Wat Betekent STRUCTURED RELATIONSHIP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestructureerde relatie
• gestructureerde betrekkingen

Voorbeelden van het gebruik van Structured relationship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Structured Relationship.
Gestructureerde relatie.

Is there scope for building in more structured relationships with Asia, Latin America,
Is er ruimte om meer gestructureerde betrekkingen met Azië, Latijns-Amerika,

Structured Relationship.
Gestructureerde betrekkingen.

as well as human rights, underpins this structured relationship.
normen alsook de mensenrechten te eerbiedigen vormt de grondslag van deze gestructureerde betrekkingen.

A structured relationship with the institutions of the european union.
Gestructureerde betrekkingen met de instellingen van de europese unie.

Politically the strategy will be realized through the development of a structured relationship between the associated countries
In politiek opzicht zal de strategie verwezenlijkt worden door de ontwikkeling van een gestructureerde relatie tussen de geassocieerde landen

Structured relationship with EU institutions,
Gestructureerde betrekkingen met de instellingen van de EU,

In addition, political dialogue should be intensified through the creation of a structured relationship between these countries and the EC's institutions.
Bovendien zal het politiek overleg moeten worden opgevoerd door het creëren van gestructureerde betrekkingen tussen deze landen en de instellingen van de EG.

The structured relationship with the institutions of the Union has begun well, with an intensive programme of meetings.
In het kader van de gestructureerde dialoog met de instellingen van de Unie is een intensief programma van vergaderingen in gang gezet.

the Union has enjoyed a structured relationship with countries of the southern and eastern Mediterranean for ten years.
het Barcelona-proces onderhoudt de Unie sinds tien jaar een gestructureerde relatie met de zuidelijke en oostelijke landen in het Middellandse-Zeegebied.

The structured relationship covers not only Community matters
Deze gestructureerde dialoog omvat niet alleen de communautaire aangelegenheden,

He also reported that the Bureau intended to sign a cooperation protocol with the European Parliament in order to establish a structured relationship between the EP and the EESC.
Ook deelt hij mee dat het bureau zich heeft voorgenomen een samenwerkingsprotocol met het EP te ondertekenen om structurele betrekkingen tussen EP en EESC tot stand te brengen.

FuelPortal enables structured relationships between different sources.
In FuelPortal legt u gestructureerde verbanden tussen verschillende bronnen.

regions with which the European Union has a structured relationship, and builds relationships with civil society in these countries and regions.
regio's waarmee de Unie structurele betrekkingen onderhoudt, en het knoopt betrekkingen aan met het maatschappelijk middenveld in die landen en regio's.

The structured relationship covering Common Foreign
De gestructureerde relatie die het gemeenschappelijk buitenlands

the Copenhagen Council meeting decided that a"systematic and structured relationship" should be developed between the countries concerned and the Union institutions.
heeft de Europese Raad in Kopenhagen beslist dat een"systematische en gestructureerde relatie" van die landen met de instellingen van de Unie moet worden ontwikkeld.

The establishment of structured relationships between associated CCEA
Het aangaan van een gestructureerde relatie tussen de geassocieerde LMOE's

As a very large humanitarian donor, we need to be able to play on all the instruments available and by entering into a more structured relationship as we are foreseeing now,
Als zeer grote humanitaire donor moeten we gebruik kunnen maken van alle beschikbare middelen. Met een meer gestructureerde relatie, zoals deze nu is voorzien, zullen we ook

create a free trade area for most products by the end of the century, and laying down the foundations for a structured relationship.
vóór het einde van de eeuw een vrijhandelszone voor de meeste produkten tot stand te brengen alsmede de grondslagen voor gestructureerde betrekkingen te leggen.

The environment should be among the policies covered by"structured relationship" and- as stated in the association agreements- the relevant measures must be incorporated into development policies from the very start.
Ook de milieuproblematiek dient binnen de werkingssfeer van de"gestructureerde relatie" te vallen en milieumaatregelen dienen, zoals in de associatie-overeenkomsten wordt bepaald, van meet af aan een plaats te krijgen in het ontwikkelingsbeleid.

European Free Trade Association, with which the Community is. trying to reach all-round agreement as a basis for a more closely structured relationship.
die blijken van solidariteit verwachten en door de lan den van de Europese Vrijhandelsassociatie waarmee de Gemeenschap een algemeen akkoord wenst af te sluiten als basis voor meer gestructureerde betrekkingen.

