Wat Betekent STRICTLY SEPARATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• strikt gescheiden
• streng van elkaar gescheiden

Voorbeelden van het gebruik van Strictly separated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The two worlds are strictly separated.
De twee werelden zijn strikt gescheiden.

Both are strictly separated in the publication.
Beide zijn strikt gescheiden in de publicatie.

Men and women were strictly separated.
Mannen en vrouwen werden strikt gescheiden gehouden.

Zion STRICTLY SEPARATED from the world's spirits!!!
Sion STRIKT GESCHEIDEN van de wereldgeesten!!!

Our storage units are strictly separated as well.
Ook de opslagruimtes zijn strikt gescheiden.

In our strictly separated high-risk section, a top range of final products are created.
In onze strikt gescheiden high-risk afdeling werken wij aan uw eindproduct.

The two opposites are strictly separated.
Deze twee uitersten zijn streng van elkaar gescheiden.

We keep this material strictly separated from the hardware and also package it separately.
Dit materiaal houden we strikt gescheiden van de hardware en verpakken we afzonderlijk.

used cloths strictly separated.
gebruikte doeken strikt gescheiden.

The KEP staff is strictly separated from the rest of the staff at the Elba-building.
Het personeel van KEP wordt strikt gescheiden gehouden van de rest van het personeel in het Elba-pand.

used cloths kept strictly separated?
gebruikte doeken strikt gescheiden gehouden?

As long as these two cultures remain strictly separated by laboratory walls,
Zolang die twee culturen strikt gescheiden leven binnen en buiten de laboratoriummuren zal elke ontmoeting tot een cultuurschok leiden

creating are not strictly separated.
creatie zijn niet strikt gescheiden.

The public areas are strictly separated from the other spaces.
Het publieksdeel is strikt gescheiden van de andere ruimten.

The Law is very different for the sexes, and strictly separated.
De Wet is voor mannen en vrouwen erg verschillend en strikt gescheiden.

The"world" of laptops was always strictly separated from that of smartphones and tablets.
De wereld van laptops was altijd strikt gescheiden van de smartphones en tablets.

aluminum kept strictly separated.
RVS en aluminium strikt gescheiden gehouden.

Residency and recreation are strictly separated in the Netherlands.
Wonen en recreëren zijn in Nederland strikt gescheiden.

carbohydrate-rich foods are strictly separated.
koolhydraatrijk voedsel strikt gescheiden.

The capital on this account is therefore strictly separated from BAA's business capital.
Het vermogen op deze derdengeldenrekening is derhalve strikt gescheiden van het bedrijfsvermogen van BAA.

we keep our departments strictly separated.
houden wij onze afdelingen strikt gescheiden.

Privacy-sensitive patient information is strictly separated from the outcome results.
Privacy gevoelige patiënt informatie is strikt gescheiden van de outcome uitkomsten.

shadow areas are strictly separated.
schaduwpartijen worden streng van elkaar gescheiden.

In the industrial society the internal organization was strictly separated from the external organization.
In de industriële samenleving was de interne organisatie strikt gescheiden van de externe.

Within the building, too, girls and boys were kept strictly separated.
Ook binnen het gebouw werden meisjes en jongens strikt gescheiden gehouden.

In less traditional RPGs, narrative control is less strictly separated between gamemaster and players.
In minder traditionele RPG's is de controle over NPC's en PC's minder strikt gescheiden tussen speler en spelleider.

The responsibilities between the two departments are often strictly separated due to compliancy.
De verantwoordelijkheden tussen de twee afdelingen zijn veelal strikt gescheiden, om redenen van compliancy.

the SIS II will be two different systems with strictly separated data and access.
het SIS II zullen echter twee onderscheiden systemen met strikt gescheiden gegevens en toegang zijn.

The EESC feels it essential to keep the accident investigation process strictly separated from any judicial procedures.
Voor het EESC is het essentieel dat ongevallenonderzoek en gerechtelijke procedures strikt gescheiden worden gehouden.

MVC means that views are strictly separate from the business logic.
MVC betekent dat views strikt gescheiden zijn van de business logica.

Hoe "strictly separated" te gebruiken in een Engels zin

Theoretical and practical units are not strictly separated but often merge.

The ÖKOWORLD principle thus stands for a strictly separated investment process.

In papaya, content and layout are strictly separated from each other.

For over a century, France has strictly separated church and state.

RortyVsMcDowell: there are no strictly separated areas (of reason and law).

Throughout the extension, ambulant flows are strictly separated from hospitalisation flows.

The portfolio recommendation function is not strictly separated from the research function.

Any educational programme must be strictly separated from promotional and advertising activities.

Sadly without being strictly separated my wicked toes would continue their overfamiliarity.

Firstly, your self-directed IRA should be strictly separated from your personal funds.

Hoe "strikt gescheiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Er kwamen twee aparte, strikt gescheiden RvC’s.

Wij hebben een strikt gescheiden huishouding.

Strikt gescheiden zijn zijn werelden niet.

Fietsers en voetgangers worden strikt gescheiden gehouden.

Beide afdelingen moeten strikt gescheiden worden gehouden.

Analoog strikt gescheiden houden van digitaal.

Deze werden strikt gescheiden werden gehouden.

geloof en genezen strikt gescheiden moeten worden.

Twee werelden die strikt gescheiden blijven.

Die zou strikt gescheiden moeten zijn.