Wat Betekent SOON REALIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snel beseffen
• snel merken
• je snel realiseren
• weldra beseffen

Voorbeelden van het gebruik van Soon realize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you will soon realize you're vulnerable.
Maar u zult snel merken dat u kwetsbaar bent.

When you read the work presented here you will soon realize that was a fable.
Bij het lezen van dit werk zal wel gauw blijken dat dat een fabeltje was.

Byzantium will soon realize the danger you're in.
Byzantium zal gauw beseffen welk gevaar u loopt.

anyone who sets out to trek in Ecuador will soon realize that it is a big country.
iedereen die een wandeltocht in Ecuador begint, zal al snel beseffen dat dit in werkelijkheid een groot land is.

She will soon realize how wrong she is.
Ze zal snel beseffen hoezeer ze zich hieraan schuldig heeft gemaakt.

once you start playing you will soon realize that you can get enough.
je eenmaal begint te spelen zul je al snel beseffen dat je genoeg van kunnen krijgen.

You will soon realize that your life is necessary to us.
U zult spoedig beseffen dat uw leven waardevol is voor ons.

A dog with a bit of“will to please” will soon realize what you expect to get his reward.
Een hond met voldoende werklust(will to please) zal al vlug doorhebben wat hij moet doen om zijn beloning te krijgen.

Teams soon realize that to succeed they must collaborate.
Teams beseffen al snel dat ze moeten samenwerken om te slagen.

Are seen as crazy in the outside world. You will soon realize that things that are normal here… even virtuous.
Zelfs deugdzaam… Jullie zullen snel beseffen dat de dingen die hier normaal zijn… in de buitenwereld als waanzinnig worden beschouwd.

He will soon realize that, so now we have the advantage to surprise.
Dat zal hij snel doorhebben. Nu werkt het verrassingselement nog.

this time you will do a lot better. until you soon realize that you have achieved something great!
het nog eens, en deze keer doe je het vast veel beter, totdat je al gauw ontdekt dat je iets groots hebt bereikt!

You will soon realize that their lives are better than yours.
U zult weldra beseffen dat hun leven beter is dan dat van u.

you will soon realize exactly what it is I'm talking about.
dan zal je je snel precies realiseren waar ik het over heb.

You will soon realize that the Alps still have much to offer!
U zult het al snel merken: in de Alpen kunt u nog vele dingen ontdekken!

BDE for their win32 database applications soon realize that Jet and BDE are simply too large
BDE te gebruiken voor hun win32 databasetoepassingen snel beseffen dat Jet en BDE zijn gewoon te groot

They will soon realize the world just beyond does not operate as they thought.
Ze zullen snel beseffen dat de wereld niet werkt zoals ze dachten.

you will soon realize the power of one of the most beneficial utilities you will use.
kracht van Ico Explorer, zal je al snel beseffen de kracht van een van de meest gunstige hulpprogramma's die u wilt gebruiken.

You will soon realize why the locals say that“Panama belongs to the sea”.
Je zult snel merken waarom de locals zeggen:“Panama behoort tot de zee”.

you will soon realize that there is just no comparison, apples and oranges.
zul je snel beseffen dat er is geen gewoon vergelijking kan, appels en sinaasappels.

You shall all soon realize, that your life can become a sheer living hell.
Jullie zullen snel beseffen dat jullie leven een hel kan worden.

Genji will soon realize that it is not the only aim to achieve, and even fewer get it alone.
Genji zal snel beseffen dat het niet het enige doel te bereiken, en nog minder krijgen alleen.

They soon realize romantic comedy stereotypes might exist for a reason.
Al snel realiseren ze zich echter dat romantische stereotypes bestaan voor een reden.

Looking at the picture you will soon realize where the first part of the name refers to.
Wie naar de foto kijkt zal al snel realiseren waar het eerste deel van de naam op doelt.

They soon realize Nebby had used Teleport to take them to the places
Als snel begrijpen ze dat Nebby Teleporteer heeft gebuikt om ze naar andere plekken

With your feet in the sand you will soon realize that this is the perfect location to enjoy your meal.
Met je voeten in het zand zul je al snel beseffen dat dit de perfecte locatie is om een maaltijd te nuttigen.

You will soon realize that you simply belong to the Buggy Pirates Gran Canaria.
U zult snel merken dat u tot de Buggy Pirates van Gran Canaria hoort.

I secretly follow him in a fast pace, but soon realize that the thin air is beating us and we are slowly losing this battle.
In het geheim achtervolg ik hem, maar al snel realiseren we ons dat de ijle lucht wint en we langzaam de strijd verliezen.

The men soon realize that not everything in this mission is what it seems.
De mannen beseffen al snel dat niet alles in deze missie is wat het lijkt.

He and his wife Clare soon realize they are looking not at logs,
Hij en zijn vrouw Clare al snel beseffen dat ze niet op zoek naar logs,