RATHER COMPLEX Meaning in Thai - translations and usage examples

• ค่อนข้างซับซ้อน

Examples of using Rather complex in English and their translations into Thai

Everyone knows that cats have a rather complex character.
ทุกคนรู้ว่าแมวมีนิสัยที่ค่อนข้างซับซ้อน

This is a rather complex and delicate procedure, which it is better to entrust to professionals.
นี่เป็นขั้นตอนที่ค่อนข้างซับซ้อนและละเอียดอ่อนซึ่งดีกว่าที่จะมอบให้กับมืออาชีพ

Our implants, turns out they're rather complex devices.
กลายเป็นว่าเครื่องฝังของเราเป็นอุปกรณ์ที่ค่อนข้างซับซ้อน

This is a rather complex and routine process that requires certain character traits from a person.
นี่เป็นกระบวนการที่ค่อนข้างซับซ้อนและเป็นกิจวัตรที่ต้องใช้ลักษณะเฉพาะของบุคคล

The result is a representation of life as a rather complex and unpleasant thing.
ผลที่ได้คือตัวแทนของชีวิตที่ค่อนข้างซับซ้อนและไม่เป็นที่พอใจ

Men are rather complex creatures, they have secret wish lists of emotional needs that women can or cannot meet.
ผู้ชายเป็นสิ่งมีชีวิตที่ค่อนข้างซับซ้อนพวกเขามีรายการที่ต้องการความลับทางอารมณ์ที่ผู้หญิงสามารถหรือไม่สามารถพบได้

The cockroach in Miller's dream book is a rather complex and ambiguous symbol.
แมลงสาบในหนังสือความฝันของมิลเลอร์เป็นสัญลักษณ์ที่ค่อนข้างซับซ้อนและคลุมเครือ

The psychology of women is a rather complex science, the subtleties of which every man should understand in order to create a strong family.
จิตวิทยาของผู้หญิงเป็นศาสตร์ที่ค่อนข้างซับซ้อนซึ่งรายละเอียดปลีกย่อยที่ทุกคนควรเข้าใจเพื่อสร้างครอบครัวที่เข้มแข็ง

The self-esteem of younger students represents a rather complex psychological phenomenon.
การเห็นคุณค่าในตนเองของนักเรียนอายุน้อยนั้นเป็นปรากฏการณ์ทางจิตวิทยาที่ค่อนข้างซับซ้อน

Whose actors, despite the rather complex screen characters, intelligently embodied their characters on the screens, collected both positive and negative feedback.
ซึ่งนักแสดงแม้จะมีตัวละครบนจอค่อนข้างซับซ้อนแต่ก็สามารถสร้างวีรบุรุษของตัวเองได้อย่างถูกต้องบนหน้าจอรวบรวมบทวิจารณ์ทั้งด้านบวกและด้านลบ

Features of China's relief and minerals, which are extracted here, are due to a rather complex orography.
คุณสมบัติของการบรรเทาและแร่ธาตุของจีน, ซึ่งถูกดึงมาที่นี่เนื่องจากมีการใช้ภาพประกอบที่ค่อนข้างซับซ้อน

The new-fashioned device is a rather complex device, which is powered by rechargeable batteries.
อุปกรณ์ที่ทันสมัยเป็นอุปกรณ์ค่อนข้างซับซ้อน, ซึ่งทำงานบนแบตเตอรี่

Being in a relationship with Scorpio is a very difficult task, because he expects a lot from his partner, and he also has a rather complex character.
การมีความสัมพันธ์กับราศีพิจิกเป็นงานที่ยากมากเพราะเขาคาดหวังมากจากคู่ของเขาและเขาก็มีนิสัยที่ค่อนข้างซับซ้อน

Inference as a form of thinking in philosophy is often a rather complex operation of mental activity, which includes a number of actions subject to the requirements of a common goal.
การอนุมานเป็นรูปแบบของการคิดในปรัชญามักจะเป็นการดำเนินการที่ค่อนข้างซับซ้อนของกิจกรรมทางจิตซึ่งรวมถึงจำนวนของการกระทำภายใต้ข้อกำหนดของเป้าหมายทั่วไป

In general, well-planned and qualitatively carried out processing of premises from insects can be characterized as a rather complex and time-consuming process.
โดยทั่วไปการวางแผนและการดำเนินการที่มีคุณภาพดีจากสถานที่จากแมลงอาจเป็นลักษณะที่ค่อนข้างซับซ้อนและใช้เวลานาน

