Europe, for its part, must diversify energy sources and improve supply security.
Europa zelf moet diversificatie in zijn energiebronnen aanbrengen en de leveringszekerheid verbeteren.
The supply security shall be released when the tenderer presents the documents referred to in Article 6 to the intervention agency concerned.
De leveringszekerheid wordt vrijgegeven wanneer de leverancier aan het betrokken interventiebureau de in artikel 6 genoemde documenten overlegt.
These subsidies do disrupt the European electricity market and endanger supply security.
Bovendien verstoren deze subsidies de Europese elektriciteitsmarkt en brengen zij de leveringszekerheid in gevaar.
In the short term the EU's overall supply security is ensured,
Op de korte termijn is de voorzieningszekerheid in de Unie in het algemeen gewaarborgd,
Later revisions to TEN-E incorporated sustainability and supply security criteria.
Bij latere herzieningen van het TEN-E-beleid werd ook rekening gehouden met criteria inzake duurzaamheid en energiezekerheid.
In the energy sector, the issue of supply security has been the subject of a broad public debate at Community level on the basis of a Green Paper the Commission published in 200134.
In de energiesector vormde het vraagstuk van de voorzieningszekerheid het onderwerp van een breed publiek debat op communautair niveau op basis van een door de Commissie in 2001 gepubliceerd groenboek34.
Some contributions call for additional Community measures in the field of supply security.
In sommige reacties wordt aangedrongen op aanvullende communautaire maatregelen op het gebied van de voorzieningszekerheid.
This type of contracts has played an important role for Europe's supply security in the past and will in all likelihood continue to do so in future.
Deze soort contracten hebben in het verleden een belangrijke rol gespeeld in decontinuïteit van de Europese energievoorziening en zullen dit naar alle waarschijnlijkheid in de toekomst blijven doen.
In Northern Europe, the establishment of liquid gas hubs with multiple suppliers is greatly enhancing supply security.
In Noord-Europa vergroot de ontwikkeling van hubs voor vloeibaar gas met meerdere leveranciers aanzienlijk de voorzieningszekerheid.
The supply security shall be released when the successful tenderer provides proof of execution of the supply in accordance with the requirements of this Regulation
De leveringszekerheid wordt vrijgegeven wanneer de opdrachtnemer het bewijs levert dat de levering is uitgevoerd overeenkomstig de voorwaarden die zijn vastgesteld in deze verordening
It may be useful to consider whether there are other sectors in which the issue of supply security should be raised specifically.
Het zou nuttig kunnen zijn om na te gaan of er nog andere sectoren zijn waar het vraagstuk van de voorzieningszekerheid specifiek aan de orde dient te worden gesteld.
for in Article 2(1)(a) or(b), the supply security shall be released in accordance with the conditions laid down above
bedoelde levering wordt de leveringszekerheid vrijgegeven overeenkomstig het vorenstaande of in gedeelten van 20%,
a high level of supply security for all Member States.
een hoge graad van bevoorradingszekerheid voor alle lidstaten.
Competitiveness, supply security and climate objectives will be undermined unless electricity grids are upgraded,
Concurrentievermogen, voorzieningszekerheid en klimaatdoelstellingen kunnen in het gedrang komen tenzij de elektriciteitsnetten gemoderniseerd worden, verouderde installaties worden
fewer operational disruptions supply security.
minder verstoringen van de bedrijfsvoering leveringszekerheid.
a business environment that supports investments are not only important for the supply security of EU Member States, but are also crucial for the stability and prosperity of the region.
een zakenomgeving waarmee investeringen worden ondersteund, zijn niet alleen belangrijk voor de voorzieningszekerheid van de EU-lidstaten, maar ook van cruciaal belang voor de stabiliteit en de welvaart in de regio.
particularly at Community level, to reinforce the EU's long-term supply security.
kunnen worden om de zekerheid van de gasvoorziening in de Unie op de lange termijn te vergroten.
the elimination of isolated markets increase regional supply security while also making a significant step towards the achievement of a single market.
de liquidatie van geïsoleerde markten de regionale voorzieningszekerheid toeneemt en tegelijkertijd een belangrijke stap wordt gezet richting een interne markt.
the aforementioned German measures, and prevent Member States that are electricity exporters under normal circumstances from also being faced with challenges of supply security.
de daar genomen maatregelen, de elektriciteitsprijzen omhoog gaan en ook lidstaten die onder normale omstandigheden stroom exporteren met uitdagingen ten aanzien van voorzieningszekerheid worden geconfronteerd.
The aim of the new energy strategy for Europe is to implement the Treaty of Lisbon with regard to a single energy market, supply security, energy efficiency,
Het doel van de nieuwe energiestrategie voor Europa is uitvoering van het Verdrag van Lissabon met betrekking tot een enkele energiemarkt, continuïteit van de voorziening, energie-efficiëntie, het terugdringen van de afhankelijkheid van invoer
Uitslagen: 67,
Tijd: 0.055
Hoe "supply security" te gebruiken in een Engels zin
We also supply security grilles of all types and sizes.
Here we supply security solutions that are fit for purpose.
We are well equipped to supply security for round-the-clock protection.
European Energy Supply Security in Light of the Ukraine Crisis.
Security alarm digital cameras supply security in lots of ways.
On multilple web sites you’re requested to supply security passwords.
Outfitters must also supply security to prevent poaching on their parcels.
zekerheid van de gasvoorzieningcontinuïteit van de gasvoorzieningveiligstelling van de aardgasvoorzieninggasvoorzieningszekerheidveiligstelling van de gaslevering
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文