Wat Betekent SUBSTANTIALLY INCREASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijk verhoogd
• aanzienlijk toegenomen
• substantieel verhoogd
• sterk toegenomen
• aanzienlijk groter
• aanzienlijk opgevoerd
• wezenlijk verhoogd
• aanzienlijk versterkt
• aanzienlijk vergroot
• sterk verhoogd

Voorbeelden van het gebruik van Substantially increased in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The number of menu items is substantially increased.
Het aantal menuopties is aanzienlijk toegenomen.

Substantially increased funding; focus on climate change and environment.
Aanzienlijk toegenomen financiering, nadruk op klimaatverandering en milieu.

Raltegravir exposure is substantially increased 2-fold.
De blootstelling aan raltegravir is substantieel verhoogd tweevoudig.

The range of Cemp electric motors stocked in our warehouse has been substantially increased.
Het assortiment Cemp elektromotoren dat in ons magazijn op voorraad ligt is behoorlijk uitgebreid.

Shelf life is substantially increased, even despite unfavourable storage temperatures.
Daarenboven wordt de houdbaarheid in aanzienlijke mate verbeterd, zelfs bij ongunstige opslagtemperaturen.

shape of the maxillary sinuses substantially increased.
vorm van de kaakholten aanzienlijk toegenomen.

The EU has substantially increased its development assistance to meet South Sudan's needs.
De EU heeft haar ontwikkelingshulp aanzienlijk opgevoerd om tegemoet te komen aan de behoeften van Sudan.

Through sensor cleaning the lifespan of the sensor is substantially increased.
Door de sensor te reinigen wordt de levensduur van de sensor aanzienlijk verlengd.

Family aLlowances were substantially increased for the second child
De kinderbijslagen zijn aanzienlijk verhoogd voor het tweede kind

The upper limit of the National Mortgage Guarantee will be substantially increased in 2019.
De bovengrens van de Nationale Hypotheekgarantie wordt fors verhoogd in 2019.

All candidate countries have substantially increased their trade integration with the EU during the last few years.
Alle kandidaat-landen hebben de afgelopen jaren hun handelsbetrekkingen met de EU aanzienlijk verbeterd.

Funding for civil society has also substantially increased.
De financiële middelen die aan maatschappelijke organisaties worden toegekend, zijn ook aanzienlijk gestegen.

PA leaders have substantially increased their rhetoric against Israel and are now openly calling for a third Intifada.
PA leiders hebben hun retoriek tegen Israël aanzienlijk opgevoerd en roepen nu openlijk op tot een derde Intifada.

The reduced supply of doctors resulted in substantially increased income for doctors.
Het verminderde verschaffen van artsen resulteerde in wezenlijk verhoogd inkomen voor artsen.

quality of non-partisan investigations into allegations of high-level corruption have substantially increased.
kwaliteit van het onpartijdig onderzoek naar beschuldigingen van corruptie op hoog niveau zijn aanzienlijk verbeterd.

Social assistance for pensioners has also been substantially increased and will be modified to reward private provision.
Sociale bijstand voor gepensioneerden is ook aanzienlijk toegenomen en zal worden gewijzigd om de private pensioenvoorziening te compenseren.

The funds for the programmes for the Mediterranean region have also been substantially increased.
Ook voor de programma's voor het Middellandse-Zeegebied worden aanzienlijk meer middelen beschikbaar gesteld.

Initial appropriations were substantially increased by transfers to meet the expenditure arising from the rental of new premises.
De oorspronkelijke kredieten werden aanzienlijk verhoogd door middel van overschrijvingen met het oog op de kosten voor de huur van nieuwe lokalen.

Reverse the mounting bracket for lower profile and substantially increased aerodynamic performance.
Keer de montagebeugel om voor een lagere houding en aanzienlijk meer aerodynamische prestaties.

This substantially increased trade is more profitable than drug smuggling
De sterk toegenomen handel rendeert beter dan de smokkel van verdovende middelen

According to several studies, the risk of thrombosis is substantially increased by long air travel.
Volgens verschillende studies wordt de kans op trombose aanzienlijk verhoogd door lange vliegreizen.

Many Member States have substantially increased the capacity of their export credit agencies(ECA)
Ettelijke lidstaten hebben de capaciteit van hun exportkredietbureaus aanzienlijk verhoogd om de exporttransacties te waarborgen

However, I will not vote for further membership unless the budget of the Union is substantially increased.
Ik stem echter alleen voor een nieuwe toetreding als de begroting van de Europese Unie aanzienlijk verhoogd wordt.

Any help is welcome but the current package will have to be substantially increased if it is to address the real losses to the people involved.
Iedere hulp is welkom, maar het huidige pakket zal aanzienlijk verhoogd moeten worden, wil het de werkelijke verliezen van de betrokkenen aanpakken.

grill is substantially increased.
grill is aanzienlijk toegenomen.

The room temperature strength of the Inconel 718 alloy is substantially increased by precipitation heat treatment as the following data indicate.
De kamertemperatuursterkte van Inconel 718 wordt legering wezenlijk verhoogd met precipitatiethermische behandeling zoals de volgende gegevens wijzen op.

your risk of heart failure is substantially increased.
dan is het risico op het ontwikkelen van hartfalen aanzienlijk groter.

Russia has not only substantially increased gold production but is stockpiling the stuff, doubling its reserves between 2008 and 2014.
Rusland heeft niet alleen haar goud productie aanzienlijk opgevoerd, maar legt ook grote goud voorraden aan, dat een verdubbeling van haar reserves tussen 2008 en 2014 betekent.

Funds used to support the involuntarily unemployed will also be substantially increased to a total of USD 64,000.
Ook het budget ten behoeve van onvrijwillig werklozen is aanzienlijk opgetrokken: in totaal is hiervoor 64 dollar uitgetrokken.

The Redevance rates were substantially increased in 1972, but since then, inflation will have eroded their value
De Redevance-belastingen werden in 1972 aanzienlijk verhoogd maar sindsdien heeft de inflatie de waarde hiervan opnieuw aangetast

Hoe "substantially increased" te gebruiken in een Engels zin

Recent eruptive activities substantially increased this risk.

Penalties have substantially increased under the GDPR.

Average contract has substantially increased in length.

Coin prizes substantially increased in value: e.g.

We have substantially increased our direct bookings.

[Feature] Substantially increased barbarian villages refresh rate.

Canada has substantially increased business for U.S.

China's rapid industrialization has substantially increased pollution.

Hap scrubbing/jogging performance substantially increased (scrubs/jogs smoother).

Consequently this causes a substantially increased cost.

Hoe "aanzienlijk verhoogd, substantieel verhoogd, aanzienlijk toegenomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit levert echter een aanzienlijk verhoogd risico op scheuren op.

De budgetten voor de Baekelandmandaten en innovatiestages heb ik substantieel verhoogd in 2019.

Niet alleen door de aanzienlijk toegenomen actieradius.

Het is aanzienlijk verhoogd met een spam het engels.

Mogelijk gevolg kan zijn dat de kosten substantieel verhoogd moeten worden.

Private overheidsleningen zijn aanzienlijk toegenomen in 2015.

Hierbij werden beide perrons aanzienlijk verhoogd en gemoderniseerd.

De omzet werd aanzienlijk verhoogd tijdens en de campagne.

De therapietrouw wordt aanzienlijk verhoogd bij een éénwekelijkse orale dosis.

Hierdoor kan isolatiewaarde aanzienlijk verhoogd worden.