Wat Betekent STRATEGIC ERROR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• strategische fout
• strategische vergissing

Voorbeelden van het gebruik van Strategic error in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would be a strategic error.
Dat zou een strategische fout zijn.

That is one strategic error that I hope they do not make.
Ik hoop dat die strategische fout niet wordt gemaakt.

I'm hoping he made some strategic error.
Hopelijk maakte hij een strategische fout.

Twenty+ Strategic Errors in Managing Follicular Lymphoma(Number 13 this Month) 7.
Twintig Strategische Fouten in Managing folliculair lymfoom(Aantal 13 deze maand) 7.

you like to develop close-fitting clothing? Strategic error!
je wilt markeren met strakke kleding? Strategische fout!

Hood made a serious strategic error before the battle.
Voor het begin van de slag maakte Hood een strategische fout met verregaande gevolgen.

Macron's Plan Macron argues that“pushing Russia away from Europe is a major strategic error.”.
Macron's plan Macron stelt dat“Rusland wegduwen van Europa een grote strategische fout is.”.

It is this strategic error that Germany is now trying to repair by whatever means necessary.
Deze strategische fout probeert Duitsland op de een of andere manier te herstellen.

to embrace it would be a grave strategic error.
het omarmen ervan zou een ernstige strategische fout zijn.

It is a strategic error not to enter the fray with drums beating and flags flying.
Het is een strategische fout, als men niet met slaande trom en vliegend vaandel ten strijde trekt.

I think that, considering America, we made one fatal strategic error in the early part of our career.
Ik denk dat wat Amerika betreft we een fatale strategische fout hebben gemaakt in de vroege jaren van onze carrière.

This is a strategic error that we must not commit
Dat is een strategische fout die we niet mogen maken

did the Union not commit a strategic error?
één lijn te krijgen, maar heeft de Unie geen strategische fout begaan?

Not optimizing vitamin D is a strategic error for fNHL patients,
Niet het optimaliseren van vitamine D is een strategische fout voor fNHL patiënten,

this distinction between high-risk nuclear reactors and supposedly non-risk nuclear reactors was a serious strategic error.
dit onderscheid tussen zeer riskante kernreactoren en hoegenaamd niet-riskante kernreactoren een grote strategische fout was.

Not to do so will be a serious strategic error at a time when global power is changing.
Als we dat niet doen, zou dat een ernstige strategische fout zijn nu de macht in de wereld aan het verschuiven is.

If these proposals are accepted as they stand, Europe will be committing a serious strategic error by reducing these payments for the major crops.
Als deze voorstellen in de huidige stand worden aanvaard, begaat Europa een grote strategische fout door deze compensaties voor de grote culturen te verminderen.

We believe it would be a strategic error to leave Serbia
Wij zijn van mening dat het een strategische fout zou zijn om Servië

The actions of the gang of four at the Brussels summit last month clearly show the strategic error they are making in trying to divide the transatlantic alliance.
Het gedrag van de bende van vier op de Top in Brussel vorige maand laat duidelijk de strategische vergissing zien die ze maken als ze de transatlantische alliantie proberen te verdelen.

I also consider it a strategic error that China, which is the largest source of counterfeits,
Verder beschouw ik het als een strategische misser dat juist China, de grootste bron van namaakartikelen,

We are now seeing just how great a strategic error the adoption of the Uruguay Round was for Europe.
Wij stellen hier de omvang vast van de strategische vergissing die de goedkeuring van de Uruguay-ronde voor Europa heeft betekend.

It was a serious strategic error to agree right from the beginning to the Convention being polluted by the very intergovernmental method that it was trying to leave behind.
Het was een grote strategische fout van meet af aan toe te staan dat de Conventie werd besmet met de intergouvernementele methode. Zij moest die juist achter zich zien te laten.

Failure to follow chemo optimization strategies in Article 8 is a strategic error in the management of follicular lymphoma, July 2015 Newsletter, p. 21-22.
Niet chemo optimalisatie strategieën in artikel volgen 8 is een strategische fout in de behandeling van folliculair lymfoom, Juli 2015 Nieuwsbrief, p. 21-22.

Secondly, I also think that a tactical, strategic error has been made by the European institutions- the European Commission
Ten tweede denk ik ook dat er een tactische, strategische vergissing is begaan door de Europese instellingen, de Europese Commissie

I believe that it was a serious strategic error on the part of Mr Giscard-d'Estaing
het presidium een ernstige strategische fout gemaakt door toe te laten

In the view of the section the Union would be committing a strategic error by dismantling its own system of support for oilseeds when the decoupling called for by the United States would in reality result in an increase in US subsidization.
Naar het oordeel van de Afdeling zou de EU met de afschaffing van haar steunregeling voor oliehoudende zaden een strategische fout maken, op een moment dat de door de VS geëiste"ontkoppeling" in werkelijkheid gepaard gaat met een verhoging van de steun aan hun producenten.

Russian historian Oleg Sokolov noted that Wellington had committed a serious strategic error by following the French into northern Portugal, and that this decision could have had grievous consequences for the British-Portuguese.
De Russische geschiedkundige Oleg Sokolov vermeldde dat Wellington een strategische fout begaan had door de Fransen in het noorden van Portugal te achtervolgen.

Taking a soft line with the Turkish authorities vis-à-vis their responsibilities is a strategic error that distances them from the progress to be made, not towards accession to the EU,
Een voorzichtige benadering van de Turkse autoriteiten met betrekking tot hun verantwoordelijkheden is een strategische fout die hen ervan afhoudt de vorderingen te maken die moeten worden gemaakt,

Hoe "strategic error" te gebruiken in een Engels zin

And that is a grave strategic error that must be recognized and corrected.

A classic mistake, which can quickly turn into a strategic error of judgement.

This type of error can be quickly rectified. [a] A strategic error of omission.

This is a strategic error repeated over and over, unfortunately, in the healthcare sector.

This was both a tactical and strategic error that is still confounding Labor strategists.

It would be a major strategic error for progressives to distance themselves from Wikileaks.

And I think the NPA made a big strategic error in not doing that.

Hughes would make be making a first-order strategic error were she to embrace ISNA.

Due to the strategic error of the Revolutions of 1876 failing to happen, Bucharest.

Day 3: I made a strategic error Sunday morning – or thought I did.

Hoe "strategische vergissing, strategische fout" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vond het een strategische vergissing om koste wat kost alleen naar de kiezer te gaan.

Volgens beiden zou dat een strategische fout geweest zijn.

schriftelijke verspreiding zou een strategische fout zijn.

Dit is een strategische fout van het management geweest.

Garmin heeft echter een strategische vergissing gemaakt door de routekaarten niet op de pc te laten plaatsen.

Was dit een strategische fout van Moskou?

Geachte LvdBurger Heeft de stad Hasselt geen strategische vergissing begaan met het volbouwen van de ‘Blauwe Boulevard’?

Toch meen ik dat het een strategische vergissing zou zijn om van HVV een atheïstische vereniging te maken.

Deze strategische fout probeert 21 zijn beiden student.

Een strategische vergissing kan zomaar het einde van het land inluiden.