Apart from courtesy visits, the Presidency has no specific obligations.
Buiten beleefdheidsbezoeken bestaat er voor het voorzitterschap geen enkele specifieke verplichting.
Specific Obligations Clinical.
Specifieke verplichtingen klinisch.
More detailed information on the specific obligations is set out in the CVMP assessment report.
Gedetailleerde informatie over de specifieke verplichtingen wordt gegeven in het CVMP beoordelingsrapport.
No specific obligation, but Ministry to ensure implementation of licenses.
Geen specifieke verplichting, maar het ministerie moet toezien op de implementatie van vergunningen.
do not include any specific obligation to deal with deficiencies.
leiden niet tot een concrete verplichting om gebreken te verhelpen.
Article 14 Specific obligations applicable to the voyage by sea.
Artikel 14 Specifieke verplichtingen van toepassing op de reis over zee.
may have an adverse impact on its progression and organ manifestations is to be assessed as part of a specific obligation.
de manifestatie in de organen kan hebben, dienen te worden beoordeeld als onderdeel van een specifieke verplichting.
Did you miss a specific obligation you think that should be mentioned?
Mis je een specifieke verplichting waarvan je vindt dat deze moet worden genoemd?
the principles of fiscal neutrality and proportionality, contains no specific obligation for Member States to permit taxable persons to round down per item the amount of VAT.
met name de Eerste en de Zesde richtlijn en het beginsel van fiscale neutraliteit en het evenredigheidsbeginsel, geen enkele specifieke verplichting voor de lidstaten bevat om toe te staan dat belastingplichtigen het btwbedrag per artikel naar beneden afronden.
Which are the formal specific obligations when subject to the Special VAT payment scheme in Spain?
Wat zijn de formele specifieke verplichtingen van het bijzondere kasstelsel?
the Commission can also accept deletion of the power in paragraph 8 of its original proposal for it to require a national regulatory authority to impose a specific obligation.
interne markt te verzekeren, gaat de Commissie ook akkoord met schrapping van de vereiste in lid 8 van haar oorspronkelijk voorstel dat een nationale regelgevingsinstantie een specifieke verplichting moet opleggen.
Specific obligation to complete post-authorisation measures for the conditional marketing authorisation.
Specifieke verplichtingen waaraan na toekenning van een voorwaardelijke vergunning.
Greece and the countries of the euro area have a specific obligation when it comes to implementing the conditions of the Stability and Growth Pact.
Griekenland en de landen van de eurozone hebben een specifieke verplichting als het aankomt op de tenuitvoerlegging van de voorwaarden van het Stabiliteits- en groeipact.
A specific obligation regarding readmission exists in the Cotonou Agreement with the ACP countries11.
De overeenkomst van Cotonou met de ACS-landen omvat een specifieke verplichting inzake overname11.
By its second question, the referring court seeks to know whether the directives entail a specific obligation that Member States must permit taxable persons to round down per item the amount of VAT.
Met zijn tweede vraag wenst de verwijzende rechter te vernemen of de richtlijnen een specifieke verplichting bevatten volgens welke de lidstaten gehouden zijn om toe te staan dat belastingplichtigen het btwbedrag per artikel naar beneden afronden.
Specific obligation to complete post-authorisation measures authorisation under exceptional circumstances.
Specifieke verplichtingen waaraan na toekenning van een vergunning onder uitzonderlijke omstandigheden moet worden voldaan.
In addition to the cooperation mechanisms described above, Directive 2012/34/EU includes a specific obligation for the Commission to support the exchange of information between members of the network of regulatory bodies.
Naast de hierboven beschreven samenwerkingsmechanismen bevat Richtlijn 2012/34/EU een specifieke verplichting voor de Commissie om de uitwisseling van informatie tussen de leden van het netwerk van toezichthoudende instanties te ondersteunen.
