Wat Betekent SUBJECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderwerping
• onderschikking
• onderworpenheid
• onderdanigheid
• knechtschap
• onderschikken

Voorbeelden van het gebruik van Subjection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Silent and subjection.
Stilte en onderwerping.

Subjection to sun and sun lamps.
Onderwerping aan de zon en in de zon lampen.

Silence and subjection.
Stilte en onderwerping.

Subjection' is the keyword in these verses.
Onderschikken' is het sleutelwoord in deze verzen.

Other products in the category Subjection.
Andere producten in de categorie: Onderwerping.

Complete subjection while sitting.
Volledige ondersteuning tijdens het zitten.

Let the woman learn in silence with all subjection.
Laat de vrouw in stilte leren met alle onderwerping.

And this kind of subjection began after sin.
Dit soort onderdanigheid is begonnen na de zonde.

I chastise my body and bring it into subjection.
Het kastijdt mijn lichaam en brengt het in onderwerping.

Being assured by their subjection to the ruling ideology.
Gewaarborgd wordt door hun onderschikking aan de heersende ideologie.

There are no subjects except by and for their subjection.
Er zijn geen subjecten dan door en voor hun onderwerping.

The subject here is the subjection of all enemies.
Het onderwerp hier is de onderschikking van alle vijanden.

Learn to crush thy passions, and to yield thyself in all subjection.
Leer uw wil breken, en de onderwerping in alles beoefenen.

That is why Paul speaks of subjection to each other.
Het is vandaar dat Paulus spreekt van onderschikken aan elkaar.

Another Roman army defeated the Hernici and reduced them to subjection.
Een ander Romeins leger versloeg de Hernici en dwong hen tot overgave.

Paul emphasizes subjection to the authorities above us.
Paulus spreekt met nadruk over onderschikking aan de autoriteiten boven ons.

Christ himself recognizes his place of subjection to God.
Christus zelf erkent zijn plaats van onderschikking aan God.

Not only that: my mental subjection to the drug was gone as well.
Niet alleen dat: mijn geestelijke onderwerping aan deze drug is ook verdwenen.

The slave-owning State held the slave masses in subjection.
De slavenhoudersstaat hield de massa's van slaven in onderdanigheid.

The subjection of all under his feet, will start in the coming eon.
De onderwerping van alles onder zijn voeten, neemt een aanvang in de komende aeon.

And here comes the third characteristic: subjection to each other.
En hier dan het derde kenmerk: onderschikking aan elkaar.

But subjection may be multilateral,
Maar onderschikking mag dan meerzijdig zijn,

But Adilkno perceives no slavish subjection to technology.
Maar Bilwet ziet hierin geen slaafse onderwerping aan de technologie.

Authority and subjection are concepts that absolutely no longer understood today.
Autoriteit en onderschikking zijn begrippen die tegenwoordig totaal niet meer begrepen worden.

But now we see not yet all things in subjection to him.
Thans zien wij echter nog niet dat alle dingen aan hem onderworpen zijn.

What is more, woman's subjection is not due to social conditions.
Bovendien is de ondergeschiktheid van de vrouw niet te wijten aan maatschappelijke omstandigheden.

Obedience and subjection.
Gehoorzaamheid en onderwerping.

Always as a representation of subjection In the western world this is explained as oppression.
Altijd als uitbeelding van onderschikking. In de westerse wereld wordt dit uitgelegd als onderdrukking.

Capitalism and Imperialism tend inevitably to the subjection of the nations.
Het kapitalisme, het imperialisme, leidt onvermijdelijk tot onderwerping der volken.

Unconditional subjection to its own ideology
De onvoorwaardelijke onderwerping aan de eigen ideologie

Hoe "subjection" te gebruiken in een Engels zin

thanks and your subjection will be highly apreciated.

The Subjection of Women was published in 1869.

Dave provided very good upgrade subjection on materials.

Edmund from all subjection to the secular authorities.

John Stuart Mill (1869) The Subjection of Women.

Subjection to loyal legislation and no predatory taxes.

His will is under the subjection of Evil!

subjection in the days of David and Solomon.

brought their own freedom into subjection to God.

And ask the world’s subjection to his Name.

Hoe "onderwerping, onderworpenheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Moslims zelf weten dat islam onderwerping betekent.

Daar heerst ook onderworpenheid aan mechanische wetten.

Thema’s als macht en onderworpenheid dienen zich aan.

Dat betekent echter geenszins dat het anarchisme onderworpenheid predikt.

Er is dus geen sprake van onderworpenheid aan belastingheffing.

Het streeft naar onderwerping aan de Wereldregering.

Onderwerping aan Christus vraagt immers zelfverloochening.

De tijd van onderworpenheid is voorbij, al heel lang!

Inquisitie en onderworpenheid aan zion in optima forma.

Pagina 10 Vennootschapsbelasting ► Fundamentele blijvende onderworpenheid aan Venn.