Wat Betekent STAKING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• surveilleren

Voorbeelden van het gebruik van Staking out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were staking out Monroe.
We gingen met Monroe surveilleren.

No one.- Who are we staking out?
Wie observeren we dan?- Niemand?

You staking out Paula's grave?
Hou je Paula's graf in de gaten?

Sherlock and I are staking out a… a steak.
Sherlock en ik zijn vlees aan het observeren.

Staking out a parole officer's residence.
Posten voor het huis van een reclasseringsambtenaar.

It's work. Staking out triangles.
Driehoeken uitzetten. Het is werk.

Going door to door is much quicker than staking out.
Langs de deuren gaan werkt veel sneller dan surveilleren.

Y'all staking out my house, right?
Jullie houden mijn huis in de gaten, nietwaar?

Because I saw two people staking out my place.
Omdat ik twee mensen mijn huis zag observeren.

You, uh… staking out a cheating husband?
U, uh… buiten hangende overspelige echtgenoot?

and stop staking out my house.
stop met mijn huis te observeren.

What's he doing staking out Ted's trailer?
Wat doet hij rond te neuzen in Ted zijn trailer?

Staking out that storage facility isn't working out like I thought it would.
Die opslagruimte in de gaten houden, loopt niet zoals ik gedacht had.

We have got police staking out the parents' house.
Er surveilleert politie bij het huis van z'n ouders.

two other unidentified individuals were on a stake-out, but staking out whom or what?
twee anderen, vooralsnog onbekend… hielden iemand in de gaten, maar wie dat was, weet niemand?

I mean, notjust the staking out, but the stealing.
Ik bedoel, niet alleen met observeren, maar met het stelen.

Staking out the detected anomalies on site with GPS equipment
Het herlocaliseren van de gedetecteerde anomalieën met dezelfde GPS-apparatuur

I mean, not just the staking out, but the stealing.
Ik bedoel, niet alleen met observeren, maar met het stelen.

Okay, well, would you be cool if Lloyd walked away from a double murder? Staking out a parole officer's residence.
Oké, zou het je bevallen als Lloyd wegkwam met een dubbele moord? Posten voor het huis van een reclasseringsambtenaar.

Before you all showed up. He was staking out the Nova system for a few weeks.
Toen jullie allemaal kwamen opdagen. Hij was al en paar weken het Nova Systeem aan het surveilleren.

he was staking out a liquor store for a client.
stond hij op de uitkijk bij een drankhandel voor een client.

Search through 60 levels and over 1000 objects while staking out casino tables and lavish Vegas locations.
Zoeken via 60 niveaus en meer dan 1000 objecten tijdens een staking uit casino tafels en kwistig Vegas locaties.

It's been confirmed that two gang member assassins were arrested while staking out judges' homes, while a third was killed in a shootout with authorities.
Het is bevestigd dat twee moordenaars van een bende zijn gearresteerd… toen ze de rechters opwachtten, een derde werd gedood… in een vuurgevecht met de politie.

Stake out the school.
Uitzetten van de school.

And we stake out the park.
En wij surveilleren in het woud.

Stake out for construction mapping.
Uitzetten voor de bouw in kaart brengen.

Stake out my girlfriend?
Surveilleren bij m'n vriendin?

Staked out like an idiot.
Vastgebonden als een idioot.

And I'm the bait, staked out like a deer to draw a tiger.
En ik ben het aas, uitgezet als een hert voor een tijger.

Who had their claims all staked out even before the territory was open?
Hun claims waren al afgebakend nog voordat het gebied open was?