Wat Betekent SOUNDS PLAUSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klinkt aannemelijk
• klinkt plausibel
• klinkt geloofwaardig
• klinkt logisch

Voorbeelden van het gebruik van Sounds plausible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sounds plausible.
Klinkt aannemelijk.

All right, sounds plausible.
Oké, klinkt aannemelijk.

Sounds plausible.
Klinkt geloofwaardig.

Yes, that… sounds plausible.
Ja, dat klinkt aannemelijk.

Sounds plausible.
Dat klinkt aannemelijk.

Griegs actually sounds plausible.
Het klinkt aannemelijk.

It sounds plausible.
Het klinkt plausibel.

Suppose I should have thought of that. Sounds plausible.
Daar had ik ook kunnen bedenken. Klinkt aannemelijk.

That sounds plausible.
Dat klinkt logisch.

And not like something you just made up. That sounds plausible.
Dat klinkt plausibel, dat verzin je niet even snel.

This sounds plausible.
Dat klinkt aannemelijk.

And not like something you just made up. That sounds plausible.
Dat klinkt aannemelijk, en niet als iets wat je gewoon verzon.

That sounds plausible.
Dat klinkt aannemelijk.

I mean, what was it, like, 15 years ago or something? Sounds plausible.
Klinkt plausibel. Ik bedoel, wat was het, zeg, 15 jaar geleden of zo iets?

Sounds plausible. And fun.
En leuk. Klinkt geloofwaardig.

Or venom.- Sounds plausible.
Of een gif.- Klinkt plausibel.

It sounds plausible, but it remains highly fanciful.
Het klinkt aannemelijk, maar het blijft zeer ongeloofwaardig.

Yes. Yes, that… sounds plausible.
Ja, dat klinkt aannemelijk.

That sounds plausible, and not like something you just made up.
Dat klinkt plausibel, dat verzin je niet even snel.

Although this sounds plausible, it doesn't seem to work that way.
Alhoewel dit aannemelijk klinkt, blijkt het toch niet helemaal zo te werken.

Sounds plausible, but how do you know when a babysitter is reliable?
Klinkt plausibel, maar hoe weet je nou wanneer een oppas betrouwbaar is?

That all sounds plausible, I guess. Except for one thing.
Dat lijkt aannemelijk, maar er is één bezwaar.

Sounds plausible, but that's not the gun I want to discuss with you.
Klinkt logisch, maar dat is niet het pistool waar ik met je over wilt praten.

Sounds plausible, but how does Charly Cares know which babysitters are trustworthy?
Klinkt plausibel, maar hoe weet je nou wanneer een oppas betrouwbaar is?

Just make it sound plausible.
Zorg dat het aannemelijk klinkt.

It sounded plausible to me.
Het klonk aannemelijk voor mij.

Sound plausible?
Klinkt dat aannemelijk?

That's purely because it does sound plausible and it's repeated so many times.
Dat komt puur omdat het wel aannemelijk klinkt en het zo vaak herhaald wordt.

This may sound plausible, but the Bible says that when Jesus emerged from the water after being baptized by John,
Dit kan aannemelijk klinken maar de Bijbel zegt dat de Heilige Geest als een duif op Jezus afdaalde toen

And he made it sound plausible, And he said I am only COO because I slept my way there, so now that's on the record thanks to you.
Dat staat nu op papier door jou. Hij zei dat ik alleen COO ben… omdat ik door middel van seks hogerop gekomen ben, en hij liet het aannemelijk klinken.