Wat Betekent SOURCE OF SHAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bron van schaamte

Voorbeelden van het gebruik van Source of shame in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A source of shame is what it is.
Het is een bron van schaamte.

Man boobs are certainly a source of shame.
Man boobs zijn zeker een bron van schaamte.

The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
Datgene wat een bron van schaamte was, bleek een bron van verlichting.

Guy boobs are definitely a source of shame.
Guy borsten zijn zeker een bron van schaamte.

You are the only source of shame in my life.
Jij bent de enige bron van schande in mijn leven.

A thing I did a long time ago, great source of shame.
Grote bron van schaamte. Iets wat ik een lange tijd geleden deed.

He maintains as he gets older that his family name is a source of shame, and he renounces it and his inheritance to his uncle later on.
Hij handhaaft naarmate hij ouder dat zijn familienaam is een bron van schaamte krijgt, en hij afstand doet en zijn erfenis aan zijn oom later.

In the second case, they will deplore and conceal it as a source of shame.
In het tweede geval wordt seksualiteit weggehouden als een bron van schaamte.

The baby would have been a source of shame, sorrow.
De baby zou een bron van schande en verdriet zijn geweest.

Her background as a temple priestess is seen as a positive thing that she can be proud of, instead of a source of shame.
Haar achtergrond van tempelpriesteres wordt eerder gezien als pré waar zij trots op kan zijn dan als bron van schaamte.

is, at first, a source of shame and guilt for Hester.
is in eerste instantie een bron van schaamte en schuld voor Hester.

This might also be an opportunity to get the message across to the Serbian public that General Mladić should be a source of shame, not pride.
Dit kan ook een gelegenheid zijn om de Servische bevolking voor te houden dat generaal Mladić voor Servië een bron van schaamte en niet van trots zou moeten zijn.

That you were subjected to such an ordeal on our soil is a source of shame both to me personally and to my country.
Dat je zo'n beproeving hebt moeten doorstaan op ons grondgebied, is een bron van schaamte voor mij persoonlijk en mijn land.

hair is a precious possession or a source of shame'.
haar is een trots bezit, of bron van schaamte'.

is not pleasant to speak and which are likely subsequently to be a source of shame, shame which unnerves and depresses the mind
angst vaak het resultaat waar we niet graag over praten en die daarna een bron wordt van schaamte, schaamte die de geest van streek brengt

Back in the dark ages of the early century, mental illness was a source of shame.
In de middeleeuwen van de vroegere eeuw was geestesziek zijn een bron van schaamte.

Male boobs are absolutely a source of shame.
Man boobs zijn absoluut een reden van vernedering.

missing features are never a source of shame.
ontbrekende functies nooit een reden voor schaamte.

Male boobs are definitely a source of shame.
Guy borsten zijn absoluut een reden voor schaamte.

Male boobs are certainly a source of shame.
Mannelijke borsten zijn zeker een bron van schaamte.

Guy boobs are most definitely a source of shame.
Mannelijke borsten zijn absoluut een bron van schaamte.

Darren could have kept it from her, source of shame.
Darren kan het voor haar verborgen gehouden hebben, een bron van schaamte.

To understand that they don'thave to be sources of shame.
En om te begrijpen dat het geen bronnen van schaamte hoeven te zijn.

Hoe "source of shame" te gebruiken in een Engels zin

With this definition he made the syndrome a source of shame and stigma.

Well, that should be source of shame for PPP, Bilawal Zardari et al.

Blushing can be a source of shame and anxiety in its own right.

Should the Declaration of Independence be a source of shame for our nation?

Also, it wasn't a source of shame for the politicians that supported it.

Settlement as a penal colony was once a source of shame for many.

Another source of shame was his temporary doubt regarding God’s providential direction of events.

Is my body the right shape?’ It’s an ongoing source of shame for me.

It was a constant embarrassment and source of shame that performing pullups injured me.

This has been a source of shame for me for most of my life.

Hoe "bron van schaamte" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is een bron van schaamte en verdriet, dat lijf van ons.

En een bron van schaamte als we daarin niet goed slagen.

Soms zijn ze zelfs een bron van schaamte en ongemak.

In zulke landen vormen borsten dan ook geen bron van schaamte of provocatie.

Hierdoor werd autisme een bron van schaamte en een stigma voor gezinnen.

Hulp vragen hoeft geen bron van schaamte of ongemak te zijn.

De tweede bron van schaamte is minder voor de hand liggend.

Dit is nu al een bron van schaamte tussen Oekraïense intellectuelen en westerse Oekraïne-experts.

Is falen iets doodgewoons, of een bron van schaamte of verlegenheid?

Maar ook de looks kunnen een bron van schaamte zijn.