Voorbeelden van het gebruik van Source said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My source said we were bugged.
It's 10 after, the source said 4 a.
Het is tien minuten later, de bron zei 4 uur precies.My source said,"a very distinctive m.o.
Mijn bron zei,'een zeer geraffineerd M.O.I think she's really dismayed," the source said.
Ik denk dat ze echt ontzet is”, vertelde de bron.Our source said this is where we will find the bomber.
Onze bron zei dat de bommengooier hier zit.The estimated launch may be postponed until July”,- the source said.
De geschatte lancering kan worden uitgesteld tot juli”,- de bron zei.Our source said this is where we will find the bomber.
Onze bron zei dat we hier de bommenlegger zullen vinden.This is the kind of a man she would want to marry,” the source said.
Dit is het soort van een man die ze zou willen trouwen,” de bron zei.It is 10 and on the source said at four o'clock on the dock.
Het is 10 over en de bron zei om vier uur op het dok.Source said Karen Nelson's been coming here almost every night.
De bron zei dat Karen Nelson hier bijna elke avond komt.no body hair, like our source said.
hij sport en heeft geen lichaamshaar, zoals onze bron zei.A source said maybe he was a getaway pilot for Oswald.
M'n bron zei dat hij misschien als piloot voor Oswald was ingehuurd.then on 2 June start moves”,- the source said.
Klik vervolgens op 2 Begin juni beweegt”,- de bron zei.A source said a P50-million ransom was paid to the kidnappers.
Volgens de bronnen werd daartoe een gift van 50 sueldos gedaan.The issue is that Parkside's not ready for lots of people," one source said.
Het probleem is dat Parkside nog niet klaar is voor veel mensen", zegt een bron.I thought your source said they had them, that we would get them back.
Jouw bron zei toch dat ze er waren, dat we ze terugkregen.George Bush Sr. were executed for treason, the source said.
George Bush Sr. geëxecuteerd werden wegens verraad, zei de bron.A source said he might have been a getaway pilot for Oswald.
M'n bron zei dat hij misschien als piloot voor Oswald was ingehuurd.The real problem is its damage to the mitochondrial structures of the body,” the source said.
Het echte probleem is Our source said that he had been tortured by AIQaeda for a couple of years.
Onze bron zei dat een paar jaar gemarteld is door Al-Qaida.took a bath on the Yuan,” one source said.
leden zwaar verlies op de Yuan,” zegt een bron.One source said Native American while the other said Peruvian.
Een bron zei Indiaanse, terwijl de andere The base entrance has been shut to prevent cabal leadership from fleeing, the source said.
A source said the nature of the wounds were consistent with a juju sacrifice.
Een bron zei dat de aard van de verwondingen doen denken aan een voodoo offer.but an off-the-record source said the scene inside was a bloodbath.
maar een onofficiële bron zei, dat de plek binnen een bloedbad was.The source said he thought the massive joint naval exercise was“just a cover.”.
De bron zei dat hij dacht dat de enorme gezamenlijke Marineoefening“alleen maar een dekmantel was.”.health are not threatened, but the source said that the twins"have some minor problems.
gezondheid zijn niet bedreigd, maar de bron heeft gezegd dat de tweeling"wat kleine problemen Russia responded by agreeing to support North Korea in its move to reunify the Peninsula, the source said.
Rusland antwoordde door in te stemmen met steun aan Noord-Korea bij zijn actie om het schiereiland te verenigen, zei de bron.A music source said: After two years away,
Een muziek bron zei: Na twee jaar weg,Harris told Abe that he would do his best to“make sure North Korea was stopped,” the source said.
Harris 
