a number of specific observations have been made concerning these products, which have led to the recommendations given in Annex 3 at the end of section VII.
hebben een aantal specifieke waarnemingen geleid tot de aanbevelingen in Bijlage 3 aan het einde van hoofdstuk XII.
Specific Observations on the Second Annual Report.
Specifieke opmerkingen over het tweede jaarverslag.
had no further specific observations to make.
geen verdere specifieke opmerkingen te maken.
Specific observations related to each directive and national law.
Specifieke opmerkingen over de richtlijnen en nationale wetten.
However, I would like to make some specific observations, particularly with regard to this first project on active
Maar ik wil hier graag enkele specifieke opmerkingen maken over dit eerste project dat ons is voorgesteld,
Specific observations Impact of the proposed regulation on central bank operations 5.
Specifieke opmerkingen Impact van de ontwerpverordening op centrale-bank transacties 5.
Allow me just for a moment to make the following specific observations, particularly referring to points 2
Ik wil toch even de volgende specifieke opmerkingen maken, met name inzake de paragrafen 2
Specific observations concerning crystals mentioned in this handbook follow.
We beperken ons hier tot enkele specifieke waarnemingen met de kristallen beschreven in dit handboek.
Notwithstanding some of the Court's specific observations, the Commission notes that the overall tone of the 1994 report is less pessimistic about the way EU funds are handled than in previous years.
Op enkele specifieke opmerkingen na is de algemene tendens van het verslag over 1994 minder pessimistisch dan de voorgaande jaren.
Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation.
Specifieke opmerkingen Aangaande de ontwerpverordening heeft de ECB twee specifieke opmerkingen.
Specific observations Independence of DNB
Specifieke kanttekeningen Onafhankelijkheid van DNB
Specific observations Disclosure of central banks» lending operations under EU legislation 2.1.
Specifieke opmerkingen Openbaarmaking van leningstransacties van centrale banken uit hoofde van EU-wetgeving 2.1.
Specific observations Inter-bank exposures
Specifieke opmerkingen Interbancaire posities
In addition to specific observations on individual topics
Los van de specifieke opmerkingen over de afzonderlijke thema's
Specific observations The ECB stresses that it is very important that the Member States provide the Commission( Eurostat)
Specifieke opmerkingen De ECB benadrukt dat het van groot belang is dat de lidstaten de Commissie( Eurostat) toegang verstrekken tot
It also made some specific observations about each of the 10 priorities for action identified by the Com mission
Tevens formuleert het Comité specifieke opmerkingen over elk van de tien actieprioriteiten van de Commissie en herinnert het eraan dat het van belang is om het beheer,
The specific observations that follow and which are presented by Institution or body of the European Union are based on the Court's audit(a)
De navolgende specifieke opmerkingen, die per instel ling of orgaan van de Europese Unie worden weergegeven,
Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed legislation, in line with some of the observations made in Opinion CON/
Specifieke opmerkingen De ECB heeft twee specifieke opmerkingen inzake de voorstellen, die stroken met een aantal van de opmerkingen in Advies CON/ 2005/22 van 21 juni 2005( 2)
The ECB emphasises that the specific observations in this opinion are without prejudice to possible future contributions to the broader European debate on the reform of European supervisory arrangements( 3),
De ECB benadrukt dat de bijzondere overwegingen in dit advies de mogelijke toekomstige bijdragen aan het bredere Europese debat aangaande de hervorming van het Europese toezichtskader( 3), met name in de context van de recent door
Specific observations Directive 2003/71/ EC( 10)
Specifieke opmerkingen Richtlijn 2003/71/ EG( 10)
textual comments at the observation level e.g. describing the estimate or assumption made for a specific observation due to lack of data, explaining the reason
om de raming of aanname te beschrijven die voor een specifieke waarneming vanwege gebrek aan gegevens is gemaakt,
up to 350 characters) at the observation level e.g. describing the estimate or assumption made for a specific observation due to lack of data, explaining the reason
om de raming of aanname te beschrijven die voor een specifieke waarneming vanwege gebrek aan gegevens is gemaakt,
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0464
Hoe "specific observations" te gebruiken in een Engels zin
No specific observations are requested due to the off-limb nature of these observations.
Following are some specific observations and comments for the case of Imelda Ave.
You can also speak about specific observations or experience you have with drugs.
GLO-PEM uses satellite-imaging gives "repetitive, spatially contiguous, and time specific observations of vegetation".
The police need to make their own specific observations that corroborate the tip.
What are some specific observations around how food environments are changing in LMICs?
Other justifications for rejecting fraudulence were based in specific observations of climate change.
Talk about specific observations and impact of the behaviours exhibited during those observations.
In his final chapter, Gordon draws twenty-eight specific observations from the Jutland experience.
Inductive reasoning begins by detecting patterns and regularities within specific observations and measures.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文