Wat Betekent SUCH THOUGHTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zulke gedachten

Voorbeelden van het gebruik van Such thoughts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You had such thoughts.
Dat jij zulke gedachten had.

Such thoughts held me back.
Die gedachten weerhielden me ervan.

We all have such thoughts.
We hebben allemaal zulke gedachten.

Such thoughts also come to us.
Zulke gedachten komen ook bij ons.

The Lord knows we have such thoughts!
De Heer weet van zulke gedachten!

Such thoughts kept sleep at bay.
Zulke gedachten hielden me wakker.

Do not forsake me for having such thoughts.
Veroordeel me niet om zulke gedachten.

Can't you keep such thoughts just in your head?
Kun je zulke gedachten niet voor jezelf houden?

I didn't know you had such thoughts.
Ik wist niet dat je dergelijke gedachten had.

Such thoughts must finally be abolished at once.
Zet zulke gedachten meteen definitief van je af.

Anna? Do women really have such thoughts?
Anna? Hebben vrouwen echt zulke gedachten?

Harboring such thoughts keeps hatred alive.
Het koesteren van dergelijke gedachten houdt haat in leven.

Don't waste another moment on such thoughts.
Verspil je tijd niet aan zulke gedachten.

How do we develop such thoughts and behaviours?
Hoe ontstaan deze gedachten en handelingen?

But such thoughts do not come from above,” says Ruth.
Maar zulke gedachten komen niet van boven,” zegt Ruth.

You are distracting you from such thoughts.
U bent afleidend u van dergelijke gedachten.

Had such thoughts about the stars.
Waarschijnlijk dachten niet alle jager-verzamelaars zo over de sterren.

Sire, to entertain such thoughts is madness.
Sire, om zulke gedachten te hebben is waanzin.

Do such thoughts about madness play a role for you?
Spelen dergelijke gedachten over gekte voor jou een rol?

Already Gustav Vasa had such thoughts, as did Karl IX.
Gustav Vasa had reeds soortgelijke gedachten, net als Karl IX.

Such thoughts could only deepen his frustration.
Dat soort gedachten maakten zijn frustratie alleen maar erger.

I was wrong to push you to such thoughts against him.
Ik zat verkeerd om je tot zulke gedachtes te dwingen tegen hem.

If such thoughts ever run through your head, I have some advice for you.
Als u dergelijke gedachten hebt, wil ik u het volgende advies geven.

How can God enter a consciousness in which such thoughts are?
Hoe kan God een bewustzijn waarin zulke gedachten zijn, binnentreden?

On the contrary, such thoughts generally detract from performance.
Integendeel, Zulke gedachten afbreuk doen aan de prestaties algemeen.

Giving voice to sentiment… I was wrong to push you to such thoughts against him.
Ik zat verkeerd om je tot zulke gedachtes te dwingen tegen hem.

Think about how such thoughts might affect your mood or behavior.
Denk na over hoe zulke gedachten je stemming of gedrag kunnen beïnvloeden.

It would be wise to use the distraction, and leave such thoughts behind.
Het is wijs die afleiding te gebruiken, en zulke gedachten achter te laten.

Such thoughts arise in my head when the thing drops on the floor.
Zulke gedachten ontstaan er in mijn hoofd toen er wat spullen op de vloer vielen.

Christians are to cast down such thoughts as soon as they appear.
Christenen behoren zulke gedachtes af te leggen zodra ze verschijnen.