Wat Betekent SUBSEQUENTLY ALSO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vervolgens ook
• later ook
• daarna ook

Voorbeelden van het gebruik van Subsequently also in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sotheby's subsequently also applied for leniency in Europe.
Sotheby's verzocht vervolgens ook om clementie in Europa.

Next the larva begins to feed on the sponge parenchyma, subsequently also the palissade parenchyhma;
Hierna gaat de larve het sponsparenchym, en nog later ook het palissadeparenchym eten;

This will subsequently also benefit productivity growth.
Dit heeft vervolgens ook positieve gevolgen voor de productiviteitsgroei.

As is usually the case with such conversions, the other rooms were subsequently also redesigned.
Zoals het vaker gaat met dergelijke verbouwingen komen vervolgens ook de andere ruimten aan bod.

And subsequently also joined FHICT as an educational expert.
En vervolgens als onderwijskundige ook bij FHICT in dienst kwam.

for error tracking and are subsequently also deleted.
voor het volgen van fouten en worden vervolgens ook verwijderd.

These countries subsequently also score better when it comes to innovating their businesses.
Deze landen scoren dan ook beter bij het innoveren van hun bedrijfsleven.

Point 9: we will need to extend the scope of the emission trading system to include aviation and subsequently also road transport.
Punt 9. Wij zullen de reikwijdte van het emissiehandelssysteem moeten uitbreiden naar de luchtvaart en later ook naar de wegsector.

If production subsequently also increases, there will be even more pressure on that oil price.
Als de productie vervolgens ook toeneemt komt er nog meer druk op die prijs.

She was admitted as a lawyer of the High Court of South Africa in 2004 and was subsequently also admitted as a notary and conveyancer in South Africa.
Zij is in 2004 beëdigd als advocaat bij het Hooggerechtshof van Zuid-Afrika en is daarna ook beëdigd als notaris en conveyancer in Zuid-Afrika.

Subsequently also significantly changed the slope of the frontal armor: was 47°,
Vervolgens veranderde ook significant de helling van de frontale armor:

This applies for the animals and subsequently also for the people who think they must eat them.
Dat geldt voor de dieren, en dat geldt vervolgens evenzeer voor de mensen die deze dieren menen te moeten opeten.

Subsequently also families with a low income are in a position to create residential property.
Dientengevolge zijn ook gezinnen met een laag inkomen in staat om woningeigendom te verkrijgen.

to which ENEL subsequently also became a party.
waarbij zich later ook ENEL heeft aangesloten.

Sotheby's subsequently also applied for leniency in Europe
Sotheby's deed vervolgens ook een beroep op de clementieregeling in Europa

It has been published in English on the ECB 's website today and will subsequently also be available in other official Community languages.
Het rapport is vandaag in het Engels gepubliceerd op de website van de ECB en zal daarna eveneens beschikbaar komen in andere officiële talen van de Gemeenschap.

This lack of training is subsequently also recognised as main barrier to assume a daily job in a regular working environment.
Dit gebrek aan opleiding wordt vervolgens ook erkend als de belangrijkste barrière om een baan in een reguliere werkomgeving te bekomen.

Since 1986 Heller has been associated with the Center National de la recherche scientifique in Paris and subsequently also to the Tibetan and Himalayan Library.
Heller is sinds 1986 verbonden aan het Centre national de la recherche scientifique in Parijs en daarnaast aan de Tibetan and Himalayan Library.

The European Council and subsequently also the Council of Ministers declared that the negotiations would have to be wound up before 1 March 1994.
De Europese Raad en ook de Raad van ministers daarna hebben gesteld dat de onderhandelingen voor 1 maart 1994 zouden moeten zijn afgerond.

It was published in English on the ECB 's website on 17 May 2005 and will subsequently also be available in other official Community languages.
Deze brochure is op 17 mei 2005 in het Engels gepubliceerd op de website van de ECB en zal daarna tevens in andere officiële talen van de Gemeenschap beschikbaar komen.

This lack of training is subsequently also recognised as the main barrier to securing
Dit gebrek aan opleiding wordt vervolgens ook erkend als de belangrijkste barrière voor het beveiligen

price-fixing cartel covering most of the EU and subsequently also a great part of the EEA territory.
prijzen werden afgesproken en dat het grootste deel van de EU en derhalve ook een groot deel van het grondgebied van de EER bestreek.

The guarantee fund should subsequently also receive revenues and repayments from projects
Later moeten ook de inkomsten en terugbetalingen uit hoofde van projecten die door het EFSI worden ondersteund,

was consigned to the waste paper bin in referendums in the Netherlands and in France, and subsequently also in Ireland.
de vermomde ex-Europese grondwet, werd in volksraadplegingen in Nederland en Frankrijk en daarna ook in Ierland, naar de prullenmand verwezen.

Initially, this may have been a reflection of the steepening of the yield curve up to spring 2002, but subsequently also of the renewed increase in uncertainty in global stock markets.
Aanvankelijk vloeide dit misschien voort uit het steilere beloop van de rendementscurve tot de lente van 2002, maar vervolgens ook uit de opnieuw toegenomen onzekerheid op de mondiale aandelenmarkten.

because this is in line with the proposals it made in its Green Paper and subsequently also in the White Paper.
Dit komt immers volledig overeen met hetgeen zij in haar Groenboek en nu ook in haar Witboek heeft voorgesteld.

the Caribbean Community(CARICOM) and subsequently also four countries from the Central American Common Market(CACM).
de Caribische Gemeenschap(Caricom), en later ook vier van de vijf lidstaten van de Midden-Amerikaanse Gemeenschappelijke Markt(MCCA)2, met één stem gaan spreken.

first of all by Mr Böge, but subsequently also by Mrs Schroedter
eerst door de heer Böge, maar later ook door mevrouw Schroedter

Citizens' Rights who voted in committee against some of our rapporteur's amendments, and subsequently also against the directive that had been amended in accordance with his proposals.
rechten van de burger die in de commissie tegen vele amendementen van onze rapporteur en dus ook tegen de aldus gewijzigde richtlijn hebben gestemd.

mainly as a result of expectations of lower world demand due to the crises in Asia and, subsequently, also in other parts of the world.
een dalende tendens vertonen, voornamelijk wegens de verwachte vertraging van de wereldvraag als gevolg van de crisis in Azië en nadien ook in andere delen van de wereld.