Voorbeelden van het gebruik van Stutters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He stutters.
They say he stutters.
Hij stottert, dat zeggen ze.He stutters like a bitch!
Hij stottert als een gek!I like a girl who stutters.
She stutters.
Ze stottert.
Mensen vertalen ook
You have… saved my life', he stutters.
Oh, dear, he stutters as well.
O, jee. Hij stottert ook.He stutters right through it every time.
Hij stottert elke keer.My son also stutters slightly.
Ook mijn zoon stottert een beetje.The mother's crying and the father stutters.
De moeder huilt en de vader stottert.If he stutters, we falter.
Als hij stottert, dan wankelen wij.He's the one who… Claude Axhelm.- Stutters.
Hij is degene die… Claude Axhelm.- Stottert.My sister stutters when upset.
M'n zus stottert als ze boos is.Claude axhelm. he's the one who-- stutters.
Hij is degene die… Claude Axhelm.- Stottert.Guess maybe she stutters or something.
Ze zal stotteren of zoiets.He stutters, Mr. Duffy, but you… you don't say anything.
En u zegt niets.- Hij stottert.He twitches, stutters and limps.
Hij tokkelt, stottert en is kreupel.Orders from the captain,' the sailor stutters.
Orders van de kapitein,' hakkelt de matroos.He twitches, stutters and limps.
Hij is spastisch, stottert en hinkt.Stutters can sing,
Stotteraars kunnen wel zingen,An extractor fan stutters to a halt.
Can you really teach me how to fly,” Noortje stutters.
Stutters. We waste time with these dolts.
Ze stottert. Pff, we verliezen onze tijd met deze dwazen.We waste time with these dolts. Stutters.
Ze stottert. Pff, we verliezen onze tijd met deze dwazen.He twitches, stutters and limps.- More's the pity.
Hij tokkelt, stottert en is kreupel.- Spijtig genoeg.The mukhtar still has one that stutters like that.
De burgemeester heeft er nog een die zo stottert.Stutters. Tah,
Ze stottert. Pff,If Tailliez speaks a girl… st… st… he stutters.
Als Tailliez een meisje spreekt… st… st… stottert hij.Moses stutters excuses:‘Who am I that I should go…?';
Moses stamelt wat excuses:‘Wie ben ik dat ik zou gaan…?';Resolves an issue where playback stutters when playing".
Lost een probleem op met haperingen tijdens het afspelen van.
