Wat Betekent SUBSTANTIAL AMOUNTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke bedragen
• aanzienlijke hoeveelheden
• grote hoeveelheid
• wezenlijke hoeveelheden
• grote bedragen
• significante hoeveelheden

Voorbeelden van het gebruik van Substantial amounts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unfortunately, substantial amounts of that money are unaccounted for.
Spijtig genoeg, zijn wezenlijke hoeveelheden van dat geld schijnen zoek te zijn.

In companies which turn over billions annually, small errors rapidly become substantial amounts.
In ondernemingen met een miljoenen omzet leiden kleine foutjes al snel tot substantiële sommen.

Substantial amounts of that money are unaccounted for. Unfortunately.
Spijtig genoeg, zijn wezenlijke hoeveelheden van dat geld schijnen zoek te zijn.

At our landfills Tilburg and Wijster we can temporarily store substantial amounts residual waste.
Op onze stortlocaties Tilburg en Wijster mogen wij aanzienlijke hoeveelheden restafval tijdelijk opslaan.

Substantial amounts for long-term funding or short-term bridging finance.
Aanzienlijke bedragen voor langetermijnfinanciering of overbruggingsfinanciering op korte termijn.

Investigations carried out by the Belgian authorities have made it possible to recover substantial amounts.
De door de Belgische autoriteiten verrichte onderzoeken hebben de inning van aanzienlijke bedragen mogelijk gemaakt.

Chemical transformation requires substantial amounts of energy and is achieved in large industrial installations.
Het calcinatieproces vereist substantiële hoeveelheden energie en vindt plaats in grote industriële installaties.

The injured municipalities demanded repayment of damages by the tenderers; substantial amounts have already been paid.
De benadeelde gemeenten eisen dat de inschrijvers hun het bedrag van de schade vergoeden; grote bedragen zijn nu reeds terugbetaald.

Substantial amounts of ESF monies are provided to increase integration measures for people with disabilities.
Aanzienlijke bedragen aan ESF-gelden worden besteed aan het verbeteren van integratiemaatregelen voor mensen met een handicap.

The drug is appropriately used when using substantial amounts of aromatizing steroids,
De drug wordt geschikt gebruikt wanneer het gebruiken van wezenlijke hoeveelheden het aromatiseren van steroïden,

Substantial amounts of own resources become statute-barred, and are thus forfeit, as the result of poor practice in implementing customs preferences.
De derving door verjaring van grote bedragen aan eigen middelen is het gevolg van een slechte toepassing van de preferentiële douanestelsels.

At the same time, however, we are all aware that substantial amounts of money will be needed to fund the majority of these measures.
Tegelijkertijd beseffen wij echter allemaal dat er voor de meeste van deze maatregelen aanzienlijke hoeveelheden geld nodig zijn.

discourage swallowing substantial amounts of noxious materials;
ontmoedigen het inslikken van aanzienlijke hoeveelheden schadelijke materialen;

How do we justify the way we make substantial amounts of money available to the Palestinian Authority on a monthly basis?
Hoe kunnen wij dan verantwoorden dat wij de Palestijnen iedere maand aanzienlijke bedragen ter beschikking stellen?

which includes substantial amounts of frozen whitefish fillet blocks.
waaronder grote hoeveelheden diepvriesblokken filets van bevroren magere visfilet.

The project will also include substantial amounts of funding from Brazilian pension funds Petros,
Aanzienlijke bedragen voor het project zullen ook worden gefinancierd door de Braziliaanse pensioenfondsen Petros,

That Stevie was clocking up overtime, The Stevie that I knew, the Stevie I trusted, she was using police vehicles after hours, withdrawing substantial amounts of cash.
Gebruikte urenlang politie auto's, nam aanzienlijke hoeveelheden geld op. De Stevie die ik kende, die ik vertrouwde, die Stevie klokte overuren.

The chemist found, uh, substantial amounts of acetone, as well as traces of other chemicals that he discounted as burn-off.
De chemicus heeft aanzienlijke hoeveelheden aceton gevonden, evenals sporen van andere chemische stoffen dat hij afschreef als residu.

Do you think that notification should be required for measures granting substantial amounts of aid to individual firms or individual sectors?
Vindt u dat er een meldingsplicht moet komen voor steunmaatregelen ten behoeve van individuele bedrijven of individuele sectoren als daarmee aanzienlijke bedragen zijn gemoeid?

