Wat Betekent STARTED ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begon ik
• zette me
• me aanzette

Voorbeelden van het gebruik van Started me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That what started me.
Dat is hoe ik begon.

It started me thinking.
Dat zette me aan het denken.

Kushner's question started me thinking.
Kushner's vraag begon me te denken.

I only started me at a quarter to three worry.
Ik begon me pas om kwart voor drie zorgen te maken.

But Ed's statement started me thinking.
Maar verklaring Ed begon me aan het denken.

They started me on plans for a new house in Greenwich.
Ze lieten me beginnen aan plannen voor een nieuw huis in Greenwich.

Hearing Katherine Mulwray's name started me thinking.
Toen ik Katherine Mulwrays naam hoorde, begon ik te denken.

That started me thinking.
Dat zette me aan het denken.

Yeah, I know he was on a hover board but it just started me thinking.
Ja, ik weet dat hij op een hoverboard zat maar het zette me aan het denken.

This started me thinking.
Dit zette me aan het denken.

have died… and people started me confide their secrets.
stierven… en mensen begonnen mij hun geheimen toe te vertrouwen.

But it started me thinking.
Maar het zette me aan het denken.

it was the thought of it that started me.
Het was de gedachte dat begon me.

That's what started me making money.
Daardoor ben ik beginnen geld te verdienen.

it was the thought of it that started me laughing just now.
Het was de gedachte dat begon me te lachen maar nu.

That's what started me to listening to jazz music.
Daarom begon ik naar jazzmuziek te luisteren.

cranky to the point where it started me troubles at succeed.
echt prikkelbaar tot het punt waar het begon mij problemen op het werk.

That started me slashing at Gezo's men like they were the enemy.
Ik begon te steken op Gezo's mannen alsof zij de vijand waren.

The cans went into the archives and started me focus on the airbrush art.
De spuitbussen gingen in het archief en ging me toeleggen op de airbrush kunst.

That started me thinking. You were exonerated, I know, but see.
Dan ben ik gaan nadenken. Je bent vrijgesproken, dat weet ik, maar toch.

It was the moment that I decided to end my life… that started me in my work… and brought meaning to it.
Het was het moment dat ik besloot een einde aan mijn leven te maken dat me aanzette tot mijn werk en er betekenis aan gaf.

That started me in my work and brought meaning to it. It was the moment I decided to end my life.
Het was het moment dat ik besloot een einde aan mijn leven te maken… dat me aanzette tot mijn werk… en er betekenis aan gaf.

The incident with Tom and B'Elanna started me thinking about ship's protocol
Het voorval met Tom en B'Elanna zette me aan 't denken over protocol.-

He started me off upon the letter A, and then he left me;
Hij begon me af op de letter A,

Hearing Katherine Mulwray's name started me thinking about old secrets,
Toen ik Katherine Mulwrays naam hoorde, begon ik te denken. Aan oude geheimen,

She also started me on vi- tamins,
Ze zette me ook aan de vitamines,

Who will start me?
Met wie zal ik beginnen.?

But he starts me along, and my shoulder gives.
Maar hij begint me mee, en mijn schouder geeft.

Then start me.
Begin met mij.

Lot number 127, start me with this at 300.000.
Lot nummer 127, begin me met deze op 300.