Enhance the convergence in supervisory practices and improve the efficiency of EU arrangements for financial stability
De convergentie van de toezichtpraktijken in de lidstaten te stimuleren en de EU-regelingen voor financiële stabiliteit
Ensure a common supervisory culture and consistent supervisory practices.
Tot stand brengen van een gemeenschappelijke toezichtcultuur en consistente toezichtpraktijken.
Pursuit of the desirable convergence of supervisory practices could be best fostered to ensure a level playing field.
Convergentie van toezichthoudende praktijken het beste zou kunnen worden bevorderd teneinde gelijke concurrentievoorwaarden te waarborgen.
Ensuring a common supervisory culture and consistent supervisory practices.
Tot stand brengen van een gemeenschappelijke toezichtscultuur en consistente toezichtspraktijken.
Moreover, convergence of supervisory practices is also considered important
Daarnaast wordt convergentie van de toezichtpraktijk ook gezien als een belangrijk onderwerp,
The objective is to facilitate further convergence of supervisory practices across the EU.
Doel van deze verduidelijking is de toekomstige convergentie van de toezichtpraktijken overal in de EU te bevorderen.
Also the continuing high investment in convergence of supervisory practices and constant improvement of the prudential framework clearly shows that we have not underestimated the importance of a framework which promotes financial stability.
Ook de voortgaande hoge investering in convergentie van toezichthoudende praktijken en constante verbetering van het beleidskader tonen duidelijk aan dat we het belang van een kader dat de financiële stabiliteit bevordert, niet onderschatten.
In that respect, as noted in the report, further convergence of supervisory practices and standards is essential.
In dat opzicht is een betere onderlinge afstemming van toezichtpraktijken en controlenormen van wezenlijk belang, zoals in het verslag staat.
to the Council and to the Commission regarding the convergence of supervisory practices.
de Commissie graag een vraag stellen over de convergentie van toezichtspraktijken.
(a) the effectiveness and convergence in supervisory practices reached by competent authorities.
De mate van convergentie in toezichtpraktijken die de bevoegde autoriteiten hebben bereikt;
updated to meet market developments and new supervisory practices.
geactualiseerd kan worden om in te spelen op de marktontwikkelingen en nieuwe toezichtpraktijken.
Ensuring that a single set of harmonised rules and consistent supervisory practices is applied by national supervisors;
Ervoor zorgen dat de nationale toezichthouders één enkel geheel van geharmoniseerde regels en consequente toezichtspraktijken toepassen;
Annex III to Directive 2006/48/EC should be adapted in order to clarify certain provisions with a view to enhance convergence of supervisory practices.
Bijlage III bij Richtlijn 2006/48/EG moet worden aangepast om bepaalde voorschriften met het oog op een sterkere convergentie van de toezichtpraktijken te verduidelijken.
The GdC, which has already been operating as a forum for co-operation on supervisory practices for a long time, is very active in this field.
De Contactgroep, die al lange tijd als forum optreedt voor de samenwerking ten aanzien van werkwijzen bij het toezicht, is op dit terrein zeer actief.
should closely reflect market and supervisory practices.
nauw aan te sluiten bij markt- en toezichtpraktijken.
Ensuring that a single set of harmonised rules and consistent supervisory practices is applied by national supervisors,
Ervoor zorgen dat één enkel samenstel van geharmoniseerde regels en consequente toezichtspraktijken door de nationale toezichthouders wordt toegepast,
The Committee of European Banking Supervisors should provide for non-binding guidelines in order to enhance the convergence of supervisory practices in this regard.
Het Comité van Europese bankentoezichthouders moet nietbindende richtsnoeren vaststellen om de convergentie van toezichtpraktijken ter zake te versterken.
The Committee of European Banking Supervisors shall elaborate guidelines for the convergence of supervisory practices with regard to the instruments referred to in paragraph 1 and shall monitor their application.
Het Comité van Europese bankentoezichthouders stelt richtsnoeren op voor de convergentie van toezichtpraktijken met betrekking tot de in lid 1 bedoelde instrumenten en controleert de toepassing ervan.
the ECB will do everything in its power to fulfil its Treaty mandate to promote the smooth conduct of supervisory practices.
zal de ECB alles doen wat in haar vermogen ligt om te voldoen aan haar mandaat volgens het Verdrag om de soepele uitvoering van toezichtpraktijken te bevorderen.
increase financial stability and integration in Europe and harmonise supervisory practices, for the benefit of banks under its supervision.
integratie in Europa te vergroten en de toezichtspraktijken te harmoniseren, ten behoeve van de onder het toezicht van het GTM vallende banken.
The ECB recommends instead that the proposed directive specifies the areas in which the CEBS is requested to contribute to enhance convergence of supervisory practices.
