Wat Betekent SERVITUDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dienstbaarheid
• slavernij
• onderworpenheid
• horigheid
• servitude
• dienst
• lijfeigenschap
• knechtschap
• dwangarbeid
• knechting

Voorbeelden van het gebruik van Servitude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is servitude.
Dat is slavernij.

Her servitude could be to you.
Haar dienstbaarheid zou voor jou kunnen zijn.

Exactly, servitude.
Precies, dienstbaarheid.

Free people held in slavery or servitude.
Niemand zal in slavernij of horigheid gehouden worden.

One hundred years on servitude aboard the Dutchman.
Honderd jaar dienst op de Hollander.

The beauty and clarity of servitude.
De schoonheid van slavernij.

Offer me your servitude, and we will find them.
Bied me je dienstbaarheid aan en we zullen hen vinden.

We were created for servitude.
Wij werden gemaakt voor dwangarbeid.

After my indentured servitude here is complete, that is.
Nadat mijn contractueel verplichte slavernij hier gedaan is.

Then I free you from servitude.
Dan bevrijd ik je van dienstbaarheid.

Better servitude with safety than freedom with danger.
Betere dienstbaarheid met de veiligheid dan vrijheid met gevaar.

She lived her life in servitude.
Ze leefde haar leven in onderworpenheid.

Servitude is the key term they're all using today.
Dienstbaarheid is de sleutelterm die ze tegenwoordig allemaal gebruiken.

For others, a life of servitude.
Voor anderen een leven van dienstbaarheid.

It is not blind servitude but conscious servitude.
Het is geen blinde dienstbaarheid maar bewuste dienstbaarheid.

The beauty and clarity of servitude.
De schoonheid en klaarheid van slavernij.

One hundred years in servitude aboard the Dutchman.
Honderd jaar in slavernij aan boord van de Hollander.

Bobbi gives John a lesson in servitude.
Bobbi geeft John een les in dienstbaarheid.

Prohibition of slavery, servitude and forced labour.
Verbod van slavernij, dienstbaarheid en dwangarbeid.

They will spend their days in servitude.
Ze zullen hun dagen in slavernij doorbrengen.

Domination And Servitude' is a reasonable record,
Domination And Servitude' is aardige plaat

Ease their transition into servitude.
Vergemakkelijk hun overgang naar dienstbaarheid.

There are no user rights(servitude) to the cadastral plots.↑.
Er zijn geen gebruiksrechten voor derden verleend op de cadastrale percelen(servitude).

Professor rick payne in apologetic servitude.
Professor Rick Payne in verontschuldigende dienst.

Discours de la servitude volontaire", translated
Discours de la servitude volontaire", vertaald

Was sex involved in your servitude, Ania?
Was seks een onderdeel van je onderworpenheid, Ania?

Modern slavery, servitude, forced labour and human trafficking are crimes and violations of fundamental human rights.
Hedendaagse slavernij, lijfeigenschap, dwangarbeid en mensenhandel zijn misdaden en een schending van de fundamentele rechten van de mens.

Free me from my perpetual servitude to the Strix.
Bevrijd mij van de eeuwige dienst aan de Strix.

Women pitted against each other in a display of servitude.
Vrouwen tegen elkaar opzetten voor dwangarbeid.

These are the three great forms of servitude, characteristic of the three great epochs of civilization;
Dit zijn de drie grote vormen van knechtschap, die kenmerkend zijn voor de drie grote tijdperken van de beschaving;

Hoe "servitude" te gebruiken in een Engels zin

Indentured servitude was common in this period.

Names indicating servitude to other than Allah.

Here and there with servitude and attitude.

Humility and servitude are qualities He demonstrated.

Province: Limpopo Province, No servitude road registered.

Servitude and autonomy aren’t necessarily mutually exclusive.

Servitude first, liberation and, finally, continued transformation!

By 1920, all indentured servitude had ended.

The main servitude of disease covers saying.

About how indentured servitude is wrong, perhaps.

Hoe "slavernij, dienstbaarheid, onderworpenheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Riekt naar slavernij wat mij betreft.

Alle beschavingen hebben aan slavernij gedaan.

Offred wordt tot seksuele dienstbaarheid gedwongen.

Slavernij educatie wordt verzorgd door o.a.

Haar manier van opkijken gaf onderworpenheid aan.

Zelfrealisatie door dienstbaarheid werd zijn praktijk.

Christelijke dienstbaarheid begint bij die verwondering.

Thema’s als macht en onderworpenheid dienen zich aan.

Uit eigen hoofde – onderworpenheid bood uitkomst voor alles.

Het is onderworpenheid met vertrouwelijkheid met offerbereidheid.