Wat Betekent STATUTORY PROVISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wettelijke bepaling
• wettelijk voorschrift
• wettelijke regeling
• wettelijke bepalingen

Voorbeelden van het gebruik van Statutory provision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Non-observance of the statutory provisions.
De niet-naleving van de wettelijke bepalingen.

Only statutory provision can offer more clarity.
Alleen een wettelijke regeling kan meer duidelijkheid verschaffen.

This is required by a statutory provision;
Dat verplicht is door een wettelijk voorschrift;

Reference to any statutory provision includes any modification
Verwijzing naar een wettelijke bepaling omvat elke wijziging

An encouragement to violate or abuse a statutory provision.
Een aanmoediging tot schending of misbruik van een wettelijke bepaling.

If, pursuant to a statutory provision or a court order, ME.
Indien, op grond van een wettelijke bepaling of een rechterlijke uitspraak, ME.

Only in France is this made obligatory as a statutory provision.
Enkel in Frankrijk werd dit in een wetsbepaling verplicht gesteld.

This only happens when a statutory provision forces the disclosure office to do so.
Dit gebeurt uitsluitend wanneer een wettelijke bepaling het meldpunt daartoe dwingt.

but there is no statutory provision that forbids it.
er is geen wetsartikel die het verbiedt.

(8) By way of deviation from the statutory provision, the warranty period will be one year from the date of delivery of the goods.
(8) In afwijking van de wettelijke regeling bedraagt de garantietermijn een jaar na aflevering van de producten.

The registration of the data is contrary to any statutory provision. Categories Food.
De registratie van deze gegevens in strijd is met enig wettelijk voorschrift. Categories Voeding.

If a statutory provision or a judicial decision compels user to convey confidential information to third parties designated by law or by the court and user.
Indien, op grond van een wettelijke bepaling of een rechterlijke uitspraak, gebruiker gehouden is vertrouwelijke informatie aan door de wet of de bevoegde.

Eu is required to pursuant to a statutory provision or court order.
Eu daartoe verplicht is krachtens een wettelijke bepaling of gerechtelijk bevel.

Your interest requiring protection are considered in accordance with this statutory provision.
Er wordt rekening gehouden met uw legitieme belangen overeenkomstig deze wettelijke bepaling.

Com is obliged to do so under a statutory provision or court order.
Com daartoe verplicht is krachtens een wettelijke bepaling of gerechtelijk bevel.

unenforceable provision will be replaced by a statutory provision.
wordt de ongeldige of niet-afdwingbare bepaling vervangen door een wettelijke bepaling.

Ireland and the Netherlands, statutory provision consists mainly of flat-rate pension benefits.
Ierland en Nederland, bestaat de wettelijke voorziening voornamelijk uit een vast pensioenbedrag.

And when we are entitled to process or use such data by virtue of permission granted by you or on the basis of a statutory provision.
En wij op grond van uw toestemming of op grond van een wettelijke bepaling het recht hebben die gegevens te verwerken of te gebruiken.

Right of access regarding processing You can within the framework of the statutory provision request from us information as to whether personal data are processed by us.
Recht op informatie over de verwerking In het kader van de wettelijke bepalingen kunt u te allen tijde bij ons opvragen of persoonsgegevens door ons worden verwerkt.

The invalid provision shall be replaced by the applicable statutory provision.
In plaats van de ongeldige bepaling gelden de vigerende desbetreffende wettelijke bepalingen.

Such coordination should of course complement and not undermine statutory provision, and should respect appropriate commitments
Een dergelijke coördinatie dient de wettelijke regelingen uiteraard aan te vullen en niet uit te hollen,

in accordance with the statutory provision.
de pensioendatum nadert, conform het wettelijk voorschrift.

Statutory provision for health and safety in any industry usually commences at the"prima facie" position set by existing national safety legislation.
Wettelijke bepalingen inzake de veiligheid en de gezondheid in welke bedrijfs tak dan ook beginnen gewoonlijk bij de"oppervlakkige positie" die is vastgesteld door de bestaande nationale veiligheidswetgeving.

the subsequent public enquiry, which identified a lack of statutory provision for structures of this type.
het daaropyolgende openbare onderzoek dat een gebrek aan wettelijke bepalingen voor constructies van dit type vaststelde, werd veel publiciteit gegeven.

There is no statutory provision to implement the force majeure clause in the Parental Leave Directive in the new Danish legislation on parental leave,
Er bestaat geen wetsbepaling waarmee de overmachtclausule in de richtlijn inzake ouderschapsverlof ten uitvoer wordt gelegd in de nieuwe Deense wetgeving inzake ouderschapsverlof,

The Buyer is entitled to cancel an order(up to the period of dispatch) or to dissolve the agreement in accordance with the statutory provision regarding distance selling.
Koper is gerechtigd een bestelling te annuleren(tot de periode van verzending)dan wel de overeenkomst te ontbinden conform de wettelijke bepaling aangaande de verkoop op afstand.

Participatory councils involving parents at the school level are not part of the statutory provision in Belgium at present,
In België zijn er geen wettelijke bepalingen inzake raden voor medebeheer van de ouders in de scholen, maar dit betekent niet dat ouders

the limitation period in accordance with the statutory provision is 5 years from delivery.
hierbij gebreken heeft veroorzaakt(materiaal), bedraagt de verjaringstermijn conform de wettelijke voorschriften 5 jaar vanaf aflevering.

That is in line with the official statutory provision stipulating that an author may publish an open access version of a short scientific work after a'reasonable' period Section 25fa of the Dutch Copyright Act.
Dat is in lijn met de officiële wettelijke bepaling dat een kort wetenschappelijk werk na een'redelijke' termijn door de auteur open access mag worden gepubliceerd artikel 25fa Auteurswet.

authorised Court of Justice at Kortrijk, unless an imperative statutory provision indicates another jurisdiction is authorised.
worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te Kortrijk, tenzij een dwingende wetsbepaling uitdrukkelijk een andere rechter als bevoegd aanwijst.

Hoe "statutory provision" te gebruiken in een Engels zin

Section 232.8(a) implements the statutory provision in 10 U.S.C.

Here, though, the statutory provision is anything but unambiguous.

There is no statutory provision addressing waiver of fees.

No statutory provision regarding pleading of public record violation.

The statutory provision merely established a rule of evidence.

This statutory provision is because the doctrine of emblements.

refer to the statutory provision which creates the offence.

S. 278) without express statutory provision to that effect.

The statutory provision is commonly called the “Volcker Rule”.

This statutory provision is known as the “Durbin Amendment”.

Hoe "wettelijke bepaling, wettelijke regeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is geen wettelijke bepaling vastgelegd aangaande DOA's.

Toch is daar geen wettelijke bepaling over.

Waarschijnlijk een wettelijke regeling voor acute.

Wettelijke regeling voor synaptische blaasjes eiwit.

Kwaliteit van mentorschap: wettelijke regeling Mr.

Uw gegevens worden volgens wettelijke bepaling bewaard.

Een alomvattende wettelijke regeling ontbrak echter.

Een wettelijke regeling voor forensische mediation.

Toekomst, waar een wettelijke regeling voor.

Deze wettelijke bepaling geldt vanaf boekjaar 2004.