Wat Betekent SUDDENLY EVERYTHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opeens alles
• plotseling alles
• alles ineens
• alles plots

Voorbeelden van het gebruik van Suddenly everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then suddenly everything changed.
Toen veranderde plots alles.

I just received a call and suddenly everything's changed.
Ik kreeg zojuist telefoon en nu is alles ineens anders.

Suddenly everything becomes very clear.
Wordt alles ineens heel helder.

Scared because suddenly everything feels so empty.
Bang omdat alles ineens, zo leeg voelt.

Suddenly everything I ever wanted has passed me by.
Plotseling alles wat ik ooit wilde heeft mij voorbij.

Is he just gonna stroll in and suddenly everything's OK?
Hij komt gewoon binnen wandelen en dan is alles ineens goed?

Plus, suddenly everything tastes shit.
Bovendien smaakt alles opeens vies.

Then carpenter Andersen became suddenly everything is clear.
Toen werd alles plotseling duidelijk voor timmerman Andersen.

And then suddenly everything would change.
En toen, veranderde alles plots.

I mean, suddenly everything was okay.
was alles ineens weer goed.

Amazing how suddenly everything can change.
Vreemd hoe snel alles kan veranderen.

But then they meet the right person and suddenly everything changes.
Maar dan ontmoeten ze hun grote liefde, en wordt alles anders.

When suddenly everything gets turned upside down.
Als plots alles op zijn kop staat.

Is he just gonna stroll in and suddenly everything's gonna be okay?
Hij komt gewoon binnen wandelen en dan is alles ineens goed?

Until suddenly everything went to shit. Oriol and Axel had been very close.
Oriol en Axel waren close tot alles opeens helemaal misging.

when suddenly everything made sense.
waarin alles ineens klopte.

It's like suddenly everything's connected.
Het is alsof plotseling alles is verbonden.

Due to the insight that she is highly gifted, suddenly everything fell into place.
Door het inzicht dat ze hoogbegaafd is, viel opeens alles op zijn plaats.

You know when suddenly everything becomes really complicated?
Ken je dat, als alles opeens erg ingewikkeld wordt?

then we got Jubal's research, and suddenly everything seemed possible.
na Jubals onderzoek… leek plotseling alles mogelijk.

I just doubt suddenly everything's gonna be lilacs and daffodils.
Ik betwijfel dat alles plots rozengeur en maneschijn zal zijn.

When you learn to open your minds, suddenly everything becomes clear.
Als jullie leren je geest te openen, wordt plotseling alles duidelijk.

Suddenly everything seemed right
Het was alsof alles plotseling klopte en ik me compleet

Last week we had a day where suddenly everything in the studio did not work anymore.
Vorige week hadden we een dag waar ineens alles in de studio niet meer werkte.

Rome conquered Egypt, got really fashionable in Rome. C. and suddenly everything Egyptian.
Rome veroverde Egypte en, opeens alles Egyptisch was echt in de mode in Rome.

And suddenly everything Egyptian C. Rome conquered Egypt,
Opeens alles Egyptisch was echt in de mode in Rome.

But then the fighting starts and suddenly everything is at stake. Miserable.
En voel je je ellendig. Maar als dan het gevecht begint, staat opeens alles op het spel.

And suddenly everything seems possible.
Maar als je 't onmogelijke laat zien, lijkt alles opeens mogelijk. Ik weet

Miserable. But then the fighting starts and suddenly everything is at stake.
En voel je je ellendig. Maar als dan het gevecht begint, staat opeens alles op het spel.

We kept waiting when suddenly everything changed and a beautiful golden glow arose.
We bleven wachten toen opeens alles veranderde en er een prachtige gouden gloed ontstond.