De ECB adviseert in plaats daarvan dat het richtlijnvoorstel de domeinen verduidelijkt waaraan de CEBS dient bij te dragen ter verbetering van de convergentie van toezichtpraktijken.
their role of converging supervisory practices is only mentioned in the case of CEBS and CEIOPS.
van hun rol bij de convergentie van de toezichtpraktijken wordt daarentegen alleen melding gemaakt in het geval van het CEBT en het CETVB.
cross-sector supervision will reduce compliance costs thanks to harmonised standards and supervisory practices.
het verbeterde grensoverschrijdende en sectoroverschrijdende toezicht de nalevingskosten verminderen dankzij geharmoniseerde normen en toezichtpraktijken.
The ESAs should be responsible for building a common European supervisory culture and consistent supervisory practices, and ensuring uniform procedures
De ESAs zouden verantwoordelijk moeten zijn voor het ontwikkelen van een gemeen schappelijke Europese toezichtscultuur en coherente toezichtspraktijken, en voor het voorzien in uniforme procedures
contribute to the emergence of a common supervisory culture and consistent supervisory practices.
bij te dragen tot het ontstaan van een gemeenschappelijke toezichtcultuur en consistente toezichtpraktijken.
exchange of information on identification and supervisory practices between all EU supervisors,
uitwisseling van informatie over identificatie en toezichtpraktijken tussen alle EU-toezichthouders, de Commissie,
convergent implementation of EU directives by securing more effective cooperation between national supervisors and the convergence of supervisory practices.
eenvormige uitvoering van EU-richtlijnen door bij te dragen tot een efficiëntere samenwerking tussen de nationale toezichthouders en tot de convergentie van de toezichtpraktijken.
shall continue to work on the convergence of supervisory practices and also on the schemes
als Raad zullen blijven werken aan de convergentie van toezichthoudende praktijken en ook aan de regelingen
CEIOPS has a particular role in contributing to the consistent application of this Directive and to the convergence of supervisory practices throughout the Community.
Het CETVB heeft een bijzondere bijdrage te leveren aan de consequente toepassing van deze richtlijn en de convergentie van de toezichtpraktijken in de gehele Gemeenschap.
Uitslagen: 74,
Tijd: 0.0633
Hoe "supervisory practices" te gebruiken in een Engels zin
The EBA strives for convergence of supervisory practices in the application of the Single Rulebook.
Some cross-country differences in legislation and supervisory practices may hold back the process of integration.
Knowledge of management and supervisory practices of a fully functional vehicle and heavy equipment facility.
The documentation is updated and the supervisory practices revised during the postgraduate studies when necessary.
Do your supervisory practices align with fundraising and promotional materials that tout top quality services?
Our aim is to ensure the harmonisation of guidance, licensing and supervisory practices across Finland.
The use of supervisory practices as leverage to improve safety behavior: A cross-level intervention model.
Supervisory Practices in Criminal Justice: some people aspire to management positions in law enforcement agencies.
Moreover, supervisory practices and standards differ across member countries, and institutional inertia makes harmonization difficult.
The EBA published its annual report on the convergence of supervisory practices in the EU.
Hoe "toezichtpraktijken, toezichtspraktijken" te gebruiken in een Nederlands zin
Een dergelijke bekendmaking kan eventueel de publicatie omvatten van interne richtsnoeren of van andere documenten waarin algemene toezichtpraktijken worden beschreven.
Allereerst zal harmonisatie van regelgeving en toezichtpraktijken zo veel mogelijk EU-breed moeten gebeuren.
De overheid (Rijk en gemeenten) belemmeren vele initiatieven van burgers door allerlei regels, formulieren, controles, toezichtpraktijken en vastgeroeste gewoontes.
Verder heeft ze voortaan de zorg voor de consistentie van de toezichtpraktijken in heel de Unie (27 lidstaten).
Het Europese handboek voor het toezicht geeft de beste toezichtpraktijken inzake methodieken en werkwijzen weer.
1.
Dit is te danken aan nieuwe en verscherpte richtlijnen en toezichtpraktijken die wereldwijd zijn ingevoerd.
Hierna worden de toezichtpraktijken aan de hand van deze drie situaties kort besproken.
1.
Zij baseert zich hiervoor op bestaande regelgeving en toezichtpraktijken van de deelnemende landen, rekening houdend met de verscheidenheid in marktstructuren.
Maar ook leren van verschillende toezichtspraktijken in andere inspecties en de opgedane inzichten en ervaringen integreren in de eigen beroepspraktijk.
De huidige dominantie van het EBM-paradigma dreigt dusdanig verankerd te raken in systemen, toezichtpraktijken en richtlijnen dat het een autoriteit wordt.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文