tabacco fumoso, legno di sandalo, e amarena.

The resulting bouquet is rather complex and very elegant.
Ne risulta un bouquet abbastanza complesso e molto elegante.

But the proposed cross-compliance arrangements seem rather complex.
Ma i meccanismi proposti per la condizionalità appaiono alquanto complessi.

This carrier has a rather complex and interesting history of creation and operation.
Questo trasportatore ha una storia e una creazione piuttosto complesse e interessanti.

The process of making Murano glass is rather complex.
Il processo di lavorazione del vetro di Murano è molto complesso.

They both have rather complex interfaces and are designed for sophisticated mail users.
Entrambi hanno un'interfaccia abbastanza complessa e sono pensati per utenti sofisticati.

The structure of the dialog is rather complex and structured;
La struttura del dialogo è assai complessa e articolata;

included in the research area 4 are rather complex.
nell'ambito del settore di ricerca 4 sono piuttosto complessi.

These types of operations require a rather complex preparation phase;
Si tratta di interventi che richiedono una fase di preparazione piuttosto complesse;

The historical reconstruction of the carnival, in a city like Acireale, is rather complex.
La ricostruzione storica del carnevale, in una città come Acireale, è alquanto complessa.

The company's products and services are rather complex and require explanation.
I prodotti e i servizi dell'azienda sono piuttosto complessi e poco intuitivi.

user process within a company can be rather complex.
utente all'interno di un'azienda può essere abbastanza complesso.

While those rules seem rather complex, they are all justified for different reasons.
Queste norme, benché appaiano piuttosto complesse, sono tutte giustificate per diverse ragioni.

My cultural references, accordingly, are rather complex.
I miei riferimenti culturali, perciò, sono piuttosto complessi.

The electronic parts are rather complex, but don't worry, it's completely restored.
Le parti elettroniche sono piuttosto complesse, ma sono completamente restaurate, quindi nessun timore.

The events of the Orvietan school are rather complex.
Le vicende legate alla scuola orvietana risultano piuttosto complesse.

Originally, this report was rather complex and quite theoretical, too theoretical, in fact.
Inizialmente questa relazione era alquanto complessa e del tutto teorica- troppo teorica in effetti.

The results of changing the Intersection parameters are rather complex.
I cambiamenti dei parametri delle intersezioni sono piuttosto complessi.

Taste is a rather complex sense, what is considered as“taste” is actually the
Il gusto è un senso piuttosto complesso, quello che viene considerato come“gusto” è in realtà

Both procedures in practice turned out to be rather complex;
entrambe le procedure sono in realtà piuttosto complesse;

the physical methods of measurement are rather complex and are indirect.
Al contrario, i metodi di misurazione fisici sono alquanto complessi, e sono indiretti.

The biochemical processes that occur during the maturing of Gorgonzola are rather complex.
I fenomeni biochimici che intervengono durante la maturazione del Gorgonzola sono piuttosto complessi.

There are various reasons and we won't get into this rather complex subject;
Le cause sono varie e non ci addentreremo oltre in questo argomento abbastanza complesso;

it is possible to manage rather complex changes.
controllo è possibile gestire modifiche abbastanza complesse.

How to use "rather complex" in an English sentence

Rather complex but astoundingly simple, too.

but rather complex objects looking like.

They are rather complex units nowadays.

Very long and rather complex finish.

Rather complex and with some berries.

Short, but rather complex parkour map.

Compact layout, with rather complex construction.

There are two rather complex aspects.

This becomes rather complex and challenging.

DNA strands are rather complex molecules.

How to use "piuttosto complesso, abbastanza complesso" in an Italian sentence

E' piuttosto complesso darle una risposta certa..

Procedimento lungo abbastanza complesso ma non impossibile..

Un fenomeno piuttosto complesso quanto importante, l’outplacement.

Abbastanza vasta gamma, abbastanza complesso mix.

Per questo è piuttosto complesso confrontare modelli differenti.

Un lavoro piuttosto complesso che richiede professionalità e organizzazione.

Compito piuttosto complesso e non affatto facile.

Vasta gamma media, abbastanza complesso mix.

Un esercizio all’apparenza semplice ma piuttosto complesso nella realtà.

Intervento risultato piuttosto complesso a causa delle strade anguste.