Voorbeelden van het gebruik van Suddenly decided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It isn't something that we suddenly decided.
Het is niet iets dat we plotseling besloten.And suddenly decided to take revenge on selby?
En opeens besloot om vraag te nemen op Selby?Do you have any idea why he suddenly decided to go clean?
Weet je waarom hij plots wilde afkicken?And suddenly decided to take revenge on selby?
Do i want to know why you suddenly decided.
Wil ik weten waarom je plotseling besluit te gaan naaien?We just suddenly decided to go, that's all.
We hebben plotseling besloten om te gaan, dat is het.To take up sewing? Do I want to know why you suddenly decided.
Wil ik weten waarom je plotseling besluit te gaan naaien?Just because you suddenly decided to come back.
Omdat je plotseling besloot om terug te komen.He suddenly decided to take his portion of vodka and went off.
Hij besloot ineens om zijn deel wodka te nemen en vertrok.It's not like he suddenly decided to break out.
He suddenly decided to take his portion ofvodka and went off.
Hij besloot ineens om zijn deel wodka te nemen… en vertrok.General Miguel Grande has suddenly decided to participate.
Generaal Miguel Grande heeft spontaan besloten.He suddenly decided to takehis portion of vodka and went off.
Hij besloot ineens om zijn deel wodka te nemen… en vertrok.Just because you suddenly decided to come back.
Ik ga niet alles laten vallen… omdat je plotseling besloot om terug te komen.But suddenly decided to ask the seller"and how you will set?
Maar plotseling besloten om de verkoper te vragen"en hoe je zal zetten?Just another nurse who suddenly decided she missed her calling?
Gewoon een of andere zuster die plotseling besloot dat ze haar roeping heeft gemist?would you explain why you suddenly decided.
kun jij uitlleggen waarom je plotseling besloot.You see, I have suddenly decided to get married.
Ziet u, ik heb opeens besloten te gaan trouwen.You know, I can make a supercar myself. Every single person in the world has suddenly decided.
Elke persoon in de wereld heeft plotseling besloten, Weet je, ik kan zelf een supercar maken.Who has suddenly decided that NOW we know better?
Wie heeft plotseling besloten dat we het NU ineens beter weten?I'm not gonna drop everything because you suddenly decided to come back.
Ik ga niet alles laten vallen omdat je plotseling besloot om terug te komen.Why have we suddenly decided as a society that pubes are not normal?
Waarom hebben we ineens besloten dat pubes niet normaal zijn?Tarnow, yesterday still a doctor of capitalism, suddenly decided to become its gravedigger.
Tarnow, gisteren nog dokter van het kapitalisme, besloot plotseling zijn doodgraver te worden.My dad suddenly decided that he could start a new life there.
Mijn vader heeft plots beslist dat hij daar een nieuw leven kon beginnen.I was still paying rent when you suddenly decided to move Isabella in!
Ik betaalde nog steeds huur toen jij plotseling besloot om Isabella te laten intrekken!She suddenly decided the shop wasn't for her
Ze besloot plotseling dat de winkel niet voor haar wasUh, would you explain why you suddenly decided to be the… The good little puppy dog?
Om de-- het goede kleine hondje te zijn? Uh, kun jij uitlleggen waarom je plotseling besloot.and then suddenly decided that you couldn't?
en toen plotseling besloot dat je het niet kon?But why have they suddenly decided that this is a good idea?
Maar waarom hebben ze plotseling besloten dat dit een goed idee is?from some sort of fright suddenly decided to overeat in fast foods instead of fish and fruit.
andere schrik opeens besloot te veel te eten in fastfood in plaats van vis en fruit.
