Wat Betekent STATE TREASURY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staatskas
• schatkist
• ministerie van financiën
• thesaurie

Voorbeelden van het gebruik van State treasury in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

State treasury will displace the casino.
De staatskas zal het casino vervangen.

I will have to ask for a loan from the State Treasury.
Dan moet ik een lening uit de schatkist vragen.

The state treasury is without funds for such a purpose.
De schatkist is zonder fondsen voor een dergelijk doel.

Your compensation claim will be processed by the State Treasury.
Uw verzoek wordt behandeld door het ministerie van Financiën.

I mean, you know the State Treasury never sends money back.
Ik bedoel, jij weet dat de Schatkist nooit geld terugstort.

Case study: Support to the Ministry of Finance and State Treasury.
Casestudy: steun voor het ministerie van Financiën en de Schatkist.

The State Treasury can provide you with further information(see section 2.20).
De thesaurie kan u nadere inlichtingen verstrekken(zie het antwoord op vraag 2.20).

This would yield a windfall of half a billion for the state treasury.
Dit zou een meevaller van een half miljard voor de staatskas opleveren.

The State Treasury will re-examine the case if new evidence emerges.
Het ministerie van Financiën gaat de zaak nogmaals onderzoeken als er zich nieuw bewijs aandient.

Subject: Transfer of profits from Central Bank to State Treasury.
Betreft: Overdracht van winsten van de Zweedse nationale bank naar de schatkist.

The revenues go into the state treasury instead of the Deutsche Reichspost's purse.
De opbrengsten gaan in de staatskas in plaats van de kas van de Deutsche Reichspost.

Basically it means the coin is intended for coin collectors and the state treasury.
Eigenlijk is het een munt die alleen bedoeld is voor verzamelaars en de staatskas.

A fee that does not disappear into the state treasury, but in their own pocket.
Een vergoeding die niet in de staatskas verdwijnt, maar in de eigen zak.

The primitive industrial capital, here, came in part directly out of the state treasury.
Het oorspronkelijke kapitaal van de industriëlen vloeit hier gedeeltelijk direct uit de staatskas.

Then, in late February, with the state treasury depleted, Governor Ammons…".
Daarna, in eind februari, met een uitgeput ministerie van financiën, trok gouverneur Ammons…“.

Expansion of the application of confiscation of property in order to replenish the state treasury.
Uitbreiding van de toepassing van verbeurdverklaring van eigendom om de staatskas te vullen.

For a special reason, the State Treasury may admit also later applications into consideration.
Op grond van een bijzondere reden kan de thesaurie ook latere verzoeken in overweging nemen.

they also received regular payments from the state treasury.
hebben ze ook regelmatige betalingen ontvangen van de staatskas.

The securities were then transferred to the State treasury at 4% interest,
De effecten werden naar de staatskas overgeheveld tegen 4% rente,

which served as a city hall and the state treasury.
die werden gebruikt als een stadhuis en staatskas.

The State Treasury of Poland is the founder
Het ministerie van Financiën van Polen is de oprichter

Unlike other academies, the Prussian Academy was not directly funded out of the state treasury.
In tegenstelling tot andere academies werd de Pruisische Academie niet rechtstreeks uit de schatkast gefinancierd.

They receive per capita allowances from the state treasury and must supplement such revenue from the earnings of their socialistic enterprises
Zij ontvangen per hoofd van hun bevolking toelagen uit de staatskas en moeten deze inkomsten aanvullen uit de opbrengsten van hun socialistische ondernemingen

The primary task of the project was to reorganise key departments within the Ministry of Finance and the State Treasury.
De hoofdtaak van het project was de reorganisatie van de belangrijkste departementen van het ministerie van Financiën en de Schatkist.

Lithuania will adopt laws to facilitate the accumulation of funds in the State Treasury reserve for difficult economic periods
zal Litouwen wetten aannemen ter vergemakkelijking van de accumulatie van fondsen in de reserve van de Schatkist voor moeilijke economische perioden

All of which have suffered leaks from The Informant. Political aide who has held positions with State, Treasury, FDA.
Politiek assistent die posities heeft gehad bij BuZa, Financiën, FDA… En bij allemaal zijn er lekken geweest door De Informant.

For instance, Member States would decide if the amount skimmed-off would go to the State treasury or to consumer-related purposes.
De lidstaten zouden bijvoorbeeld beslissen of het afgeroomde bedrag naar de staatskas gaat of voor consumentengerelateerde doeleinden wordt gebruikt.

government accounting functions and reporting standards reflecting best international practice within the State Treasury.
het opstellen van normen over hoe deze taken het best door het ministerie van Financiën in de internationale praktijk kunnen worden toegepast.

has also announced that all state-owned enterprises in Poland are to be transformed into State Treasury companies.
alle overheidsbedrijven zullen worden omgezet in vennootschappen waarvan de aandelen in handen zijn van het Ministerie van Financiën.

Secondly, on the subject of earmarking, we do not regard the revenue from these charges as an additional tax that is allowed to simply flow into State treasuries.
Ten tweede, de oormerking. Wij beschouwen de inkomsten van deze heffingen niet als een extra belasting die gewoon in de staatskas mag vloeien.

Hoe "state treasury" te gebruiken in een Engels zin

When he left office the state Treasury was in surplus.

Moreover, Nepal’s state treasury was used to fight Lama’s case.

State Treasury notes replaced the state currency notes after 1928.

We left them in the state treasury billion divided Rshehad.qoma State.

This year the state treasury posted nearly a $600 million surplus.

They can't make revenue appear in the state treasury by magic.

George Ribbons seized the hall in Donetsk Oblst State Treasury building.

Automation of information exchange process between State Treasury and spending organizations.

The state treasury does not earn on them but on you.

A state treasury had appeared, distinct from the leader's private purse.

Hoe "schatkist, staatskas, ministerie van financiën" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals een echte schatkist genaamd Wild.

Het was als een schatkist wijn!

Daarnaast zal ook de staatskas worden gespekt.

Schatkist gevuld met slechts drie steden.

Iedereen weet dat de staatskas leeg is.

De staatskas loopt daardoor vele miljoenen mis.

Schatkist gevuld met bijbehorende waarden en.

Schatkist gevuld met bijbehorende auteur van.

Schatkist zwijsen wat houdt dit in?

het ministerie van financiën dat bijv.