Voorbeelden van het gebruik van Specific agreements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Official/political
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
You can of course also make specific agreements with creditors.
Specific agreements are also made about investigation strategies.
there are specific agreements applied.
Specific agreements or the various tools for university cooperation.
The negotiations on these specific agreements are under great time pressure.
De onderhandelingen over die specifieke overeenkomsten staan onder grote tijdsdruk.Specific agreements are made for each point including, amongst others, the lead time.
Per punt zijn hiervoor specifieke afspraken gemaakt, o.a. over de lead time.What matters now is to see whether something can be achieved with specific agreements.
Nu gaat het erom, te zien of we met concrete afspraken iets kunnen bereiken.No standard texts, but specific agreements that do justice to the situation.
Geen standaard teksten, maar specifieke afspraken die recht doen aan de situatie.Data must be transferred on the basis of other existing or future specific agreements.
Die overdracht moet plaatsvinden op basis van andere bestaande of toekomstige specifieke overeenkomsten.Specific agreements will be negotiated in the case of trade in nuclear materials.
Voor de handel in nucleair materiaal zullen specifieke overeenkomsten worden gesloten.Still, you will have to deal with some specific agreements and conditions.
Maar toch zult u te maken krijgen met een aantal specifieke overeenkomsten en voorwaarden.If no specific agreements are made about this, the following applies as payment condition.
Worden hierover geen specifieke afspraken gemaakt, dan geldt als betalingsconditie.You limit the potential disputes arising from multiple partners and specific agreements.
U vermijdt mogelijke conflicten die voortvloeien uit specifieke afspraken en meerdere gesprekspartners.Valid are only the specific agreements in the order confirmation respectively in the sale… more 5.
Geldig zijn alleen de specifieke overeenkomsten in de bevestiging van d… meer 5.For the purposes of paragraph 1, the Union may conclude specific agreements with the countries concerned.
Voor de toepassing van lid 1 kan de Unie met de betrokken landen specifieke overeenkomsten sluiten.Sometimes specific agreements have been made about the frequency and/or time of settlement.
Soms zijn er specifieke afspraken gemaakt over de frequentie en/of het moment van afrekening.Increasingly, third countries approach the EU for cooperation on the basis of specific agreements.
Derde landen benaderen de EU steeds vaker met het oog op samenwerking op basis van specifieke overeenkomsten.Specific agreements between vendor and customer shall always take precedence.
Individuele afspraken tussen verkoper en klant hebben steeds voorrang op andere gemaakte Volunteering Partnerships(specific agreements for 2019 under the FPA 2018-2020).
Partnerschappen voor vrijwilligerswerk(specifieke overeenkomsten voor 2019 in het kader van de KPO 2018-2020).This Article also provides scope for operations outside the Community under specific agreements and protocols.
Dit artikel maakt ook de kredietverlening buiten de Gemeenschap, in het kader van specifieke akkoorden en protocollen.A number of specific agreements are to be put in motion once these dark ones are routed.
Een aantal specifieke afspraken zullen worden uitgevoerd zodra deze duistere machthebbers zijn geneutraliseerd.that it is still possible to conclude additional specific agreements afterwards.
rekening mee houden dat naderhand daarnaast nog specifieke overeenkomsten kunnen worden afgesloten.When applicable, specific agreements will be made in reference to the framework of a project.
Indien van toepassing worden in het kader van een project specifieke afspraken gemaakt over persoonsgegevens.This Article also provides scope for operations outside the European Union under specific agreements and protocols.
Via dit artikel worden ook kredieten verleend buiten de Europese Unie in het kader van specifieke akkoorden en protocollen.Clearly, specific agreements have been made here between employer
Hier zijn duidelijk specifieke afspraken gemaakt tussen wekgeverMost of the industrial property rights involved underthe specific agreements are licenced on a non-exclusive basis.
De meeste van de onder specifieke overeenkomsten vallende industriële eigendomsrechten worden op een niet-exclusieve grondslag in licentie gegeven.While specific agreements will be negotiated for coal
Terwijl specifieke overeenkomsten zullen worden gesloten voor kolen-For this purpose, the Union may conclude and implement specific agreements with the countries concerned in accordance with Article III-227.
Te dien einde kan de Unie overeenkomstig het bepaalde in artikel III-227met de betrokken staten specifieke overeenkomsten sluiten en uitvoeren.The specific agreements referred to in paragraph 3 shall not place in jeopardy production and trade flows in ACP regions.
De in lid 3 bedoelde specifieke overeenkomsten mogen de productie en de handelsstromen in de ACS-regio's niet in gevaar brengen.Derivatives shall be documented under such specific agreements as the ECB may approve from time to time.
Verrekeningsinstellingen voor ter beurze verhandelde derivaten, wordt gedocumenteerd onder specifieke overeenkomsten zoals die van tijd tot tijd door de ECB kunnen worden vastgelegd.
