Voorbeelden van het gebruik van Statistical service in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Source: Greek National Statistical Service.
Bron: Griekse Nationale Dienst voor de Statistiek.Links to statistical services of the main international organisations.
It is the most frequently used statistical service.
Het is de meest gebruikte statistische dienst.Adobe Analytics is a statistical service provided by Adobe Systems, Inc.
Adobe Analytics is een statistische dienst die geleverd wordt door Adobe Systems, Inc.Production: European Parliament/Statistical Service.
Produktie: Europees Parlement/Dienst Statistieken.We may use statistical services such as Google Analytics for this purpose.
Het kan zijn dat we hiervoor gebruikmaken van statistiekdiensten zoals Google Analytics.European Parliament/Statistical Service.
Europees Parlement/Dienst Statistieken.Like Google Analytics statistical services, for example.
Zoals bijvoorbeeld statistische diensten van Google Analytics.Statistical Services in the Field of Enlargement,
Statistische diensten op het gebied van uitbreiding,Google Analytics: is a statistical service offered by Google Inc.
Google Analytics: is een statistische dienst aangeboden door Google Inc.European Parliament/Statistical Service.
Europees Parlement/Dienst statistieken.Their statistical services should develop a common evaluation methodology for this purpose.
Hiertoe zouden de statistische diensten gezamenlijk een beoordelingsmethode moeten uitwerken.In most Member Countries these rules are in fact little known outside the statistical services.
In de messte landen zijn de regels buiten de statistische diensten blijkbaar weinig bekend.A network improving the statistical service offered to administrations,
Netwerk ter verbetering van de statistische dienstverlening aan overheidsdiensten en gebruikersEurostat supports a network of national statistical services cooperating together.
een netwerk van nationale, samenwerkende statistiekdiensten.For example, the Eurostat statistical service has a bulk download facility offering over 4000 data files.
Bijvoorbeeld, de' Eurostat statistiekdienst' heeft een bulk-download faciliteit die meer dan 4000 databestanden aanbiedt.The Agency will use, as far as possible, information collected via the official Community statistical services.
Het Agentschap maakt zoveel mogelijk gebruik van gegevens die verzameld zijn via de officiële statistiekdiensten van de Gemeenschap.The source data are collected by statistical services of the Member States' and the United Nations' statistical offices.
De gegevens worden verzameld door de statistische diensten van de lidstaten en van de Verenigde Naties.Statistics divisions, the collecting agencies and the CSO together constitute the GSS Government Statistical Service.
De statistische afde lingen, de bureaus die de gegevens verzamelen er het CSO vormen tezamen de GSS Government Statistical Service.Particular thanks are extended to the Statistical Services of Member States for their close cooperation in the conduct of this Survey.
Een welgemeende dank moet gericht worden aan de statistische diensten van de negen Lid-Staten voor hun doeltreffende medewerking in de uitvoering van deze enquête.The statistical information used is based on Eurostat(the EEC statistical service) and OECD publications.
Hierbij wordt uitgegaan van Europe's islands should all have statistical services and a price index at local level to allow for objective measurement of the additional costs imposed by their island status.
Alle Europese eilanden zouden op lokaal niveau moeten beschikken over statistische diensten en prijsindexen om objectief de extra kosten op grond van hun insulaire karakter te meten.of its present programme, 2the Statistical Office continues its task of improving the statistical services of the Community.
blijft het Bureau voor de statistiek streven naar een zo doeltreffend mogelijke werking van de statistische diensten van de Gemeenschap.This need stems from the fact that there is no unified statistical service for the European Union,
Tot dusver bestond er immers geen gemeenschappelijke statistische dienst voor de Europese UnieWhere the statistical services cannot allow for the link between the reporting unit
Indien de statistische diensten geen verband kunnen leggen tussen de ondernemingI think that this debate gives us the opportunity to put this important subject of the creation of a unified statistical service for the European Union on the agenda.
Derhalve verheugt het ons dat wij met dit debat de gelegenheid hebben gekregen dit belangrijke vraagstuk inzake de oprichting van een uniforme statistische dienst in de Europese Unie aan de orde te stellen.A survey shall be carried out through the appropriate statistical services of the Member States, which shall draw up the appropriate methods for collecting the information.
Er wordt een enquête uitgevoerd door de bevoegde statistische diensten van de Lid-Staten, die de voor het verzamelen van de informatie geschikte methoden opstellen.Union even concerning matters which a unified, organized statistical service would resolve through established internal procedures.
verzoekt hen verordeningen uit te vaardigen voor zelfs kwesties die een geüniformiseerde statistische dienst ook intern zou kunnen oplossen.According to provisional estimates released by the Cypriot Statistical Service, the gross domestic product of Cyprus appears to have contracted by 1.7% in real terms in 2009.
Volgens voorlopige schattingen die zijn vrijgegeven door de Cypriotische statistische dienst, lijkt het reële bruto nationaal product van Cyprus in 2009 met 1, 7 procent te zijn gedaald.the Manpower Services Commission) power to collect information"For the purpose of obtaining the information necessary for the appreciation of economic trends and the provision of a statistical service for industry and for the discharge of their functions.
bevoegdheid gegevens te verzamelen:"Ten einde de beschikking te krijgen over gegevens die voor de be oordeling van economische trends en voor het leveren van statistisch dienstbetoon aan het bedrijfsleven en voor de uitoefening van hun taak noodzakelijk zijn.
