Wat Betekent SUBSEQUENT REPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgend verslag

Voorbeelden van het gebruik van Subsequent report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That should certainly be improved in a subsequent report.
Dat zou zeker in een volgend verslag verbeterd moeten worden.

Subsequent reports will be published periodically by the Commission.
Dit verslag zal periodiek door de Commissie gepubliceerd worden.33.

I think it is worth including that in a subsequent report.
Ik denk dat het de moeite waard is om dat in een volgend verslag op te nemen.

Subsequent reports must be submitted every four years.
De volgende verslagen moeten telkens ten laatste om de vier jaar volgen..

These factors may be revised or supplemented in subsequent reports.
Deze factoren kunnen worden herzien of aangevuld in volgende rapporten.

In a subsequent report, the Commission will keep the Council informed of the results of its analyses of the impact of enlargement in such areas.
In een volgend verslag zal de Commissie de Raad informeren over de resultaten van haar analyses van het effect van de uitbreiding op die terreinen.

Regular inspection of the property and subsequent report to the owner.
Periodieke inspectie van het ontroerend goed en verslag aan de eigenaar.

shall be updated in subsequent reports.
zij worden bijgewerkt in daarop volgende rapporten.

It is this that caused the consequent delay in the subsequent report from the Court of Auditors.
Dat leidde weer tot de vertraging van het daarop aansluitende verslag van de Rekenkamer.

the first Cohesion Forum, an event which has since accompanied the adoption of each subsequent report and.
tijdens het eerste cohesieforum, een evenement dat sindsdien bij elk volgend rapport herhaald wordt en intus.

This policy was adopted following a review and subsequent report on the existing obligatory exemption.
Dit beleid werd vastgesteld op grond van een beoordelingsonderzoek en daaropvolgend rapport betreffende de huidige verplichte vrijstelling.

This forward-looking perspective will be the guiding thread of subsequent reports.
Deze toekomstgerichte visie zal een leidraad zijn voor latere verslagen.

The infringements shall continue to be listed on each subsequent report until the proceeding is concluded in accordance with the relevant provisions of national laws.
De inbreuken worden vermeld in elk volgend verslag totdat de procedure is afgesloten overeenkomstig de relevante bepalingen van de nationale wetgeving.

If desired, the AIV could deal with these important issues in a subsequent report.
De Raad kan desgewenst op die belangrijke vragen ingaan in een volgend advies.

He prepared subsequent reports in 1941-42, for which he personally gathered information in the Warsaw Ghetto and in the Transit camp in Izbica.
De volgende rapporten werden in 1941-1942 opgesteld, nadat hij o.a. persoonlijk informatie had verzameld door het getto van Warschau en het kamp in Izbica Lubelska binnen te dringen.

It has been publicly reported that Commissioner Flynn is taking up the matter but I have seen no subsequent report of any description.
Er is officieel meegedeeld dat commissaris Flynn de zaak, ter hand neemt, maar ik heb daarna geen enkel rapport gezien.

Smost recent Annual Report on Form 10-K and in subsequent reports filed with the SEC
S meest recente jaarverslag op Formulier 10-K en in de daaropvolgende verslagen ingediend bij de SEC,

The subsequent report stated that the banks had not taken sufficient account of the rights of the local population
In het daaropvolgende rapport staat dat de banken niet genoeg rekening hebben gehouden met de rechten van de lokale bevolking

The problem my group has is that the implications of this initiative of a few Member States, and the subsequent report, are not restricted to administrative penalties.
Het probleem van mijn fractie is dat dit initiatief van enkele lidstaten en het daaruit voortvloeiend verslag zich niet beperkt tot administratieve boetes.

Mr President, on this, as indeed on the two subsequent reports we are going to vote, we should now vote in favour of the legislative resolution which rejects the Council's proposal.
Mijnheer de Voorzitter, bij dit en ook bij de twee volgende verslagen zouden we nu voor de wetgevingsresolutie moeten stemmen die het voorstel van de Raad verwerpt.

further in his report, and which I too touch upon in my subsequent report.
dat ook gedeeltelijk aan bod komt in mijn verslag dat hierna volgt.

As the rapporteur of subsequent reports on prudential supervision
Als rapporteur van opeenvolgende verslagen over zorgvuldig toezicht

feelings would arise about those situations that indeed are saddening, and without subsequent reports, you would forfeit hearing about encouraging developments that are forthcoming.
gevoelens opkomen over die situaties die inderdaad verdrietig zijn, en zonder navolgende rapporten zouden jullie het verspelen om te horen over bemoedigende ontwikkelingen die daarna komen.

This white paper, together with the subsequent report"Europe and the global information society", launched an important series of initiatives to help shape and promote the IS in Europe.
Naar aanleiding van dit Witboek en het daarop volgende rapport"Europa en de wereldwijde informatiemaatschappij" werd een belangrijke reeks initiatieven gelanceerd om de IM in Europa vorm te geven en te bevorderen.

herring-fishing in Zone IV(b) of the North Sea must be a main object of conservation policy, and I hope that subsequent reports from the Commission will pay particular attention to this point.
van de Noord zee moet het voornaamste doel vormen van een beleid dat is gericht op instandhouding van de visstanden en ik hoop dat de volgende verslagen van de Commissie aan dit punt ruim aandacht zullen besteden.

We call on the Commission to provide us, in subsequent reports, with a more specific toolbox in order to promote such talks,
Ons verzoek aan de Commissie is dat zij ons in haar volgende verslagen een meer adequate set werktuigen verschaft om die dialoog te bevorderen,

furthermore they will be discussed again during the preparation of subsequent reports which will be necessary for the continuation of our work.
zullen nogmaals worden onderzocht bij de opstelling van de volgende verslagen die wij voor het vervolg van onze werkzaamheden nodig hebben.

Mr Pinior that we should not wait for any subsequent reports, but rather seize the first suitable opportunity to start negotiations with Macedonia.
Pinior ben ik het eens dat we niet moeten wachten op volgende verslagen, maar de eerste geschikte gelegenheid moeten aangrijpen om de onderhandelingen met Macedonië te starten.

Subsequent Reports on Competition Policy will include a list of all the cases whichhave been dealt with each year by dispatch of provisional letters followingpublication of the essential contents of the agreements in the Official Journal.
In latere verslagen over het mededingingsbeleid zal een lijst worden opgenomen van alle gevallen die elk jaar via de verzending van tussentijdse brieven na bekendmaking van het essentiële gedeelte van de overeenkomsten in het Publikatieblad zijn afgewikkeld.

A State Party which has submitted a comprehensive initial report to the Committee need not, in its subsequent report submitted in accordance with paragraph 1(b)
Een Staat die partij is die een uitvoerig eerste rapport aan het Comité heeft overgelegd, behoeft in de volgende rapporten die deze Staat in overeenstemming met het eerste lid,