Wat Betekent SUBJECTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te onderwerpen
• onderworpen worden
• blootstellen
• ondergeschikt
• onderwierpen

Voorbeelden van het gebruik van Subjecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nobody is"subjecting" you to anything.
Je wordt niet onderworpen.

No leagues and no accepting without subjecting to the Lord.
Niets mag geaccepteerd worden zonder het aan de Heer te onderwerpen.

Subjecting myself to pain and humiliation.
Aan mezelf aan pijn en vernedering onderwerpen.

Just no more subjecting my son to this.
Maar betrek mijn zoon hier niet meer bij.

Subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.
Onderwerp u aan elkaar uit ontzag voor Christus.

Do you want to avoid subjecting yourself to ugly logos.
Wilt u uzelf niet onderwerpen aan lelijke logo's.

I'm subjecting you to the punishment for sodomites.
Ik zal je eens onderwerpen aan de straf der sodomieten.

Use includes consumption and subjecting to a treatment.
Gebruik omvat consumptie en onderwerpen aan een behandeling.

Subjecting a fetus to zero gravity during its entire gestation.
Die foetus is blootgesteld aan nul zwaartekracht.

Dividing, ruling, weakening and subjecting other nations.
Verdelen, overheersen, verzwakken en onderwerpen van andere naties.

And then subjecting the pigeons to a merciless selection….
En dan de duiven onderwerpen aan een genadeloze selectie….

To you in a towel, what happened?- Aside from subjecting him?
Behalve hem te onderwerpen aan jou in een handdoek, wat is er gebeurd?

Subjecting ship's stores to more extensive checking;
Het onderwerpen van de scheepsvoorraden aan uitgebreidere controles;

This punishment began by subjecting the sufferer to scourging.
Deze straf begon door het slachtoffer te onderwerpen aan geseling.

I'm constantly subjecting myself….
ben ik mezelf voortdurend aan het onderwerpen….

All without subjecting your precious instrument to any harm.
Alles zonder het onderwerpen van uw kostbare instrument aan schade.

It's the natural color of silk before subjecting it to dyes.
Het is de natuurlijke kleur van zijde voordat het wordt blootgesteld aan kleurstoffen.

Aside from subjecting him to you in a towel, what happened?
Behalve hem te onderwerpen aan jou in een handdoek, wat is er gebeurd?

Because the anointing for David meant the subjecting of every hostile thing.
Omdat de zalving voor David betekende dat alles wat vijandig was onderworpen moest worden.

This involves subjecting the material to considerable forces in order to mix it.
Daarbij worden grote krachten op het materiaal gezet om het te laten mengen.

Both are tested and monitored by subjecting products to real torture.
Beide worden gecontroleerd en bewaakt door de producten te onderwerpen aan echte en ware martelingen.

Subjecting the new psychoactive substance CUMYL-4CN-BINACA to control measures*.
Het onderwerpen van de nieuwe psychoactieve stof CUMYL-4CN-BINACA aan controlemaatregelen*.

But this did not prevent our hostesses from subjecting him to various transformations.
Maar dit weerhield ons er niet van dat onze gastvrouwen hem aan verschillende transformaties onderwierpen.

Subjecting users to ransomware attacks or otherwise compromising user data.
Gebruikers onderwerpen aan ransomware-aanvallen of anderszins gebruikersgegevens in gevaar brengen.

Your purpose will not be served by subjecting this temple or this town to further desecration.
Je doel zal niet gediend zijn door deze tempel te onderwerpen of deze stad aan meer heiligschennis.

Subjecting tanks or containers to ultrasound so as to test sealing components.
Blootstelling van tanks en containers aan ultrasoon geluid voor het controleren van afdichtingsonderdelen.

These objectives should be achieved without subjecting children to unnecessary clinical trials.
Deze doelstellingen moeten worden verwezenlijkt zonder dat kinderen aan onnodige klinische proeven worden onderworpen.

Subjecting our watches to extremes they are never likely to encounter.
Onze horloges onderwerpen aan de meest extreme omstandigheden die zij waarschijnlijk nooit in het echt zullen tegenkomen.

To some insidious form of trial by ordeal. My father has a habit of subjecting my most serious lovers.
Mijn vader heeft de gewoonte mijn meest serieuze minnaars te onderwerpen aan een of andere verraderlijke vorm van beproeving ze te kwellen.

We verify this by subjecting every board to over 7,000 hours of stringent tests.
We controleren dit door elk moederbord ruim 7000 uur te onderwerpen aan strenge tests.

Hoe "subjecting" te gebruiken in een Engels zin

I'm only wondering what you're subjecting her to.

Avoid subjecting the hard drive to extreme temperatures.

Authorities are also subjecting them to lengthy interrogations.

Subjecting someone to medication without consent constitutes assault.

Why are you subjecting us to this crud.

By subjecting federal contractors to political litmus tests.

Why are you subjecting my comments to approval?

You are only subjecting yourself to unnecessary pain.

Subjecting guests to its throes is another matter.

Subjecting people to the curse of the law.

Hoe "blootstellen, te onderwerpen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onweer kunnen blootstellen barrel cactus wortels.

Rusland weigert zich te onderwerpen aan de VS.

Douwes wil kinderen blootstellen aan Sinterklaas.

Door klanten te onderwerpen aan een vragenvuur natuurlijk!

Niet blootstellen aan hevige warmte, bijv.

Niet direct blootstellen aan direct zonlicht.

Het product niet blootstellen aan zonlicht.

Niet blootstellen aan extreme temperaturen (bv.

Het preparaat niet blootstellen aan zonlicht.

Niet blootstellen aan temperaturen boven 50℃.