This is probably due to spillovers in knowledge and expertise between these major sector groups.
Dit is waarschijnlijk te danken aan een doorstroming van kennis en expertise tussen deze twee belangrijke sectoren.
This is sometimes called"no interference" or"no spillovers", and can be written as.
Dit wordt soms"geen interferentie" of"geen spillovers" genoemd en kan worden geschreven als.
Strong spillovers and interconnectedness in the euro area demand robust economic governance
De sterke overloopeffecten en onderlinge verwevenheid in de eurozone vereisen een krachtige economische governance
Because of the design of the experiment, these spillovers are difficult to detect cleanly;
Door de opzet van het experiment, deze spillovers moeilijk om netjes te detecteren;
To take account of these interdependencies in particular in the form of spillovers, i.e.
Om met al deze onderlinge afhankelijkheden met name in de vorm van doorwerkingseffecten, d.w.z.
Because of the design of the experiment, these spillovers are difficult to detect cleanly;
Vanwege het ontwerp van het experiment zijn deze spillovers moeilijk schoon te detecteren;
Spillovers are extremely important, as Bart explains:"A typical example of how spillovers come about is job rotation.
Zogenaamde spillovers. En die zijn van zeer groot belang, legt Bart uit:"Een typisch voorbeeld van hoe spillovers ontstaan, is jobrotatie.
The IMF surveillance framework monitors spillovers and imbalances around the world.
Het surveillance raamwerk van het IMF monitort de wereldwijde opbouw van spillovers en onevenwichtigheden.
are mutually supportive and avoid negative spillovers.
nationale beslissingen elkaar aanvullen en dat negatieve overloopeffecten worden vermeden.
S2/001/08: The importance of international spillovers for a small open economy:
S2/001/08: Het belang van internationale spillovers voor een kleine open economie:
This intense phase of the crisis showed the strength of cross-border spillovers in the euro area.
De scherpte van de crisis was illustratief voor de kracht van grensoverschrijdende overloopeffecten in de eurozone.
Indeed, a large literature on knowledge spillovers points to their remarkably narrow geographic range.
Er is inderdaad veel literatuur te vinden over‘knowledge spillover' die wijst op het opvallend enge geografische voorkomen ervan.
Trade and competitiveness are among the main channels through which spillovers are transmitted.
Handel en concurrentievermogen behoren tot de voornaamste kanalen waarlangs overloopeffecten zich kunnen voortplanten.
Help support the costs by paying fees, spillovers and other contributions that are established by the General Assembly.
Help de kosten door het betalen van vergoedingen, effecten en andere bijdragen die zijn vastgesteld door de Algemene Vergadering.
reduce negative spillovers.
synergieën ontwikkelen en negatieve overloopeffecten verminderen.
Research20 shows that regional policies are better at encouraging knowledge spillovers from foreign firms than national policies.
Uit onderzoek20 blijkt dat regionaal beleid beter kennis‑spillover van buitenlandse bedrijven kan aanmoedigen dan nationaal beleid.
The results will be of value to policy-makers in a small host country when it comes to taking maximum advantage of international spillovers.
De resultaten zullen waardevol zijn voor beleidsmakers van een klein gastland om zo maximaal voordeel te kunnen halen uit internationale spillovers.
As a result, it did not pay enough attention to cross-country spillovers and deteriorating conditions in the wider eurozone.
Als gevolg daarvan heeft zij niet genoeg aandacht besteed aan grensoverschrijdende effecten en de verslechterende omstandigheden in de bredere eurozone.
In particular, spillovers arising from the policy stance in large countries are of systemic relevance for the euro area at the current juncture.
Vooral uit de beleidskoers voortvloeiende overloopeffecten in grote landen zijn in de huidige situatie van systeemrelevant belang voor de eurozone.
The R& D stimulated by this legislation has also led to significant technology spillovers in other areas of the biotechnology sector.
De door deze wetgeving gestimuleerde O& O heeft tevens geleid tot significante technologiespillovers op andere deelgebieden van de biotechnologiesector.
The central bank wrote that“possible spillovers from the effects of the coronavirus in China have presented a new risk to the outlook.”.
De centrale bank schreef dat“mogelijke overloopeffecten van de effecten van het coronavirus in China zijn gepresenteerd een nieuw risico voor de vooruitzichten.
In addition, the effectiveness of the policy could be strengthened by enabling these poles to become real networks of firms with positive spillovers.
Daarnaast zou de effectiviteit van het beleid kunnen worden versterkt door deze clusters in staat te stellen echte netwerken van bedrijven met positieve overloopeffecten te worden.
Cross-border spillovers within the euro area warrant a coordinated approach to macroeconomic policies to tackle imbalances while supporting the recovery.
Grensoverschrijdende overloopeffecten binnen de eurozone vereisen een gecoördineerde aanpak van het macro-economisch beleid om onevenwichtigheden aan te pakken en het herstel te bevorderen.
as there is scope for spillovers and synergies.
er plaats is voor spillover-effecten en synergieën.
The Committee believes that spillovers through financial markets have no place in ex ante coordination;
Volgens het Comité horen overloopeffecten via financiële markten niet thuis in een voorafgaande coördinatie;
particularly China, could trigger stronger spillovers or turn out worse than expected.
met name in China, grotere overloopeffecten heeft of slechter uitvalt dan verwacht.
The purpose of the ex ante coordination is to maximise positive spillovers of major economic reform plans of one Member State to other Member States and minimise negative ones.
Voorafgaande coördinatie is bedoeld om positieve overloopeffecten tussen lidstaten van belangrijke plannen voor economische hervormingen te maximaliseren en om negatieve te minimaliseren.
In terms of the research project's expected output, we will be able to compile assorted indicators showing international know-how spillovers for Belgium across different levels.
In termen van verwachte output van dit onderzoeksproject kunnen we verschillende indicatoren van internationale know-how spillovers voor België samenstellen en dit over verschillende niveaus.
The spillovers derive from the direct trade effect(more exports to Germany
De overloopeffecten vloeien voort uit het rechtstreekse effect op de handel(meer uitvoer naar Duitsland
Uitslagen: 83,
Tijd: 0.083
Hoe "spillovers" te gebruiken in een Engels zin
In addition, important spillovers among countries were recorded.
We are sending spillovers down to our team.
Spillovers from emerging markets: why have they increased?
Spillovers are investigated using a spatial Durbin model.
Third, spillovers from digital investments are much greater.
Risk-appetite spillovers of US monetary policy are substantial.
Are there spillovers from your friend’s job search?
Intra-industry spillovers may materialize through three main channels.
That has huge positive spillovers for electric vehicles.
Are knowledge spillovers international or intranational in scope?
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文