Voorbeelden van het gebruik van Strong interaction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Desires strong interaction with its alumni;
For us, working with BigBrother means strong interaction.
Samenwerken met BigBrother betekent voor ons een grote wisselwerking.There's a strong interaction between these three factors.
Every quark carries one of three color charges of the strong interaction;
Elke quark draagt een van drie kleurenladingen van de sterke interactie.Gluons are the mediators of the strong interaction and carry both colour and anticolour.
Gluonen zijn de dragers van de“sterke interactie” en bezitten zowel kleur als antikleur.For the discovery of asymptotic freedom in the theory of the strong interaction.
Voor hun ontdekking van asymptotische vrijheid in de theorie van de sterke wisselwerking.The system is dynamic, and has a strong interaction with the surrounding.
Het systeem is dynamisch en heeft een intense wisselwerking met de omgeving.Europe needs strong interaction between industry, research
Europa heeft sterke interactie nodig tussen bedrijfsleven,While each has its own impact, there is a strong interaction between them.
Terwijl ze ieder afzonderlijk invloed uitoefenen, is er ook een sterke wisselwerking tussen de factoren.Particle Physics Group Study of the strong interaction and search for"New Physics" using forward particle detection at the Large Hadron Collider at CERN.
Studie van de sterke wisselwerking en speurtocht naar"Nieuwe Fysica" met behulp van"voorwaarts" geproduceerde deeltjes aan de Large Hadron Collider in CERN.You will be able to feel the grain of the wood and develop a strong interaction with this guitar.
U zult kunnen voelen van het graan van het hout en het ontwikkelen van een sterke wisselwerking met deze gitaar.In both cases, there will be strong interaction between the federal and regional levels.
In beide dossiers zal er een sterke wisselwerking tussen de federale en gewestelijke niveaus zijn.is interesting for exploring the strong interaction.
is handig voor het verkennen van sterke kernkracht.MicroNOD aims for systemic innovation, by strong interaction with the social actors.
MicroNOD mikt op systemische innovatie, door sterke interactie met de maatschappelijke actoren.bound states or some new strong interaction…?
gebonden toestanden of een nieuwe sterke interactie…?Every quark carries one of three color charges of the strong interaction; antiquarks similarly carry anticolor.
Elke quark draagt een van drie kleurenladingen van de sterke interactie.There is a strong interaction between harsh and clean vocals,
Sterke interactie tussen ruwe en cleane zang,MicroNOD targets systemic innovation through strong interaction with all stakeholders throughout society.
MicroNOD mikt op systemische innovatie, door sterke interactie met maatschappelijke actoren.a particle which Hideki Yukawa had postulated in his theory of the strong interaction.
een deeltje wat Hideki Yukawa in 1935 had gepostuleerd in zijn theorie van de sterke wisselwerking.We believe a new Left vision should emanate from a strong interaction between theory and practice.
Een nieuw links perspectief zal volgens ons moeten voortkomen uit een sterke wisselwerking tussen theorie en praktijk.Thinning: Due to the strong interaction between electron and matter,
Het verdunnen: wegens de sterke interactie tussen elektron en kwestie,Every quark carries one of three color charges of the strong interaction; antiquarks similarly carry anticolor.
Elk quark draagt een van drie kleurenladingen van de sterke interactie; antiquarks dragen zo ook antikleur.The strong interaction between movement and music
De sterke wisselwerking tussen beweging en muziek,transparent materials, there is a strong interaction with the surrounding area.
transparante materialen is er een sterke interactie met de omgeving.Since the strong interaction does not discriminate between different flavors of quark, QCD has approximate flavor symmetry,
Aangezien de sterke wisselwerking geen onderscheid maakt tussen de verschillende quarksmaken, heeft QCD bij benadering een smaaksymmetrie, die wordt gebrokenAnd we can rotate this charge space in four dimensions to get a better look at the strong interaction, which has this nice hexagonal symmetry.
We kunnen deze lading-ruimte roteren in vier dimensies om een beter zicht te hebben op de sterkte interacties, welke deze fijne hexagonale symmetrie heeft.was awarded the Nobel Prize in Physics in 2004 for their discovery of asymptotic freedom in the theory of the strong interaction.
kreeg samen met David Gross en David Politzer"voor hun ontdekking van asymptotische vrijheid in de theorie van de sterke wisselwerking.he carried out experiments in the area of the strong interaction, hard photoproduction
voerde hij experimenten uit op het gebied van de sterke wisselwerking, harde fotonproductieA strong interaction between the different teams is essential for the development of an integrated methodology,
Een sterke interactie tussen de verschillende teams is essentieel voor de ontwikkeling van een geïntegreerde methode,they are vulnerable to large local shocks maintaining a strong interaction between banks and their national sovereign.
grote lokale schokken en blijft er een sterke interactie tussen banken en hun nationale overheid bestaan.
