Wat Betekent SPLIT INTO TWO SEPARATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opgesplitst in twee afzonderlijke
• gesplitst in twee afzonderlijke
• gesplitst in twee aparte

Voorbeelden van het gebruik van Split into two separate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Minecraft is split into two separate game modes.
Minecraft is gesplitst in twee aparte spelmodi.

The Netherlands gas distribution network is split into two separate systems.
Het Nederlandse gasdistributienet is opgedeeld in twee afzonderlijke systemen.

Split into two separate/ CAS'sen, one for each block.
Apart opgesplitst in twee/CAS'sen, voor elk blok één.

Round three will split into two separate sessions.
De derde ronde wordt opgesplitst in twee afzonderlijke sessies.

No 216/2008 has been split into two separate articles.
nr. 216/2008 is gesplitst in twee afzonderlijke artikels.

They can be split into two separate beds if necessary.
Ze kunnen indien nodig in twee aparte bedden worden opgesplitst.

can be split into two separate beds.
kan worden opgesplitst in twee aparte bedden.

Attic: split into two separate areas are accessible by ladder.
Vliering: gesplitst in twee aparte ruimtes nu nog bereikbaar met losse trap.

The master bedroom of 20 m2 is easy to split into two separate bedrooms.
De master bedroom van 20 m2 is eenvoudig te splitsen in twee afzonderlijke slaapkamers.

The fact that it is split into two separate spokes, not only gives more stimulation as the thinner spokes vibrate more.
Het feit dat het is opgesplitst in twee afzonderlijke spaken, geeft niet alleen meer stimulatie als de dunnere spaken meer trillen.

is very favorable power split into two separate lines.
is zeer gunstig power split in twee afzonderlijke lijnen.

The diamond is split into two separate pieces by the cutter.
In het eerste geval wordt de diamant opgesplitst in twee afzonderlijke stukken.

deepens until the cytoplasm is actually split into two separate cells.
steeds dieper wordt, tot het cytoplasma splitst in twee aparte cellen.

Single time traces can now be split into two separate time traces. New.
Time traces kunnen nu gesplitst worden in twee afzonderlijke time traces. Nieuw.

Article 14 has been split into two separate Articles: Article 14 which deals with market definition,
Artikel 14 is gesplitst in twee afzonderlijke artikelen: artikel 14 heeft betrekking op de marktdefinitie, terwijl in artikel 15 de analyse

The combined company grew in such a way that in 1987 the company decided to split into two separate companies, which is Lanser Installation and Apparatenfabriek“Aalsmeer”.
Het gecombineerde bedrijf groeide zodanig dat in 1987 werd besloten het bedrijf te splitsen in 2 zelfstandige firma's, namelijk Lanser Installatietechniek en Apparatenfabriek“Aalsmeer” AFA.

On stage, the bass signal is typically split into two separate outputs using a DI box:
Op het podium wordt het bassignaal via een DI-box meestal opgesplitst in twee afzonderlijke uitgangen. Eén uitgang vertrekt naar je basversterker,

In exceptional cases requests for visits to be split into two separate visits to the same host(s)
In uitzonderlijke gevallen zullen aanvragen om bezoeken op te delen in twee afzonderlijke bezoeken aan dezelfde gast(en)

With 8 reverbs and 8 delays split into two separate banks, the workstation allows you to mix a reverb
Met 8 reverbs en 8 vertragingen gesplitst in twee afzonderlijke banken, het werkstation kunt u mengen een reverb

In particular, the Commissioners made it clear that they could not accept that the proposed directive might be split into two separate proposals, one of which would be based on Article 100
De Commissieleden hebben toen vooral duidelijk ge maakt dat zij het niet zouden kunnen aanvaarden als de ontwerp-richtlijn opgesplitst zou worden in twee aparte ontwerp-richtlijnen. waarvan er één gebaseerd zou wor den op artikel 100

It has the potential to be split into two separate living spaces which is perfect for families with older children who want their independence or for guests.
Het heeft het potentieel om te worden opgesplitst in twee afzonderlijke woonruimtes, wat perfect is voor gezinnen met oudere kinderen die hun onafhankelijkheid of voor gasten willen.

The double bed can be split into two separate single beds on request.
Het tweepersoonsbed kan op verzoek gesplitst worden in twee aparte éénpersoonsbedden.

The proposal has subsequently been split into two separate proposals, one concerning a Directive on the internal market in electricity
Het voorstel werd later gesplitst in twee afzonderlijke voorstellen, een voorstel voor een richtlijn betreffende de interne markt voor elektriciteit

The category Worst Remake or Sequel was split into two separate categories: Worst Prequel or Sequel and Worst Remake or Rip-off.
Dit jaar werd de prijs voor"Slechtste Remake of Vervolg" gedeeld in twee aparte prijzen:"Slechtste Vervolg of Prequel" en"Slechtste Remake of Rip-off.

This is one of the reasons why the Daphne programme must be split into two separate programmes- one programme especially for the prevention of,
Dat is een van de redenen waarom het Daphne-programma in twee aparte programma's moet worden opgesplitst: een programma gericht op de preventie van en de strijd tegen geweld tegen vrouwen

When upwards of thirty times its size- rather thirty times the gross content of actual material- suns readily split into two separate bodies, either becoming the centers of new systems
Wanneer ze meer dan dertig keer zo groot zijn- of liever gezegd dertig maal de totale hoeveelheid werkelijke materie bevatten- splitsen zonnen zich gemakkelijk in twee afzonderlijke lichamen, waarbij zij beide het middelpunt worden van nieuwe stelsels,

The Programme has been split into two separate programmes:"FISCALIS 2020" and"CUSTOMS 2020.
Het programma is in twee afzonderlijke programma's opgesplitst:"FISCALIS 2020" en"DOUANE 2020.

The former Article on manifestly unfounded applications is split into two separate Articles: one on the rejection of manifestly unfounded cases(Article 29)
Het vroegere artikel betreffende kennelijk ongegronde asielverzoeken is in twee afzonderlijke artikelen opgesplitst: één betreffende de afwijzing van kennelijk ongegronde asielverzoeken(artikel 29) en een ander over

The SPLIT button causes 1 your original single hand to be split into two separate hands, 2 places a second wager on the table equal to your original wager,
De SPLIT-knop zorgt ervoor dat 1 de oorspronkelijke enkele hand te splitsen in twee aparte handen, 2 plaatst een weddenschap seconden op de tafel gelijk aan uw oorspronkelijke inzet, 3 als je gekocht verzekering op uw pair,

A situation in which a blockchain splits into two separate chains.
Een situatie waarbij een Blockchain zich splitst in twee separate chains.