Wat Betekent SUBJECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderworpen
• blootgesteld
• onderhevig
• dienstbaar
• ondergaan
• onderwierpen
• onderworpen is
• voorwerp
• bloot
• onderworpen worden
• afhankelijk
• overgeleverd
• ondergeschikt
• de oppermacht
• belast
• diemtbau
• zijn onderworpen

Voorbeelden van het gebruik van Subjected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will not be subjected.
Ik zal niet onderworpen worden.

We subjected the wind to Solomon;
En aan Salomo onderwierpen Wij de wind;

When a country has been subjected.
Als een land is blootgesteld geweest.

He shall be subjected to a lashing.
Hij zal een geseling ondergaan.

The victims have obviously been subjected.
De slachtoffers zijn onderworpen.

It had been subjected to vandalism.
Ze werden het voorwerp van vandalisme.

Subjected to temperatures of 70℃ for 128 hours continuously.
Blootgesteld aan temperaturen van 70 ℃ voor 128 uur continu.

Our products are subjected to rigid tests.
Onze producten worden onderworpen aan strenge tests.

Not subjected to nuclear irradiation.
Niet blootgesteld aan nucleaire straling.

What type of information is subjected to the GDPR?
Welk type informatie is onderworpen aan de GDPR?

In horses subjected to intense stress.
Bij paarden blootgesteld aan hevige stress.

The entire case has now been subjected to the law.
De gehele kwestie is nu overgeleverd aan de wet.

Rose is subjected to a mind-scan.
Een bijkerk is ondergeschikt aan een ringsynagoge.

Class 3 and Class 4 sections subjected to bending.
Doorsneden van Klasse 3 en Klasse 4 belast op buiging.

Baby bed(subjected to room type and availability).
Babybed(afhankelijk van kamer en beschikbaarheid).

Small apartments too often subjected toredevelopment.
Kleine appartementen te vaak onderworpen aanherontwikkeling.

We subjected ourselves to a drastic self-appraisal.
We onderwierpen ons aan een drastische zelfevaluatie.

Artificial states subjected to seismic changes.
Kunstmatige staten ondergaan seismische veranderingen.

We subjected it to our famous extensive testing procedure.
Wij onderwierpen het aan onze bekende uitvoerige testprocedure.

The player is being subjected to vibrations or impacts.
De speler is onderhevig aan trillingen of schokken.

We subjected everyone to questions, assignments
We onderwierpen iedereen aan vragen, opdrachten

The deportees were subjected to severe restrictions.
De gedeporteerden waren onderhevig aan zware restricties.

We subjected the wind to him, so that it blew gently at his bidding.
En Wij maakten de wind un hem dienstbaar, die volgzaan waaide op zijn bevel.

Catenary masts are subjected to large tensile forces.
Deze afspanmasten zijn onderhevig aan grote trekkrachten.

We should also specify which controls the animals have been subjected to.
En daarnaast dienen de controles die de dieren hebben ondergaan te worden vermeld.

Work clothing is subjected to harsh conditions every day.
Beroepskleding wordt elke dag zwaar belast.

I say this because you must understand that you are not the only ones being subjected to their policies.
Ik zeg dit omdat u moet begrijpen dat u niet de enigen bent die het voorwerp zijn van hun politiek.

I am not subjected to laws of any other country.
Maar ik ben niet onderworpen aan wetten van enig ander land.

An innocent man shouldn't be subjected to this cruelty.
Een onschuldige man mag niet worden onderworpen aan deze…"wreedheid".

It is also subjected to the tattoo almost to death.
Het is ook onderworpen aan de tatoeage bijna tot de dood.

Hoe "subjected" te gebruiken in een Engels zin

Economic markets are subjected to many cross-currents.

The test was subjected to challenges too.

Hotels are subjected to change and confirmation.

They are easily subjected to additional processing.

All prices are subjected to 15% V.A.T.

Units are subjected to change and availability.

These fungiwere therefore subjected to further study.

Addameer's been subjected to numerous previous raids.

Jewish cemeteries are sometimes subjected to vandalism.

Such requests are subjected to strict scrutiny.

Hoe "onderworpen, onderhevig, blootgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan vergunning onderworpen goederen bij invoer.

Moeten aan continue verandering onderhevig zijn.

Nagenoeg niet onderhevig aan verouderen (verrubberen).

Significant meer vertrouwd zijn onderworpen aan.

Eenheid uitgerold zijn blootgesteld aan dit.

wat aan spoedig bederf onderhevig is.

Ruggenmerg, die eerder zijn blootgesteld aan.

Landelijk ondersteund door zijn onderworpen aan.

Blootgesteld aan dat hscs wonen en.

PCSK9-remmers zijn onderworpen aan aanvullende monitoring.