Voorbeelden van het gebruik van Stig in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hey, Stig.
Stig, what…?
Stig, wat…?Hey, Stig.
Hee, Stig.Hi, Stig, it's me.
Hi, Stig, ik ben het.Stop it, Stig.
Stop, Stig.
Mensen vertalen ook
Stig isn't my dad.
Stig is mijn vader niet.What was the Stig?
Stig Holm. 20 years old.
Stig Holm, twintig jaar oud.I am so grateful, Stig.
Ik ben zo dankbaar, Stig.No. With Stig Olander?- Yeah?
Nee.-Ja. Met Stig Olander?No. No, it's not the Stig.
Nee, het is niet de Stig.Baby, Stig baby, we did it!
Stiggy, schatje, het is gelukt!Don't tell Stig that.
Niet tegen Stig zeggen dat.Stig Nyman was my instructor.
Stig Nyman was m'n instructeur.This is no joke to me, Stig.
Dit is geen grapje, Stig.But Stig's out of the wreckage!
Maar de Stig is uit het wrak gestapt!It's not the Stig, is it?
Het is niet de Stig, is het?Stig? Stig, we belong together.-Yes.
Stig?- Ja… Stig, we horen bij elkaar.Kimmy Stitcher and Stig Mohlin.
Kimmy Stitcher en Stig Mohlin.He says a Stig Uttler has a key.
Hij zegt dat ene Stig Uttler een sleutel heeft.Silence!-Try to be humble, Stig.
Stilte.- Probeer nederig te zijn, Stig.Wild Wet Dreams, Stig speaking?- Yeah.
Wild Wet Dreams, met Stig.- Ja.Yes…-Stig? Stig, we belong together.
Stig?- Ja… Stig, we horen bij elkaar.Hey! Don't you threaten Stig that way!
Bedreig Stig niet op deze manier! Hee!I'm Stig Berggren, the village Pastor.
Ik ben Stig Berggren, de dominee van het dorp.Wasn't that her ex-husband Stig Wixell?
Was dat niet haar ex-echtgenoot Stig Wixell?I'm sorry Stig isn't here.- No.
Jammer dat Stickan er niet was.- Nee, nee.The Morality of the Crime by Stig Ljungman.
De Moraal van de Misdaad door Stig Ljungman.Even The Stig from Top Gear has worn some of their things.
Soms draagt The Stig van Top Gear zelfs hun kleding.At the beginning, when The Stig took me around.
In het begin, toen The Stig nam me rond.