The concept being analyzed is a rather complex and ambiguous phenomenon, despite the fact that modern society is inclined to simplify its meaning, justifying its own lack of understanding and immoral impulses.
แนวคิดที่ถูกวิเคราะห์เป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างซับซ้อนและคลุมเครือแม้ว่าสังคมสมัยใหม่มีแนวโน้มที่จะทำให้ความหมายของมันง่ายขึ้นแต่เหตุผลก็คือการขาดความเข้าใจและแรงกระตุ้นที่ผิดศีลธรรม

A comprehensive diagnosis and a lot of experience are required for the optimal composition of your cell preparations. In our case we supply and guarantee this required knowledge through a very close alliance with the“Naturopathy practice Stephanie Dreyer” which is situated in the same building. More than 30 years of experience in the segment of cell-therapy as well as a focus on rather complex cases ensure that you are in the very best hands possible.
การวินิจฉัยอย่างเข้าใจลึกซึ้งและประสบการณ์ที่มากเพียงพอนั้นจำเป็นต้องมีสำหรับการเตรียมเซลล์สำหรับท่านในกรณีของเราเราจัดหาและรับประกันความรู้ที่จำเป็นต้องมีนี้ผ่านพันธมิตรที่ใกล้ชิดกับสถาบันคือสถานประกอบโรคศิลป์ธรรมชาติบำบัดเตฟานี่เดรเยอร์” ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารเดียวกันเป็นเวลานานกว่า30ปีของประสบการณ์ในส่วนงานเซลล์บำบัดตลอดจนเน้นกรณีผู้ป่วยที่มีอาการค่อนข้างซับซ้อนมากมายเพื่อทำให้แน่ใจว่าท่านได้อยู่ในมือของแพทย์ที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

The concept of communication and communication today is a rather complex and multifaceted process of forming and developing mutual contacts between individuals, which occurs as a result of the“birth” of the needs of joint activities and includes the exchange of data, the development of a holistic activity strategy.
แนวคิดของการสื่อสารและการสื่อสารในวันนี้เป็นกระบวนการที่ค่อนข้างซับซ้อนและมีหลายแง่มุมในการสร้างและพัฒนาการติดต่อซึ่งกันและกันระหว่างบุคคลซึ่งเกิดขึ้นจากการเกิด" ของความต้องการของกิจกรรมร่วมกันและรวมถึงการแลกเปลี่ยนข้อมูลการพัฒนากลยุทธ์กิจกรรมแบบองค์รวม

However, things are rather complex. Even when we are not facing any psychological eating disorder and retain complete control over our calorie intake, many factors like metabolic rate, underlying health complications and lack of will power complicate this simple formula. Similarly, we can possibly manage our body weight by increasing the number of calories burnt during the day, but busy schedules, easy lifestyles and many other factors influence our ability to reduce weight by physical exercises.
อย่างไรก็ตามสิ่งค่อนข้างซับซ้อนแม้เมื่อเรากำลังเผชิญกับโรคใดeatingจิตวิทยาและรักษาควบคุมปริมาณแคลอรี่ของเราหลายปัจจัยเช่นอัตราการเผาผลาญต้นภาวะและขาดอำนาจจะcomplicateสูตรนี้ง่ายในทำนองเดียวกันเราได้จัดการน้ำหนักตัวของเราโดยการเพิ่มจำนวนแคลอรี่ที่เผาระหว่างวิถีชีวิตง่ายวันแต่กำหนดการว่างและสามารถลดน้ำหนักโดยการออกกำลังกายทางกายภาพมีอิทธิพลต่อปัจจัยอื่น

Existing methods are best used in the complex, rather than each separately.
วิธีการที่มีอยู่จะใช้ดีที่สุดในความซับซ้อนมากกว่าแต่ละวิธี

The first test of the second issue suggested that a complex and rather unpleasant job of putting it in the framework of which it will be able to find the right way out.
การทดสอบครั้งแรกของปัญหาที่สองบอกว่าเป็นงานที่ซับซ้อนและค่อนข้างไม่พึงประสงค์ของการวางไว้ในกรอบของการที่จะสามารถที่จะหาวิธีการที่เหมาะสมออก

By Gareth on October 3, 2010- 3:38 pm Rather than the complex adshare terms etc for logo removal, I really wish you would just make a logo-free version that's enabled by a simple donation.
โดยGarethเดือนตุลาคม3,2010-3:38pmแทนที่จะคำadshareซับซ้อนอื่นในการกำจัดโลโก้, ผมขอให้คุณเพียงแค่จะทำให้รุ่นโลโก้ฟรีที่ใช้งานโดยการบริจาคง่าย