Wat Betekent SUBORDINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondergeschiktheid
• onderwerping
• onderschikking
• achterstelling
• ondergeschikt
• subordinatie

Voorbeelden van het gebruik van Subordination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hierarchy and subordination.
Hiërarchie en ondergeschiktheid.

Subordination to another party.
De ondergeschiktheid aan een andere partij.

And decades of racial subordination.
En decennia van raciale onderwerping.

Subordination to the chief European Prosecutor.
Ondergeschiktheid aan de Europese officier van justitie.

It's hierarchy and subordination.
Het gaat om hiërarchie en ondergeschiktheid.

The subordination of love under the primacy of the scopic drive.
De onderschikking van liefde aan de scopische drift.

What does it mean to keep subordination.
Wat betekent het om ondergeschiktheid te houden.

Discrimination and subordination of women is prevented.
Discriminatie en achterstelling van de vrouwen wordt tegengegaan.

I understand. The discipline, subordination.
Ik begrijp het, duidelijk. Discipline, onderwerping.

Subordination of individual interest to the general interest.
Ondergeschiktheid van het individuele belang aan het algemeen belang.

Young man: Can you explain subordination again?
Jongeman: Kunt u ondergeschiktheid nog eens uitleggen?

It's the subordination of genetic interest to other interests.
Het is de ondergeschiktheid van genetische belangen aan andere belangen.

Here we find a good example of how subordination works.
We vinden hier een mooi voorbeeld van hoe onderschikking werkt.

Subordination is a passive attitude, where we accept
Onderschikking is een passieve houding waarbij we de ander

The feminine symbolizes obedience and subordination.
Het vrouwelijke staat symbool voor gehoorzaamheid en onderschikking.

You have no warranties that subordination ends in something appropriate.
Je hebt geen garantie dat ondergeschiktheid eindigt in iets passends.

Used for cross-certification and qualified subordination.
Wordt gebruikt voor kruiscertificering en gekwalificeerde ondergeschiktheid.

You have no guarantees that subordination finishes in something suitable.
Je hebt geen garantie dat ondergeschiktheid eindigt in iets passends.

But even then that does not change our attitude of subordination.
Maar ook dan verandert dat niets aan onze houding van onderschikking.

You have no assurances that subordination results in something suitable.
Je hebt geen garanties dat ondergeschiktheid resulteert in iets passends.

Establishment of official duties of employees in his subordination.
Vaststelling van officiële taken van werknemers in zijn ondergeschiktheid.

You have no warranties that subordination results in something favorable.
Je hebt geen garantie dat ondergeschiktheid resulteert in iets gunstiger.

In the spiritual sense also you are subordinate because your nature is subordination.
In spirituele zin ben je ook ondergeschikt omdat je natuur ondergeschiktheid is.

They perceive it as too forceful a subordination to a certain name.
Zij zien daarin een te sterke onderwerping aan een bepaalde naam.

Eliminating the subordination does not end, but begins with fighting discrimination….
Achterstelling wegwerken eindigt niet maar begint pas bij discriminatiebestrijding.

Male chastity twinks This weeks subordination winners….
Mannelijke kuisheid twinks Deze weken ondergeschiktheid van de winnaars….

It is this role of subordination which is pictured by the female sacrificial-animal.
Het is deze rol van onderschikking die wordt uitgebeeld in het vrouwelijke offerdier.

Cynically leading peopleto justify the subordination of women.
Die mensen aanzet tot het rechtvaardigen van de ondergeschiktheid van vrouwen.

According to Kaczyński, the subordination of Poland B was part of a secret conspiracy.
De achterstelling van Polen B was volgens Kaczyński deel van een geheim complot.

Subordination of realism to symbolic
Ondergeschiktheid van realisme aan een symbolische

Hoe "subordination" te gebruiken in een Engels zin

Testosterone abolishes implicit subordination in social anxiety.

Subordination levels below what investors are comfortable.

Coordination and Subordination Skip to main content.

New balance golf Subordination in this rhetorician.

Section 4.1 Subordination of All Guarantor Claims.

Blank Subordination Agreement Form Template Wisconsin Samples .

Emphasize citizenship over subordination and self-regulation over compliance.

The Impact of Subordination on Loan Loss (D.

This working relationship is a subordination partnership type.

subordination We played badly because it was raining.

Hoe "onderschikking, onderwerping, ondergeschiktheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo spreekt hij van 'de onderschikking van het individu'.

Een militaire onderwerping was een vernedering.

Islam betekent letterlijk onderwerping aan God.

Dat heet ondergeschiktheid aan het gezag.

Een onderwerping aan de regels van Allah.

Onderwerping aan Christus vraagt immers zelfverloochening.

Onderschikking heeft hier de beteekenis van deze concrete discipline.

Onderwerping aan het lot versus beheersing.

Voor hem is die onderwerping niks bijzonders.

Maar welk een verschil in die onderschikking met vroeger!