Wat Betekent SUBSTANTIAL PUBLIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwaarwegend algemeen
• substantiële publieke
• de overheid aanzienlijke
• groot openbaar

Voorbeelden van het gebruik van Substantial public in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(d) for reasons of substantial public interest.
(d) om redenen van gewichtig algemeen belang.

hydrogen technologies and realise substantial public benefits;
waterstoftechnologieën mogelijk maken en substantiële publieke voordelen realiseren;

The mobilisation of substantial public and private funding.
Het mobiliseren van voldoende openbare en particuliere middelen.

Member States may, for reasons of substantial public interest, lay down exemptions” 17.
mogen de lidstaten om redenen van zwaarwegend algemeen belang…} andere afwijkingen[…] vaststellen”17.

In some European regions there is substantial public opposition to rail noise,
In bepaalde Europese regio's is er aanzienlijke publieke tegenstand tegen spoorweggeluid

legally obligated(substantial public interest or right);
wettelijk verplicht(zwaarwegend algemeen belang of recht).

These are all areas where substantial public R& D efforts are undertaken,
Dit zijn allemaal gebieden waar de overheid aanzienlijke O& O-inspanningen levert, maar deze worden niet

It is necessary for reasons of substantial public interest.
Het is noodzakelijk om redenen van groot openbaar belang.

Substantial public financial support and other budgetary effects of the financial crisis led to need for budget consolidation.
Aanmerkelijke financiële steun van de overheid en andere gevolgen van de financiële crisis voor de begroting hebben geleid tot de noodzaak van begrotingsconsolidatie.

It is necessary for reasons of substantial public interest.
Of als de verwerking noodzakelijk is om redenen van aanzienlijk algemeen belang.

Even if substantial public financing could prove necessary, there is no doubt
Ook indien mocht blijken dat de overheid aanzienlijke financiële steun moet verlenen,

In some Member States, the sector receives substantial public investment; in others, investment is mainly private4.
In sommige lidstaten geniet de sector aanzienlijke overheidssteun, terwijl hij in andere lidstaten hoofdzakelijk is aangewezen op particuliere investeringen4.

promote the establishment of a robust international carbon market, but substantial public funding will also be required.
gezonde internationale koolstofmarkt bevorderen, maar er zal ook substantiële publieke financiering nodig zijn.

The results of the inventory have shown that there are substantial public funds being provided to facilities
Uit de resultaten van de inventarisatie blijkt dat er substantiële openbare middelen worden besteed aan faciliteiten

enabling commercial market forces to drive the substantial public benefits;
gebied van brandstofcel- en waterstoftechnologieën, zodat commerciële marktkrachten aanzienlijke voordelen kunnen genereren voor het publiek;

to make possible substantial public investment which is capable of boosting economic activity
enerzijds, grote publieke investeringen die de economische activiteit nieuwe impulsen geven,

in general to provide a substantial public relations effort.
en in het algemeen een aanzienlijke public relations-inspanning te leveren.

Member States may, for reasons of substantial public interest, lay down exemptions in addition to those laid down in paragraph 2 either by national law or by decision of the supervisory authority.
mogen de Lid-Staten om redenen van zwaarwegend algemeen belang bij nationale wet of bij een besluit van de toezichthoudende autoriteit nog andere afwijkingen naast die bedoeld in lid 2 vaststellen.

it is necessary for reasons of substantial public interest.
het is noodzakelijk om redenen van groot openbaar belang.

in recent years, there has been substantial public investment in innovation
er zijn de afgelopen jaren aanzienlijke openbare investeringen gedaan voor innovatie

Furthermore, he argued that there was a substantial public interest in the provision of EU funds for the project in question
Bovendien stelde hij dat er met de financiering door de EU van het project in kwestie een substantieel publiek belang was gemoeid

bodies allow the processing of personal data on health for reasons of substantial public interest subject to provision of appropriate safeguards.
organen, staan de verwerking van persoonsgegevens over de gezondheid om redenen van zwaarwegend algemeen belang toe, mits er passende garanties worden geboden.

provision of appropriate safeguards, and for reasons of substantial public interest, exemptions in addition to those laid down in paragraph 2 may be laid down by the Treaties establishing the European Communities or other legal instruments
kunnen om redenen van zwaarwegend algemeen belang nog andere afwijkingen dan die van lid 2 worden vastgesteld bij het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschappen of andere, op basis van die Verdragen vastgestelde wetgevingsbesluiten,

Permission(g) processing is necessary for reasons of substantial public interest, on the basis of Union
De verwerking is noodzakelijk om redenen van zwaarwegend algemeen belang, op grond van Unierecht

Processing is necessary for reasons of substantial public interest, on the basis of Union
De verwerking is noodzakelijk om redenen van zwaarwegend algemeen belang, op grond van Unierecht