There is no specific obligation for registration of lobbyists
Er is geen specifieke verplichting om lobbyisten te registreren
Commissioner, you must come to terms with the fact that you are in a European forum in which you have a specific obligation to be very careful about what you say,
Commissaris, u zult moeten accepteren dat u in een Europees forum zit waarin u een specifieke plicht heeft uiterst voorzichtig met uw woorden om te gaan.
This specific obligation derives from the Århus Convention
Deze concrete verplichting vloeit voort uit het Verdrag van Aarhus
proportionality, contains no specific obligation for Member States to permit taxable persons to round down per item the amount of value added tax.
bij de huidige stand ervan, geen enkele specifieke verplichting op grond waarvan de lidstaten gehouden zijn om toe te staan dat belastingplichtigen het bedrag van de belasting over de toegevoegde waarde per artikel naar beneden afronden.
That specific obligation cannot be equated with the general obligation to attain the objectives of the Directive.
Deze specifieke verplichting mag niet worden gelijk gesteld met de algemene verplichting de doelstellingen van de richtlijn te verwezen lijken.
Moreover, the proposal introduces a specific obligation to have a financial guarantee covering the costs linked to the repatriation of seafarers in case of abandonment.
Voorts bevat het voorstel de specifieke verplichting een financiële zekerheid te stellen om de kosten van de repatriëring van achtergelaten zeevarenden te dekken.
Specific Obligation 1- Hunter Outcome Survey(HOS):
The assumption that the silence of the law lays down a specific obligation for the Council and that this supposed specific obligation results in a general rule laying down the obligation to consult Parliament is an interpretation with which I clearly cannot agree.
De rapporteur gaat ervan uit dat de Raad een concrete plicht heeft als de norm zwijgt. Uit die- vermeende- plicht zou een algemene regel voortvloeien, volgens welke het Parlement geraadpleegd zou moeten worden.
Specific Obligation 4- To submit data regarding immunogenicity after re- exposure to idursulfase within Annual Reassessments.
Specifieke verplichting 4- Het binnen de jaarlijkse herbeoordelingen indienen van gegevens betreffende immunogeniciteit na opnieuw blootstellen aan idursulfase.
The Commission proposes including in Article 5 a specific obligation to inspect systematically any ships whose target factor exceeds 50,
De Commissie stelt voor om in artikel 5 een specifieke verplichting op te nemen om stelselmatig de schepen te inspecteren waarvan de prioriteitsfactor meer bedraagt dan 50 punten,
Specific obligation to complete post- authorisation measures for the conditional marketing authorisation or the marketing authorisation under exceptional circumstances.
Specifieke verplichtingen waaraan na toekenning van een voorwaardelijke vergunning of een vergunning onder uitzonderlijke omstandigheden moet worden voldaan.
In addition there could be a specific obligation for certain national and Community authorities having defined categories of powers to refer facts to the European Public Prosecutor.101.
Daarnaast zou aan bepaalde nationale of communautaire autoriteiten die speciale bevoegdheden hebben, meer specifiek de verplichting tot verwijzing naar de Europese officier van justitie opgelegd moeten worden101.
Uitslagen: 37,
Tijd: 0.0532
Hoe "specific obligation" te gebruiken in een Engels zin
The Code should be expanded to include a specific obligation on doctors to set fair fees.
There is no specific obligation for factoring in interests of shareholders and other stakeholders into decisions.
There is, however, no specific obligation and it is accepted that not everyone can always be there.
They may even decide to reduce your rent, but are under no specific obligation to do so.
A mechanism for procurement of a product or service with specific obligation for both sponsor and recipient.
Furthermore, there is no specific obligation on the parties to preserve evidence that is in their possession.
A specific obligation to cooperate for persons subject to a return procedure throughout proceedings will be introduced.
there is no specific obligation on the IGIS to inspect and report on records relating to SIOs.
However, one does not fulfill any kind of specific obligation to learn Torah each and every day.
There are no policies or specific obligation for the participating companies to be members of the FLMF.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文