Voorbeelden van het gebruik van Stransky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Clear, Stransky?
Stransky in Paris and Steiner.
Stransky in Parijs en Steiner.I'm Captain Stransky.
Ik ben kapitein Stransky.Captain Stransky was nowhere in sight.
Kapitein Stransky was nergens in zicht.With compliments of Captain Stransky.
Met complimenten van Captain Stransky.
Mensen vertalen ook
Clear, Stransky?-Quite clear, sir?
Heel duidelijk, meneer.- Duidelijk, Stransky?It's a compliment of Captain Stransky.
Met complimenten van Captain Stransky.Tanks! Captain Stransky, can you hear me?
Kapitein Stransky, kunt u me horen? Tanks!Quite clear, sir.- Clear, Stransky?
Heel duidelijk, meneer.- Duidelijk, Stransky?Captain Stransky, can you hear me? Tanks!
Kapitein Stransky, kunt u me horen? Tanks!Corporal Steiner! I'm Captain Stransky.
Ik ben kapitein Stransky. Korporaal Steiner.I'm Captain Stransky. Corporal Steiner!
Ik ben kapitein Stransky. Korporaal Steiner!Where's your counterattack?- Captain Stransky.
Kapitein Stransky. Waar is uw tegenaanval?Captain Stransky.- Where's your counterattack?
Kapitein Stransky. Waar is uw tegenaanval?Where's your counter attack?- Captain Stransky.
Kapitein Stransky. Waar is uw tegenaanval?Our Stransky is to report to Paris within a week.
Stransky moet over een week in Parijs zijn.You are the rest of my platoon. Captain Stransky.
Kapitein Stransky. U bent de rest van mijn peloton.Stransky will survive this war one way or another.
Stransky overleeft deze oorlog hoe dan ook.None of them saw Captain Stransky or Lieutenant Triebig.
Niemand zag kapitein Stransky of luitenant Triebig.Stransky in Paris and Steiner God knows where he' II be.
Stransky in Parijs en Steiner… God weet waar hij zal zijn.Medic! Medic! Captain Stransky, welcome to the second platoon.
Welkom bij het tweede peloton. Hospik! Kapitein Stransky.with our illustrious new commandant, Captain Stransky.
kapitein Stransky, die iedereen zal ontmoeten.Captain Stransky, welcome to the second platoon.
Kapitein Stransky, welkom bij het tweede peloton.Yes, sir. Do you stand by your statement that Captain Stransky was not with the company?
Sta je achter je bewering dat kapitein Stransky Ja meneer. niet bij de compagnie was?Captain Stransky, welcome to the second platoon.
Welkom bij het tweede peloton. Kapitein Stransky.Alright, now Lieutenant Meyer is to have a meeting with whom we' II all meet shortly our lustrous new commander Captain Stransky.
Oke, Meyer moet terug voor een vergadering met onze commandant,- Het geeft niet. kapitein Stransky, die iedereen zal ontmoeten.Captain Stransky. You are the rest of my platoon.
Kapitein Stransky. U bent de rest van mijn peloton.If they're the last of us, Stransky and Steiner, then God help us.
Als zij de laatste van ons zijn, Stransky en Steiner, dan helpt God ons.Our Stransky is to report to Paris within a week.- Exactly.
Precies. Onze Stransky moet binnen een week rapporteren aan Parijs.Medic! Captain Stransky, welcome to the second platoon. Medic!
Welkom bij het tweede peloton. Hospik! Kapitein Stransky, Hospik!