Let us use the substantial amounts we have at our disposal for the coming year,
Laten we de aanzienlijke bedragen die we voor het komende jaar ter beschikking hebben,

The European Community Humanitarian Office has contributed substantial amounts of humanitarian aid to Albania since the crisis began.
Het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap heeft sinds het begin van de crisis aanzienlijke bedragen aan humanitaire hulp aan Albanië geleverd.

There are substantial amounts of CO2 which are emitted in the excavation of foundations, infrastructure, roads and cablings.
Bij de graafwerkzaamheden voor het storten van funderingen, voor de aanleg van infrastructuur en wegen en voor het trekken van kabels worden aanzienlijke hoeveelheden kooldioxide uitgestoten.

Information provided by the Member States concerned shows that substantial amounts of illegal and incompatible aid have been recovered in recent years.
Uit informatie van de betrokken lidstaten blijkt dat de afgelopen jaren grote bedragen aan onrechtmatige en onverenigbare steun zijn teruggevorderd.

However, since substantial amounts of state aids are involved the Commission also has a duty to ensure that there is the least possible distortion to competition.
Aangezien het hier gaat om aanzienlijk bedragen aan staatssteun, heeft de Commissie echter ook de taak zorg te dragen voor een zo gering mogelijke verstoring van de mededinging.

The recent controversy has been sparked by the US supply of substantial amounts of food aid as a response to the serious food shortage in Southern Africa.
De recente controverse is ontstaan naar aanleiding van de levering door de VS van aanzienlijke hoeveelheden voedselhulp in reactie op de ernstige voedseltekorten in zuidelijk Afrika.

The substantial amounts for economic, social
De aanzienlijke bedragen voor economische, sociale

It should also be assumed that even the most competitive Chinese steel companies do receive substantial amounts of state aid in many forms which are prohibited in Europe.
Ook wordt vermoed dat zelfs de meest concurrerende Chinese staalbedrijven aanzienlijke hoeveelheden staatssteun ontvangen, in tal van vormen die in Europa verboden zijn.

But the Commission does make substantial amounts of money available for fighting organised crime and the trade in human beings through the PHARE programme.
In het kader van het PHARE-programma stelt de Commissie echter wel een aanzienlijke hoeveelheid middelen ter beschikking voor de bestrijding van de georganiseerde misdaad en de mensenhandel.

contains substantial amounts of chondroitin, hyaluronic acid and collagen.
bevat substantiële hoeveelheden chondroïtine, hyaluronzuur en collageen.

The drug is appropriately used when using substantial amounts of aromatizing steroids,
Het geneesmiddel wordt geschikt toegepast bij gebruik van aanzienlijke hoeveelheden aromatiserende steroïden

Hoe "substantial amounts" te gebruiken in een Engels zin

That these plans allocate substantial amounts of cash.

Among beverages, tea provides substantial amounts of salicylate.

Kombucha contains substantial amounts of glucuronic acid (GA).

Substantial amounts of calprotectin are released during coagulation.

Substantial amounts of molecules in each chemical family.

All other coaching requires substantial amounts of time.

Many have substantial amounts of money locked up.

Wampler was sending substantial amounts to lottery schemes.

String tying saves substantial amounts of expensive casing.

The soils contain substantial amounts of quartz sand.

Hoe "grote hoeveelheid, aanzienlijke hoeveelheden, aanzienlijke bedragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Melk bevat een grote hoeveelheid tryptofaan.

Mecano, grote hoeveelheid onderdelen Beschrijving Grote hoeveelheid Mecano onderdelen.

De keerzijde van een grote hoeveelheid fietsers is de grote hoeveelheid ongelukken.

Deze bevatteneen grote hoeveelheid linolzuur en alpha-linolzuur, plus een grote hoeveelheid calcium.

Daarbij kwamen aanzienlijke hoeveelheden koolstofdioxide vrij.

De grote hoeveelheid waterverbruik zorgt ook voor een grote hoeveelheid warmteverbruik.

Verdunnen met een grote hoeveelheid water.

Spirulina bevat aanzienlijke hoeveelheden antioxidanten, d.w.z.

Hierdoor moeten zij aanzienlijke bedragen voorschieten.

Houtrook bevat namelijk aanzienlijke hoeveelheden (ultra)fijnstof.