Parliament also called for the establishment of a structured relationship between the associ ated countries of Central and Eastern Europe
Voorts wenst het Parlement dat er gestructureerde betrekkingen tot stand worden gebracht tussen de geassocieerde landen in Midden-Europa

scope of future Community/EFTA cooperation with a view to identifying ways of building a more structured relationship.
de omvang van toekomstige samenwerking tussen de Gemeenschap en de EVA, ten einde mogelijk heden te onderzoeken om meer gestructureerde betrekkingen te onderhouden.

Indirectly yes, because SMEs' often don't have the necessary structured relationship with third country markets
Indirect is dit wel het geval, omdat KMO's meestal niet de nodige gestructureerde relaties onderhouden met markten in derde landen

In this context the European Council approved the following:- The Community proposes that the associated countries enter into a structured relationship with the Institutions of the Union within the framework of a reinforced
In dit verband heeft de Europese Raad zijn goedkeuring gehecht aan het volgende.- De Gemeenschap stelt voor dat de geassocieerde landen een gestructureerde relatie aangaan met de instellingen van de Unie,

Of central importance to this strategy is the establishment of a'structured relationship' between the associatedpartner countries of Central
Van centraal belang voor deze strategie is de vestiging van een„gestructureerde relatie" tussen de geassocieerde partnerlanden van Midden-

This includes among other things a series of regular meetings at ministerial level("structured relationship with the Institutions of the Union")
Deze strategie behelst onder meer een reeks vergaderingen van ministers( gestructureerde betrekkingen met de instellingen van de Unie) en de opstelling van een witboek

In the sphere of consumer protection, the EESC welcomes the developments towards a more structured relationship between DG Comp
Wat consumentenbescherming betreft, is het EESC verheugd over de ontwikkelingen die zich hebben voorgedaan in de meer gestructureerde betrekkingen tussen DG COMP

product hierarchies, structures, relationships, and so on.
product hiërarchieën, structuren, relaties etc. kunt vastleggen.

How is relationship management structured and how are the relations managed?
Management relaties Hoe wordt het relatiemanagement gestructureerd en de relaties gemanaged?

Hoe "structured relationship" te gebruiken in een Engels zin

The EU has a structured relationship with Ukraine in the form of a Partnership and Cooperation Agreement.

Promises of structured relationship building for higher distance education: Evaluating the effects of a virtual fast-friendship procedure.

The protégé and mentor are two individuals who will engage in a structured relationship with specific objectives.

This is why Ginkgo is showing a much more structured relationship with treatment of Alzheimer’s and Dementia.

The colors do not have to conform to a structured relationship such as a complimentary color scheme.

Mentoring is a structured relationship between a caring adult and a young person needing additional support and encouragement.

I can’t imagine not having some sort of structured relationship which intentionally focuses on my growth and success.

Coaching is accomplished by establishing a one-on-one structured relationship that is done over the phone or in person.

The law provides for a structured relationship between the medical board and the activities of the Georgia PHP.

Or the customer orders additional parts when they are needed without a structured relationship supported by a blanket order.

Hoe "gestructureerde relatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Stedelijk Dalton Lyceum streeft naar een duurzame en gestructureerde relatie tussen onderwijs en bedrijfsleven.

De Boogschutter houdt niet van een afgelijnde, duidelijk gestructureerde relatie omdat dat zijn vrijheid beperkt.

Een voor de afdeling Infra en architectuur noodzakelijke visie op de dienstverlening aan de korpsen, en de daarvoor noodzakelijke goed gestructureerde relatie met die korpsen, is niet geïmplementeerd.

Jijzelf en niet de lesgever moet een goede gestructureerde relatie met jouw hond opbouwen.

Zeer plichtsgetrouw en met veel passie heeft hij de afgelopen maanden gewerkt aan een open, veilige, humorvolle en ook gestructureerde relatie met Joris.

M/s relatie Binnen de BDSM is M / s een relatie waarin de ene persoon de andere dient in een gestructureerde relatie tussen autoriteit en uitwisseling.

Je zou willen dat de demand-organisatie de gestructureerde relatie tussen de business en de leverancier orkestreert.

Maar niet iedereen heeft zo'n gestructureerde relatie met de zevende kunst, en dat is waar je het nut van het billboard kunt waarderen.

Daarnaast het onderhouden of bouwen van gestructureerde relatie netwerken alsmede het opzetten en uitbouwen van (commerciële) organisaties.

Met Oekraïne bestaat een gestructureerde relatie in het kader van een Partnerschaps- en Samenwerkingsakkoord.