Wat Betekent STRUCTURES IN THE FRAMEWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• structuren in het kader

Voorbeelden van het gebruik van Structures in the framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This would otherwise not be feasible using the existing structures in the Framework Programme and within national programmes.
Dit zou anders met behulp van de bestaande structuren in het Kaderprogramma en binnen de nationale programma's niet haalbaar zijn.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership3.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA)3.

technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro Mediterranean part nership(MEDA programme)(>
de hervorming van de economische en sociale structuren in het kader van het Euro-mediterrane partnerschap(MEDA-programma)

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro‑Mediterranean partnership5.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees‑mediterrane partnerschap(MEDA)12 vastgesteld.

technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership(MEDA indicative programmes), as shown in the Annex to this Decision, are hereby adopted.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(indicatieve programma's in het kader van MEDA) worden goedgekeurd.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-Mediterrane Partnerschap MEDA.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro‑Mediterranean partnership,
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees‑mediterrane partnerschap(MEDA),

technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership(MEDA) 96/706/EC.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA) 96/706/EG.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA),

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap MEDA.

Financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership.
Financiële en technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van economische en sociale structuren in het kader van het Euro-mediterrane partnerschap.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap MEDA.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership7 has been substantially amended several times8.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA)7 is herhaaldelijk en ingrijpend gewijzigd8.

technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership(MEDA) Codified version.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA) gecodificeerde versie.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership Codified version.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA) gecodificeerde versie.

technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partner ship(MEDA Programme): OJ L 189.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economi sche en maatschappelijke structuren in het kader van het Euro-mediterrane partnerschap MEDA.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership CONSLEG 96R1488- 15/04/1998-18 p.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA) CONSLEG 96R1488- 15/04/1998-18 blx.

technical mea sures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro Mediterranean partnership(MEDA programme): OJ L189, 30.7.1996; Bull.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de econo mische en maatschappelijke structuren in het kader van het Euro mediterrane partnerschap(Meda programma)- PB L 189 van 30.7.1996 en Buil. 7/8 1996, punt 1.4.105.

technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership(MEDA)(1),
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA)(1),

technical measures to accompany the re form of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership(MEDA II): OJ L 311, 12.12.2000; Bull.
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Euro-mediterrane partnerschap(Meda II)- PB L 311 van 12.12.2000 en Buil. 11-2000, punt 1.6.67.

technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean Partnership(MEDA II): OJ L311, 12.12.2000; Bull.
technische maat regelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Euro-mediterrane partnerschap(Meda II)- PB L 311 van 12.12.2000 en Buil. 11-2000, punt 1.6.67.

technical measures to accompany(MEDA) the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership(7)
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming van de economische en maatschappelijke structuren in het kader van het Europees-mediterrane partnerschap(MEDA)(7),

The evaluation underlines that structures established in the framework of the follow-up to the Communication of 30 July 1996
De evaluatie stelt vast dat de structuren die zijn opgezet in het kader van de follow-up van de Mededeling van 30 juli 1996 en de Resolutie van 20 december 1996,